Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
контрольное оборудование трубопроводной системы — Оборудование трубопроводной системы, предназначенное для поддержания установленного давления медицинских газов. Примечание Примеры оборудования: регуляторы давления, предохранительные клапаны, сигнализаторы, различные клапаны. [ГОСТ Р 52423 2005] … Справочник технического переводчика
контрольное отверстие — 3.8 контрольное отверстие (test port): Отверстие, обеспечивающее возможность испытания целостности оборудования с ограниченным пропуском газов после установки при проведении первичной проверки и технического обслуживания. Источник: ГОСТ Р МЭК… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контрольное устройство на транспортном средстве — Под контрольным устройством оборудование, предназначенное для установки на дорожных транспортных средствах в целях показания или регистрации в автоматическом или полуавтоматическом режиме данных о движении этих транспортных средств или об… … Официальная терминология
Испытание контрольное — – одно или более испытаний, проводимых, как правило, по распоряжению сертификационного органа для подтверждения соответствия изделия всем требованиям стандарта и для оценки эффективности контроля производственного процесса на предприятии.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Испытание контрольное внутреннее — – текущий статистический контроль качества летучей золы на основе контроля проб, взятых производителем или его представителем на выходе ( ах) установки, производящей летучую золу. [СТБ EN 450 1 2009 перевод DIN EN 450 1:2008 05, EN 450… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГОСТ Р МЭК 60079-15-2010: Взрывоопасные среды. Часть 15. Оборудование с видом взрывозащиты «n» — Терминология ГОСТ Р МЭК 60079 15 2010: Взрывоопасные среды. Часть 15. Оборудование с видом взрывозащиты «n» оригинал документа: 3.7 вид взрывозащиты « n» (type of protection «n»): Вид взрывозащиты, заключающийся в том, что электрооборудование,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Aérospatiale-BAC Concorde — Concorde Concorde в аэропор … Википедия
Конкорд (самолет) — Concorde Concorde в аэропорту Хитроу. Тип сверхзвуковой пассажирский самолёт Производитель Aérospatiale ( Первый полёт 2 марта 1969 Начало эксплуатации … Википедия
Конкорд (самолёт) — Concorde Concorde в аэропорту Хитроу. Тип сверхзвуковой пассажирский самолёт Производитель Aérospatiale ( Первый полёт 2 марта 1969 Начало эксплуатации … Википедия
Телевизионная станция — комплекс устройств и сооружений, служащих для подготовки программ телевизионного вещания или (и) их передачи посредством радиоволн (с целью последующего приёма Телевизорами). Т. с. одно из основных звеньев телевизионной передающей сети… … Большая советская энциклопедия
Газораспределительный пункт — (a. gas distributing station; н. Gasverteilungsstelle; ф. poste de distribution de gaz; и. estacion de distribucion de gas) установка, предназначенная для редуцирования газа, измерения и учёта его расхода, одоризации и распределения по… … Геологическая энциклопедия
dic.academic.ru
Cтраница 1
Контрольное оборудование, разрабатываемое в НПО ЗНОК и ППД, не предотвращает коррозию, но указывает на присутствие влаги в изоляции, что позволяет проводить ремонт до появления серьезного повреждения. [2]
Контрольное оборудование магистралей не позволяет проверять правилыюсть записи информации в функциональные блоки При временном хранении информации в блоке это не имеет значения. Она будет проверена при чтении на магистраль непосредственно перед ее использованием. Сложнее обстоит дело, когда записываемая в блок информация используется в нем самом после хранения или сразу после записи. Следует заметить, что собственные схемы контроля должны иметь также и блоки, не связанные с информационными магистралями. [3]
Контрольное оборудование ЦП является составной частью его функциональных узлов и блоков. Блок диагностики ( БД) процессора является самостоятельным функциональным блоком и имеет автономное микропрограммное управление. [4]
Встроенное контрольное оборудование ТТ-144 значительно расширяет набор сервисных функций, позволяет быстрее обнаружить и локализовать неисправности. Оно контролирует основные параметры системы ТТ. Аппаратура позволяет также производить все виды проверок, испытаний и измерений, предусмотренные в других типах аппаратуры ТТ. [5]
