* * *
КОНТРОЛЬНЫЙ КАБЕЛЬКОНТРО́ЛЬНЫЙ КА́БЕЛЬ, многожильный кабель для устройств сигнализации, контроля, управления, релейной защиты и т. п. Занимает промежуточное положение между силовыми кабелями и кабелями связи. В отличие от кабеля связи допускает токовую нагрузку.
Энциклопедический словарь. 2009.
КОНТРОЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ — многожильный кабель для устройств сигнализации, контроля, управления, релейной защиты и т. п. Занимает промежуточное положение между силовыми кабелями и кабелями связи. В отличие от кабеля связи допускает токовую нагрузку … Большой Энциклопедический словарь
контрольный кабель — Кабель для цепей контроля и измерения на расстоянии электрических и физических параметров. [ГОСТ 15845 80] Тематики кабели, провода ... EN control cablepilot cable … Справочник технического переводчика
Контрольный кабель — многожильный Кабель для передачи информации о состоянии, положении и режиме работы контролируемых объектов, доступ к которым затруднён или невозможен. Занимает промежуточное положение между силовыми кабелями (См. Силовой кабель) и… … Большая советская энциклопедия
Контрольный кабель — 168. Контрольный кабель Кабель для цепей контроля и измерения на расстоянии электрических и физических параметров Источник: ГОСТ 15845 80: Изделия кабельные. Термины и определения оригинал документа 5.3.23. КОНТРОЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ Кабель для це … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОНТРОЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ — электрич. кабель для устройств сигнализации, контроля и управления электроустановок и т. п. Занимает промежуточное положение между силовыми кабелями и кабелями связи. В отличие от кабеля связи К. к. допускает токовую нагрузку. Содержит от 4 до 61 … Большой энциклопедический политехнический словарь
Контрольный кабель — English: Cable test Кабель для цепей контроля и измерения на расстоянии электрических и физических параметров (по ГОСТ 15845 80 СТ СЭВ 585 77) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
Контрольный кабель — 1. Кабель для цепей контроля и измерения на расстоянии электрических и физических параметров Употребляется в документе: ГОСТ 15845 80 Изделия кабельные. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
гибкий контрольный кабель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN flexible control cableFCC … Справочник технического переводчика
осветительный и контрольный кабель для подъёмников — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN elevator lighting and control cableE … Справочник технического переводчика
Кабель, контрольный — Контрольный кабель Кабель для цепей контроля и измерения на расстоянии электрических и физических параметров Смотреть все термины ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И… … Словарь ГОСТированной лексики
dic.academic.ru
контрольный кабель Кабель для цепей контроля и измерения на расстоянии электрических и физических параметров.[ГОСТ 15845-80]
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
КОНТРОЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ — многожильный кабель для устройств сигнализации, контроля, управления, релейной защиты и т. п. Занимает промежуточное положение между силовыми кабелями и кабелями связи. В отличие от кабеля связи допускает токовую нагрузку … Большой Энциклопедический словарь
контрольный кабель — Кабель для цепей контроля и измерения на расстоянии электрических и физических параметров. [ГОСТ 15845 80] Тематики кабели, провода ... EN control cablepilot cable … Справочник технического переводчика
Контрольный кабель — многожильный Кабель для передачи информации о состоянии, положении и режиме работы контролируемых объектов, доступ к которым затруднён или невозможен. Занимает промежуточное положение между силовыми кабелями (См. Силовой кабель) и… … Большая советская энциклопедия
контрольный кабель — многожильный кабель для устройств сигнализации, контроля, управления, релейной защиты и т. п. Занимает промежуточное положение между силовыми кабелями и кабелями связи. В отличие от кабеля связи допускает токовую нагрузку. * * * КОНТРОЛЬНЫЙ… … Энциклопедический словарь
