Касьянов контрольные работы 11 класс: Решебник по Физике 11 класс Контрольные работы Вертикаль Касьянов В.А., Мошейко Л.П., Ратбиль Е.Э. Углубленный уровень

Решебник по учебнику физика 11 класс Касьянов В.А.

Учебник по физике для 11 класса написан  Касьяновым В.А. и предназначен для классов с базовым уровнем изучения предмета. Он выпущен издательством «Дрофа»  в 2008 году. Учебник входит в состав единого учебно-методического комплекса для учащихся 10-11 классов. Кроме него в состав комплекта входят учебники для 10 классов с базовым и профильным уровнем изучения предмета отдельно, также учебник для 11 класса с профильным уровнем изучения физики, тетради для контрольных работ и тетрадь для лабораторных работ  по физике. Учебник полностью соответствует федеральному образовательному стандарту по физике для учащихся 11 класса. Пособие рекомендовано к применению Министерством образования и наук Российской Федерации.

Материал учебника охватывает все темы программы: электродинамика,  физика высоких энергий, электромагнитное излучение, эволюция Вселенной.  Теоретический материал прекрасно структурирован. Все темы изложены в соответствии  с внутренней логикой,  в четкой структурной и тематической последовательности.  Каждый параграф сопровождается перечнем вопросов для повторения и закрепления изученной темы.

Также в учебнике присутствует большое  количество практических задач и упражнений, позволяющих реализовать полученные теоретические знания на практике.  Учебник предназначен для классов с базовым уровнем изучений физики, однако он может использоваться в виде начального этапа изучения, впоследствии,  перейдя на более высокий уровень обучения, с использованием однотипного учебника для профильных классов. Это  предоставляет возможность преподавателям реализовывать дифференцированный подход к  обучению.  Учебник окажется полезным при подготовке к экзаменам за курс средней школы.

ГДЗ по физике 11 класс Касьянов В.А.

Комментарии

Физика. 11 класс. Базовый уровень

Учебник предназначен учащимся 11 класса, изучающим
физику на базовом уровне, и является продолжением учебника «Физика. 10 класс»
того же автора. Учебник создан с учётом современных научных представлений,
соответствует требованиям к результатам, заявленным ФГОС, и включает следующие
разделы: «Электродинамика», «Электромагнитное излучение», «Физика высоких
энергий», «Элементы астрофизики». Достоинством учебника является тщательно
разработанный методический аппарат, включающий вопросы, задачи, творческие
задания, рубрику «Проверь себя». Синим цветом выделены названия параграфов,
необязательных для изучения. К учебнику издана тетрадь для лабораторных работ,
тетради для контрольных работ, дидактические материалы.