Гидрораспределительное и контрольное оборудование смонтировано в шкафу управления. Пенополистирольные изделия на карусельном агрегате получают следующим образом. [7]
Лучшим контрольным оборудованием для таких испытаний считаются гидравлические прессы. [8]
Создано специальное механообрабатывающее, сварочное, термическое и контрольное оборудование и приборы. Эти станки, как правило, оснащены программным управлением, сложной гидравлической системой, позволяющей, в частности, иметь высокую точность выставки угловой координаты. Сварочные автоматические установки имеют сложные манипуляторы, приспособления для удаления шлака и пыли, регуляторы тока, напряжения, подачи электродов, флюсов, специальные инфракрасные нагреватели. [9]
Вид электронного контрольного оборудования, который может индицировать логическое состояние - истина ( логическая 1), ложь ( логический 0) или неопределенность - - цифровых сигналов, подаваемых на вход пробника. Пробник обычно применяется для проверки отдельных элементов в цифровых логических схемах. [10]
Рекомендуется использовать многоканальное контрольное оборудование, регистрирующее параметры и время подачи испытательного сигнала. Параметры КИП должны обеспечить возможность измерений в точном соответствии с методиками. [11]
Секция наладки контрольного оборудования и приспособлений состоит из слесарей-наладчиков, имеющих достаточный опыт в технике измерений, работающих под руководством инженеров и мастеров-наладчиков. Каждое новое контрольное приспособление или прибор проходит тщательное опробование и выверку в целях определения действительной измерительной точности и возможных погрешностей. [12]
В ближайшем будущем контрольное оборудование будет объединено с ЭВМ, что даст возможность быстро получать информацию о необходимых изменениях технологического процесса. Это позволит вносить коррективы в технологию раньше, чем будут изготовлены и зафиксированы новые дефектные образцы интегральных схем. Программа-максимум состоит в том, чтобы ЭВМ могла автоматически регулировать технологический процесс. [13]
Аппаратные средства представляют собой контрольное оборудование, введенное в состав ЦВМ и ВС и обеспечивающее контроль правильности выполнения программы. Аппаратные методы контроля приводят к аппаратурной избыточности, а так же могут быть еще и информационно избыточными. Примером аппаратурной избыточности служит использование двух операционных блоков в ЦВМ или ВС с узлом контроля результатов или использование трех операционных блоков со схемой выбора двух одинаковых результатов при появлении ошибки в одном из блоков. [14]
Са - амортизация контрольного оборудования; С, - заработная плата контролера с начислениями; Сц - цеховые расходы. [15]
Страницы: 1 2 3 4
www.ngpedia.ru
Сегодня про испытательное оборудование.
Очень часто возникают вопросы об отнесении оборудования (стендов) к испытательному или контрольному, и, в связи с этим, о необходимости его аттестации или простого обеспечения работоспособности.
Я через это прошел, разобрался, и теперь делюсь информацией с вами.
В России принят стандарт ГОСТ Р 8.568 ГСИ. Аттестация испытательного оборудования. Основные положения. Достаточно заглянуть в раздел 3 данного ГОСТа, чтобы словить ступор:
3.1 испытательное оборудование: Средство испытаний, представляющее собой техническое устройство для воспроизведения условий испытаний.
3.2 аттестация испытательного оборудования: Определение нормированных точностных характеристик испытательного оборудования, их соответствия требованиям нормативных документов и установление пригодности этого оборудования к эксплуатации.То есть, грубо говоря, стенд для испытания клапанов на герметичность путем подачи жидкости под давлением под тарелку запорного органа, это испытательное оборудование, потому что он воспроизводит условия испытаний. Но, если это испытательное оборудование, то оно подлежит аттестации. Второе "но" - это то, что при аттестации должно проводиться определение нормированных точностных характеристик. Вот тут и затык. Где у такого стенда нормированная точностная характеристика, и что это такое в принципе?