Контрольный кабель — 168. Контрольный кабель Кабель для цепей контроля и измерения на расстоянии электрических и физических параметров Источник: ГОСТ 15845 80: Изделия кабельные. Термины и определения оригинал документа 5.3.23. КОНТРОЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ Кабель для це … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОНТРОЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ — электрич. кабель для устройств сигнализации, контроля и управления электроустановок и т. п. Занимает промежуточное положение между силовыми кабелями и кабелями связи. В отличие от кабеля связи К. к. допускает токовую нагрузку. Содержит от 4 до 61 … Большой энциклопедический политехнический словарь
Контрольный кабель — English: Cable test Кабель для цепей контроля и измерения на расстоянии электрических и физических параметров (по ГОСТ 15845 80 СТ СЭВ 585 77) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
Контрольный кабель — 1. Кабель для цепей контроля и измерения на расстоянии электрических и физических параметров Употребляется в документе: ГОСТ 15845 80 Изделия кабельные. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
гибкий контрольный кабель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN flexible control cableFCC … Справочник технического переводчика
осветительный и контрольный кабель для подъёмников — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN elevator lighting and control cableE … Справочник технического переводчика
Кабель, контрольный — Контрольный кабель Кабель для цепей контроля и измерения на расстоянии электрических и физических параметров Смотреть все термины ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И… … Словарь ГОСТированной лексики
normative_ru_en.academic.ru
1) Engineering: control cable, pilot cable
2) Cables: control cable
3) Electrical engineering: control cable , instrumentation cable
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
КОНТРОЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ — многожильный кабель для устройств сигнализации, контроля, управления, релейной защиты и т. п. Занимает промежуточное положение между силовыми кабелями и кабелями связи. В отличие от кабеля связи допускает токовую нагрузку … Большой Энциклопедический словарь
контрольный кабель — Кабель для цепей контроля и измерения на расстоянии электрических и физических параметров. [ГОСТ 15845 80] Тематики кабели, провода ... EN control cablepilot cable … Справочник технического переводчика
Контрольный кабель — многожильный Кабель для передачи информации о состоянии, положении и режиме работы контролируемых объектов, доступ к которым затруднён или невозможен. Занимает промежуточное положение между силовыми кабелями (См. Силовой кабель) и… … Большая советская энциклопедия
контрольный кабель — многожильный кабель для устройств сигнализации, контроля, управления, релейной защиты и т. п. Занимает промежуточное положение между силовыми кабелями и кабелями связи. В отличие от кабеля связи допускает токовую нагрузку. * * * КОНТРОЛЬНЫЙ… … Энциклопедический словарь
Контрольный кабель — 168. Контрольный кабель Кабель для цепей контроля и измерения на расстоянии электрических и физических параметров Источник: ГОСТ 15845 80: Изделия кабельные. Термины и определения оригинал документа 5.3.23. КОНТРОЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ Кабель для це … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОНТРОЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ — электрич. кабель для устройств сигнализации, контроля и управления электроустановок и т. п. Занимает промежуточное положение между силовыми кабелями и кабелями связи. В отличие от кабеля связи К. к. допускает токовую нагрузку. Содержит от 4 до 61 … Большой энциклопедический политехнический словарь
Контрольный кабель — English: Cable test Кабель для цепей контроля и измерения на расстоянии электрических и физических параметров (по ГОСТ 15845 80 СТ СЭВ 585 77) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
Контрольный кабель — 1. Кабель для цепей контроля и измерения на расстоянии электрических и физических параметров Употребляется в документе: ГОСТ 15845 80 Изделия кабельные. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
гибкий контрольный кабель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN flexible control cableFCC … Справочник технического переводчика
осветительный и контрольный кабель для подъёмников — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN elevator lighting and control cableE … Справочник технического переводчика
Кабель, контрольный — Контрольный кабель Кабель для цепей контроля и измерения на расстоянии электрических и физических параметров Смотреть все термины ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И… … Словарь ГОСТированной лексики
universal_ru_en.academic.ru