Оглавление

ЭЛЕКТРОДИНАМИКА
Глава 1. Постоянный электрический ток
§ 1. Электрический ток 3
§ 2. Сила тока 5
§ 3. Источник тока в электрической цепи. ЭДС 6
§ 4. Закон Ома для однородного проводника (участка цепи) 9
§ 5. Зависимость удельного сопротивления проводников и
полупроводников от температуры 13
§ 6. Соединения проводников 17
§ 7. Закон Ома для замкнутой цепи 21
§ 8. Измерение силы тока и напряжения 24
§ 9. Тепловое действие электрического тока. Закон Джоуля—Ленца 26
Пример решения задачи 29
Основные положения 30
Глава 2. Магнитное поле
§ 10. Магнитное взаимодействие 33
§ 11. Магнитное поле электрического тока 35
§ 12. Линии магнитной индукции 39
§ 13. Действие магнитного поля на проводник с током 42
§ 14. Рамка с током в однородном магнитном поле 45
§ 15. Действие магнитного поля на движущиеся заряженные частицы 50
§ 16. Пространственные траектории заряженных частиц в магнитном поле
53
§ 17. Взаимодействие электрических токов 56
§ 18. Магнитный поток 58
§ 19. Энергия магнитного поля тока 60
Пример решения задачи 63
Основные положения 64
Глава 3. Электромагнетизм
§ 20. ЭДС в проводнике, движущемся в магнитном поле 67
§ 21. Электромагнитная индукция 69
§ 22. Самоиндукция 74
§ 23. Использование электромагнитной индукции 77
§ 24. Генерирование переменного электрического тока 81
§ 25. Передача электроэнергии на расстояние 84
§ 26. Магнитоэлектрическая индукция 86
§ 27. Свободные гармонические электромагнитные колебания
в колебательном контуре 88
Пример решения задачи 92
Основные положения 94
ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ
Глава 4. Излучение и приём электромагнитных волн радио- и
СВЧ-диапазона
§ 28. Электромагнитные волны 96
§ 29. Распространение электромагнитных волн 99
§ 30. Энергия, переносимая электромагнитными волнами 104
§ 31. Давление и импульс электромагнитных волн 107
§ 32. Спектр электромагнитных волн 110
§ 33. Радио- и СВЧ-волны в средствах связи 116
§ 34. Радиотелефонная связь, радиовещание 120
Основные положения 123
Глава 5. Волновые свойства света
§ 35. Принцип Гюйгенса 126
§ 36. Преломление волн 130
§ 37. Полное внутреннее отражение. Дисперсия света 133
§ 38. Интерференция волн 137
§ 39. Взаимное усиление и ослабление волн в пространстве 140
§ 40. Когерентные источники света 144
§ 41. Дифракция света 147
§ 42. Дифракция света на щели. Дифракционная решётка 149
Пример решения задачи 153
Основные положения 154
Глава 6. Квантовая теория электромагнитного излучения и вещества
§ 43. Фотоэффект 157
§ 44. Корпускулярно-волновой дуализм 161
§ 45. Волновые свойства частиц 164
§ 46. Планетарная модель атома 167
§ 47. Теория атома водорода 170
§ 48. Поглощение и излучение света атомом 173
§ 49. Лазер 177
Пример решения задачи 182
Основные положения 183
ФИЗИКА ВЫСОКИХ ЭНЕРГИЙ
Глава 7. Физика атомного ядра
§ 50. Состав атомного ядра 186
§ 51. Энергия связи нуклонов в ядре 191
§ 52. Естественная радиоактивность 194
§ 53. Закон радиоактивного распада 197
§ 54. Искусственная радиоактивность 200
§ 55. Использование энергии деления ядер. Ядерная энергетика 204
§ 56. Термоядерный синтез 209
§ 57. Ядерное оружие 211
§ 58. Биологическое действие радиоактивных излучений 213
Пример решения задачи 217
Основные положения 217
Глава 8. Элементарные частицы
§ 59. Классификация элементарных частиц 220
§ 60. Лептоны и адроны 225
§ 61. Кварки 227
§ 62. Взаимодействие кварков 229
Основные положения 232
ЭЛЕМЕНТЫ АСТРОФИЗИКИ
Глава 9. Эволюция Вселенной
§ 63. Структура Вселенной 234
§ 64. Расширение Вселенной. Закон Хаббла 242
§ 65. Эволюция ранней Вселенной 244
§ 66. Образование астрономических структур 245
§ 67. Эволюция звёзд 247
§ 68. Образование Солнечной системы 251
§ 69. Эволюция планет земной группы 253
§ 70. Эволюция планет-гигантов 256
§ 71. Возможные сценарии эволюции Вселенной 259
Основные положения 262
Ответы к задачам 264
Приложения 265
Предметно-именной указатель 266

Магнитно-левитационная биосборка трехмерных тканевых конструкций в космосе

Abstract

Магнитно-левитационная биосборка трехмерных (3D) тканевых конструкций представляет собой быстро развивающийся подход без каркасов и меток и альтернативный концептуальный прогресс в тканевой инженерии. Магнитный биоассемблер был спроектирован, разработан и сертифицирован для исследования жизненного пространства. Насколько нам известно, трехмерные тканевые конструкции впервые были изготовлены методом биотехнологии в космосе в условиях микрогравитации из тканевых сфероидов, состоящих из хондроцитов человека.Биосборка и последовательное слияние тканевых сфероидов хорошо согласуются с разработанными прогностическими математическими моделями и компьютерным моделированием. Тканевые конструкции продемонстрировали хорошую жизнеспособность и продвинутые стадии процесса слияния тканевых сфероидов. Таким образом, наши данные убедительно свидетельствуют о том, что формирующее биофабрика без каркасов с использованием магнитных полей является реальной альтернативой традиционным подходам на основе каркасов, что указывает на новое перспективное направление исследований, которое может значительно продвинуть тканевую инженерию.Магнитно-левитационная биосборка в космосе также может продвигать космическую науку о жизни и космическую регенеративную медицину.