Итак, делюсь опытом. Нормированная точностная (метрологическая) характеристика (НМХ) - это (для простоты понимания) некая взаимосвязь между двумя и более параметрами, присущими оборудованию, которая обладает определенной точностью при ее воспроизведении. Именно точность воспроизведения данного параметра подлежит аттестации. Если такого параметра у оборудования нет - то оно относится к контрольному или иному оборудованию и аттестации не подлежит.
пример НМХ:- Термостат - задана температура, которую надо выдержать, аттестуется точность, с которой термостат выдерживает температуру в рабочем объеме камеры. Если точность выдерживания температуры соответствует паспортным допускам, то термостат аттестован.- Аспиратор - задан минутный расход воздуха, аттестуется точность, с которой аспиратор при заданном режиме обеспечивает соответствие объема забранного воздуха в единицу времени заданному.
А если мы имеем, к примеру, стенд для испытания клапанов, в котором есть вентиль, который открывает дядя Вася, доводит давление до требуемого и смотрит, течет клапан или нет - то к испытательному оборудованию этот стенд отношения не имеет.
Я долго искал ответ на этот вопрос, и нашел ответ в военном стандарте. Стандарт ДСП, поэтому его номер и название я не скажу, а вот определение контрольного оборудования я приведу из него.
средство контроля (контрольное оборудование): Техническое средство, программное средство, вещество или материал, предназначенные для проведения контроля, не основанного на измерениях характеристик продукции и посредством использования и на основании результатов выполнения которого принимается решение о соответствии (несоответствии) продукции установленным требованиям.
Таким образом, отнесение оборудования к контрольному или испытательному - задача довольно простая.
1. Оборудование является испытательным, если оно обладает НМХ. При этом, в паспорте на это оборудование ищите в технических характеристиках точность (допуски) на воспроизводимый параметр. Аттестации подлежит именно этот допуск, насколько оборудование может его выдержать при эталонных параметрах. К паспорту на оборудование поставщик должен представить Программу и методику аттестации.2. Оборудование является контрольным, если решение о соответствии изделия, которое проходит испытание на нем, не основано на измерениях или оно не имеет НМХ. Например, вместо автомата термостата, который способен выдерживать в камере температуру с точностью +-0,2 градуса Цельсия, температуру задает и регулирует человек с точностью +- трамвайная остановка. Это уже контрольное оборудование. КО не подлежит аттестации. Оно должно быть работоспособно, испытано, об этом должна быть запись в его формуляре или паспорте.
Надеюсь, стало понятнее. У меня выяснение этих нюансов заняло год.
Коллегам удачи!
aiden-ko.livejournal.com
UN-2Контрольный статус оборудования «обработки сигналов» или «улучшения качества» изображения, специально спроектированного для другого оборудования с функциями, ограниченными функциональным назначением другого оборудования, определяется контрольным статусом другого оборудования, даже если первое соответствует критерию основного элемента.
MultiUnОсобое примечание # Контрольный статус оборудования «обработки сигналов» или «улучшения качества» изображения, специально спроектированного для другого оборудования с функциями, ограниченными функциональным назначением другого оборудования, определяется контрольным статусом другого оборудования, даже если первое соответствует критерию основного элементаMultiUnПримечание # Контрольный статус оборудования и компонентов, указанных в пункте # других, нежели те, которые указаны в пунктах # a # a # или в пункте # a # которые специально разработаны или имеют те же самые функциональные характеристики, как и другое оборудование, определяется по контрольному статусу другого оборудованияUN-2Измерительное и контрольное оборудование, используемое в аэродинамических трубах (аэродинамические весы, измерители термического потока, регуляторы потока).UN-2Их можно сократить путем использования контрольного оборудования и проведения регулярных инспекций.UN-2Канал данных калибруют не реже одного раза в год на контрольном оборудовании, выверяемом по известным стандартам.UN-2иметь доступ к необходимому контрольному оборудованию для проверки соответствия продукции каждому официально утвержденному типу;UN-2иметь доступ к контрольному оборудованию, необходимому для проверки соответствия каждому официально утвержденному типу;MultiUnВ ходе этого рабочего совещания участники имели возможность ознакомиться с новой системой координированных услуг в области управления, планирования и дизайна, предлагаемой одним поставщиком, системами энергоснабжения поездов в туннелях, современным ремонтно-эксплуатационным и контрольным оборудованием, локомотивами для трансграничного сообщения, электронной системой продажи билетов, а также с новыми типами вагонов, предназначенных для пригородных и междугородных поездовMultiUnРамочная программа “SAFE” состоит из четырех важнейших элементов: передовой информации по электронному декларированию; последовательного подхода к управлению рисками; инспекции опасных грузов по просьбе импортирующей страны на выходе, на пунктах экспорта, с использованием неинтрузивного контрольного оборудования; и более активного содействия законной торговле, удовлетворяющей определенным стандартам безопасностиUN-2Многие из выступавших подчеркнули важность определения методики проверки критериев и контрольного оборудования (например, неразрушающего контроля).UN-2иметь доступ к необходимому контрольному оборудованию для проверки соответствия каждого официально утвержденного типа;
patents-wipoИзобретение относится к весоизмерительной технике и может быть использовано в различных отраслях промышленности для весов в движении и статике, а также в качестве диагностического или контрольного оборудования для определения веса оси железнодорожного транспорта под подошвой рельса.UN-2ЮНЕП оказывает также помощь в связи со вторым этапом осуществления Малейской декларации о контроле и предотвращении загрязнения воздуха и его вероятных трансграничных последствиях для Южной Азии в целях создания экспертной базы и установки контрольного оборудования.UN-2иметь доступ к контрольному оборудованию, необходимому для проверки соответствия каждого официально утвержденного типа;UN-22.6.2 Точность контрольного оборудования для калибровкиUN-2Были установлены контакты с коммерческими компаниями в целях приобретения, монтажа и технического обслуживания такого контрольного оборудования.UN-2Использование контрольного оборудования ограничивается диапазоном частот, для которых оно было откалибровано.UN-2иметь доступ к необходимому контрольному оборудованию для проверки соответствия каждого специально утвержденного типа;MultiUnСобственный мониторинг требует, чтобы предприятия имели надежное контрольное оборудование и стандарты контроля качества в области мониторинга и хранения данныхUN-2Методы, применяемые для проведения сравнений с контрольным оборудованием, не должны приводить к ошибке, превышающей 1% КАХ.UN-2Точность контрольного оборудования для калибровкиUN-29.1.3.2 иметь доступ к контрольному оборудованию, необходимому для проверки соответствия каждого официально утвержденного типа;UN-2Самомониторинг требует, чтобы предприятия имели надежное контрольное оборудование и стандарты контроля качества в области мониторинга и хранения данных.Показаны страницы 1. Найдено 772 предложения с фразой контрольное оборудование.Найдено за 2 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они приходят из многих источников и не проверяются. Будьте осторожны.
ru.glosbe.com
1) Engineering: checkout equipment
2) Construction: inspection equipment, inspection facility
3) Railway term: registering equipment
5) Diplomatic term: monitoring facility
6) Music: monitoring equipment
7) Telecommunications: checkout facilities
8) Quality control: check-out facilities
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
контрольное оборудование трубопроводной системы — Оборудование трубопроводной системы, предназначенное для поддержания установленного давления медицинских газов. Примечание Примеры оборудования: регуляторы давления, предохранительные клапаны, сигнализаторы, различные клапаны. [ГОСТ Р 52423 2005] … Справочник технического переводчика
контрольное отверстие — 3.8 контрольное отверстие (test port): Отверстие, обеспечивающее возможность испытания целостности оборудования с ограниченным пропуском газов после установки при проведении первичной проверки и технического обслуживания. Источник: ГОСТ Р МЭК… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контрольное устройство на транспортном средстве — Под контрольным устройством оборудование, предназначенное для установки на дорожных транспортных средствах в целях показания или регистрации в автоматическом или полуавтоматическом режиме данных о движении этих транспортных средств или об… … Официальная терминология
Испытание контрольное — – одно или более испытаний, проводимых, как правило, по распоряжению сертификационного органа для подтверждения соответствия изделия всем требованиям стандарта и для оценки эффективности контроля производственного процесса на предприятии.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Испытание контрольное внутреннее — – текущий статистический контроль качества летучей золы на основе контроля проб, взятых производителем или его представителем на выходе ( ах) установки, производящей летучую золу. [СТБ EN 450 1 2009 перевод DIN EN 450 1:2008 05, EN 450… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГОСТ Р МЭК 60079-15-2010: Взрывоопасные среды. Часть 15. Оборудование с видом взрывозащиты «n» — Терминология ГОСТ Р МЭК 60079 15 2010: Взрывоопасные среды. Часть 15. Оборудование с видом взрывозащиты «n» оригинал документа: 3.7 вид взрывозащиты « n» (type of protection «n»): Вид взрывозащиты, заключающийся в том, что электрооборудование,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Aérospatiale-BAC Concorde — Concorde Concorde в аэропор … Википедия
Конкорд (самолет) — Concorde Concorde в аэропорту Хитроу. Тип сверхзвуковой пассажирский самолёт Производитель Aérospatiale ( Первый полёт 2 марта 1969 Начало эксплуатации … Википедия
Конкорд (самолёт) — Concorde Concorde в аэропорту Хитроу. Тип сверхзвуковой пассажирский самолёт Производитель Aérospatiale ( Первый полёт 2 марта 1969 Начало эксплуатации … Википедия
Телевизионная станция — комплекс устройств и сооружений, служащих для подготовки программ телевизионного вещания или (и) их передачи посредством радиоволн (с целью последующего приёма Телевизорами). Т. с. одно из основных звеньев телевизионной передающей сети… … Большая советская энциклопедия
Газораспределительный пункт — (a. gas distributing station; н. Gasverteilungsstelle; ф. poste de distribution de gaz; и. estacion de distribucion de gas) установка, предназначенная для редуцирования газа, измерения и учёта его расхода, одоризации и распределения по… … Геологическая энциклопедия
universal_ru_en.academic.ru
ru Контрольный статус оборудования «обработки сигналов» или «улучшения качества» изображения, специально спроектированного для другого оборудования с функциями, ограниченными функциональным назначением другого оборудования, определяется контрольным статусом другого оборудования, даже если первое соответствует критерию основного элемента.
UN-2en The control status of "signal processing” or "image enhancement" equipment specially designed for other equipment with functions limited to those required for the other equipment is determined by the control status of the other equipment even if it exceeds the "principal element" criterion.ru Примечание # Контрольный статус оборудования и компонентов, указанных в пункте # других, нежели те, которые указаны в пунктах # a # a # или в пункте # a # которые специально разработаны или имеют те же самые функциональные характеристики, как и другое оборудование, определяется по контрольному статусу другого оборудования
MultiUnen Note # he control status of equipment and components described in # other than those described in # a # to # a # or # a # which are specially designed for or which have the same functional characteristics as other equipment is determined by the control status of the other equipmentru Измерительное и контрольное оборудование, используемое в аэродинамических трубах (аэродинамические весы, измерители термического потока, регуляторы потока).
UN-2en Measurement and control equipment usable for wind tunnels (balance, thermal stream measurement, flow control).ru Их можно сократить путем использования контрольного оборудования и проведения регулярных инспекций.
UN-2en It could be reduced by the use of monitoring equipment and by regular inspections.ru Канал данных калибруют не реже одного раза в год на контрольном оборудовании, выверяемом по известным стандартам.
UN-2en A data channel shall be calibrated at least once a year against reference equipment traceable to known standards.ru иметь доступ к необходимому контрольному оборудованию для проверки соответствия продукции каждому официально утвержденному типу;
UN-2en Have access to the control equipment necessary for checking the conformity to each approved type,ru иметь доступ к контрольному оборудованию, необходимому для проверки соответствия каждому официально утвержденному типу;
UN-2en Have access to the control equipment necessary for checking the conformity to each approved type;ru В ходе этого рабочего совещания участники имели возможность ознакомиться с новой системой координированных услуг в области управления, планирования и дизайна, предлагаемой одним поставщиком, системами энергоснабжения поездов в туннелях, современным ремонтно-эксплуатационным и контрольным оборудованием, локомотивами для трансграничного сообщения, электронной системой продажи билетов, а также с новыми типами вагонов, предназначенных для пригородных и междугородных поездов
MultiUnen The Workshop offered the participants the possibility to get acquainted with new management, planning and design as coordinated services offered by one provider, train power supplies in tunnels, modern maintenance and test equipment, locomotives for cross-border traffic, electronic ticketing system as well as new types of coaches manufactured for suburban and intercity trainsru Рамочная программа “SAFE” состоит из четырех важнейших элементов: передовой информации по электронному декларированию; последовательного подхода к управлению рисками; инспекции опасных грузов по просьбе импортирующей страны на выходе, на пунктах экспорта, с использованием неинтрузивного контрольного оборудования; и более активного содействия законной торговле, удовлетворяющей определенным стандартам безопасности
MultiUnen The SAFE Framework has four core elements: advanced electronic manifest information; a consistent risk management approach; at the request of the importing nation, the outbound inspection of high-risk cargo at the point of export using non-intrusive detection equipment; and enhanced trade facilitation for legitimate trade that meets certain security standardsru Многие из выступавших подчеркнули важность определения методики проверки критериев и контрольного оборудования (например, неразрушающего контроля).
UN-2en Many interventions focused on the importance of defining how to test the criteria and the testing equipment (e.g. non destructive testing).ru иметь доступ к необходимому контрольному оборудованию для проверки соответствия каждого официально утвержденного типа;
UN-2en Have access to the testing equipment necessary for checking the conformity of each approved type;ru Изобретение относится к весоизмерительной технике и может быть использовано в различных отраслях промышленности для весов в движении и статике, а также в качестве диагностического или контрольного оборудования для определения веса оси железнодорожного транспорта под подошвой рельса.
patents-wipoen The invention relates to mass measurement engineering and can be used in different industrial sectors for weighting in movement and in static position as well as a diagnostic and inspection facility for measuring under the rail base the weight per axle of rolling stock.ru ЮНЕП оказывает также помощь в связи со вторым этапом осуществления Малейской декларации о контроле и предотвращении загрязнения воздуха и его вероятных трансграничных последствиях для Южной Азии в целях создания экспертной базы и установки контрольного оборудования.
UN-2en In addition, UNEP is supporting the strengthening of the geographic information system capability of the Regional Mountain Centre.ru иметь доступ к контрольному оборудованию, необходимому для проверки соответствия каждого официально утвержденного типа;
UN-2en Have access to the control equipment necessary for checking the conformity of each approved type;ru 2.6.2 Точность контрольного оборудования для калибровки
UN-2en 2.6.2. Accuracy of reference equipment for calibrationru Были установлены контакты с коммерческими компаниями в целях приобретения, монтажа и технического обслуживания такого контрольного оборудования.
UN-2en Contacts have been established with commercial companies for the purchase, installation, and maintenance of such monitoring equipment.ru Использование контрольного оборудования ограничивается диапазоном частот, для которых оно было откалибровано.
UN-2en The use of the reference equipment is limited to the frequency range for which they have been calibrated.ru иметь доступ к необходимому контрольному оборудованию для проверки соответствия каждого специально утвержденного типа;
UN-2en Have access to the equipment necessary for checking conformity with each approved type;ru иметь доступ к контрольному оборудованию, необходимому для проверки соответствия каждому официально утвержденному типу;
UN-2en have access to the control equipment necessary for checking the conformity to each approved type;ru Собственный мониторинг требует, чтобы предприятия имели надежное контрольное оборудование и стандарты контроля качества в области мониторинга и хранения данных
MultiUnen Self-monitoring requires that enterprises have reliable monitoring equipment and quality control standards for monitoring and record-keepingru Методы, применяемые для проведения сравнений с контрольным оборудованием, не должны приводить к ошибке, превышающей 1% КАХ.
UN-2en The methods used to carry out a comparison with reference equipment shall not introduce an error greater than 1 per cent of the CAC.ru Точность контрольного оборудования для калибровки
UN-2en Accuracy of reference equipment for calibrationru 9.1.3.2 иметь доступ к контрольному оборудованию, необходимому для проверки соответствия каждого официально утвержденного типа;
UN-2en 9.1.3.2. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity to each approved type;ru Самомониторинг требует, чтобы предприятия имели надежное контрольное оборудование и стандарты контроля качества в области мониторинга и хранения данных.
UN-2en Self-monitoring requires that enterprises have reliable monitoring equipment and quality control standards for monitoring and record-keeping.ru иметь доступ к контрольному оборудованию, необходимому для проверки соответствия каждого официально утвержденного типа;
UN-2en have access to the control equipment necessary for checking the conformity of each approved type;ru.glosbe.com
kontrol cihazları
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре. В.И. Макаров. 2005.
контрольное оборудование трубопроводной системы — Оборудование трубопроводной системы, предназначенное для поддержания установленного давления медицинских газов. Примечание Примеры оборудования: регуляторы давления, предохранительные клапаны, сигнализаторы, различные клапаны. [ГОСТ Р 52423 2005] … Справочник технического переводчика
контрольное отверстие — 3.8 контрольное отверстие (test port): Отверстие, обеспечивающее возможность испытания целостности оборудования с ограниченным пропуском газов после установки при проведении первичной проверки и технического обслуживания. Источник: ГОСТ Р МЭК… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контрольное устройство на транспортном средстве — Под контрольным устройством оборудование, предназначенное для установки на дорожных транспортных средствах в целях показания или регистрации в автоматическом или полуавтоматическом режиме данных о движении этих транспортных средств или об… … Официальная терминология
Испытание контрольное — – одно или более испытаний, проводимых, как правило, по распоряжению сертификационного органа для подтверждения соответствия изделия всем требованиям стандарта и для оценки эффективности контроля производственного процесса на предприятии.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Испытание контрольное внутреннее — – текущий статистический контроль качества летучей золы на основе контроля проб, взятых производителем или его представителем на выходе ( ах) установки, производящей летучую золу. [СТБ EN 450 1 2009 перевод DIN EN 450 1:2008 05, EN 450… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГОСТ Р МЭК 60079-15-2010: Взрывоопасные среды. Часть 15. Оборудование с видом взрывозащиты «n» — Терминология ГОСТ Р МЭК 60079 15 2010: Взрывоопасные среды. Часть 15. Оборудование с видом взрывозащиты «n» оригинал документа: 3.7 вид взрывозащиты « n» (type of protection «n»): Вид взрывозащиты, заключающийся в том, что электрооборудование,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Aérospatiale-BAC Concorde — Concorde Concorde в аэропор … Википедия
Конкорд (самолет) — Concorde Concorde в аэропорту Хитроу. Тип сверхзвуковой пассажирский самолёт Производитель Aérospatiale ( Первый полёт 2 марта 1969 Начало эксплуатации … Википедия
Конкорд (самолёт) — Concorde Concorde в аэропорту Хитроу. Тип сверхзвуковой пассажирский самолёт Производитель Aérospatiale ( Первый полёт 2 марта 1969 Начало эксплуатации … Википедия
Телевизионная станция — комплекс устройств и сооружений, служащих для подготовки программ телевизионного вещания или (и) их передачи посредством радиоволн (с целью последующего приёма Телевизорами). Т. с. одно из основных звеньев телевизионной передающей сети… … Большая советская энциклопедия
Газораспределительный пункт — (a. gas distributing station; н. Gasverteilungsstelle; ф. poste de distribution de gaz; и. estacion de distribucion de gas) установка, предназначенная для редуцирования газа, измерения и учёта его расхода, одоризации и распределения по… … Геологическая энциклопедия
building_ru_tr.academic.ru