ВВЕДЕНИЕ

Традиционные стратегии тканевой инженерии (ТЕ) основаны на использовании биосовместимых каркасов для посева клеток; эта концепция была первоначально предложена Лангером и Ваканти ( 1 ). Согласно этой концепции, «каркас» можно определить как «временную съемную опору», что отличает его от неразлагаемых биоразлагаемых постоянных имплантатов и протезов.Таким образом, биоразлагаемые каркасы считаются наиболее критическим и важным элементом технологической основы ТЕ, которая позволяет создавать трехмерные (3D) конструкции органов и развивать индустрию ТЕ ( 2 — 4 ).

Помимо традиционного ТЭ на основе каркасов, исследуется новый подход «без каркасов», который не требует структурных биоматериалов. TE без каркасов подразумевает временные поддерживающие платформы, которые обеспечивают самосборку или самоорганизацию клеток (или тканевых сфероидов), пролиферацию, дифференцировку и продукцию внеклеточного матрикса (ECM) ( 5 — 7 ).Хотя некоторые из них включают использование различных несущих временных и съемных опор, начиная от съемных металлических игл ( 8 ) или съемного гидрогеля агарозы ( 9 ), существует несколько стратегий, основанных на самосборке живого материала под действием сил поля. такие как магнитная сила ( 10 — 12 ), акустическая сила ( 13 , 14 ), электростатическая сила ( 15 ) и микрогравитация ( 16 , 17 ). В частности, принципы магнитной левитации, впервые продемонстрированные группой Гейма на живых объектах ( 18 ), а затем успешно использованные в химии, материаловедении и биохимии, также включены в TE ( 19 , 20 ).Этот подход использует магнитную левитацию для направления самосборки диамагнитных объектов (клеток или тканевых сфероидов) в трехмерные конструкции в парамагнитной жидкой среде в градиенте магнитного поля, создаваемом сильными магнитами ( 10 — 12 , 20 ) . В нашем предыдущем исследовании мы выполнили успешную магнитную левитационную биосборку без каркасов, этикеток и сопел тканеинженерной конструкции с использованием хондросфер в качестве строительных блоков ( 21 ).

Выбор хрящевой биосборки в космических экспериментах определяется, в частности, растущим интересом к оценке воздействия микрогравитации на межпозвоночные диски и суставные хрящи человека при длительных космических полетах ( 22 , 23 ). ). На данный момент было проведено всего два исследования по биопроизводству хряща в космосе, потому что космические эксперименты чрезвычайно дороги и требуют много времени. В своем основополагающем исследовании Freed et al .( 24 ) выращивали суставные хондроциты крупного рогатого скота на каркасах из полигликолевой кислоты во вращающихся биореакторах в течение 3 месяцев на Земле. После этого хрящевые конструкции культивировали на космической станции «Мир» или на Земле в течение 4 месяцев. Напротив, Стаменкович и др. . ( 25 ) выращивали хондроциты свиней в цилиндрических камерах в условиях микрогравитации на Международной космической станции (МКС), в условиях моделируемой микрогравитации на машине случайного позиционирования (RPM) и нормальной гравитации в течение 16 дней.

Несмотря на преимущества магнитно-левитационной биосборки, существуют проблемы, связанные с применением парамагнитной среды. Хелаты гадолиния (Gd ³⁺ ) являются наиболее часто используемыми парамагнитными агентами. Хотя хелаты Gd ³⁺ одобрены Управлением по контролю за продуктами и лекарствами США в качестве контрастных агентов для магнитно-резонансной томографии (МРТ), хелаты Gd ³⁺ вызывают цитотоксичность и дисбаланс осмотического давления в клетках при использовании в высоких концентрациях ( 26 , 27 ).Эти неблагоприятные токсические эффекты Gd ³⁺ представляют собой проблему в продвижении магнитно-левитационной биосборки для фундаментальных и прикладных исследований. Теоретически существует три возможных способа уменьшить нежелательные токсические эффекты парамагнитной среды: (i) разработать малотоксичные соли Gd ³⁺ -соли или альтернативную парамагнитную среду, (ii) выполнить левитационную биосборку в сильном магнитном поле и (iii) выполнить магнитно-левитационную биосборку в условиях микрогравитации. Все эти возможности являются предметом постоянных систематических исследований.

В настоящем исследовании мы фокусируемся на левитационной биосборке трехмерной хрящевой конструкции в условиях микрогравитации в космосе. Для создания хрящевой конструкции на борту МКС мы разработали новый технологический подход с использованием нового магнитного биоассемблера индивидуальной конструкции «Bioprinter Organ.Aut» (). До космических экспериментов были разработаны математические модели и компьютерное моделирование магнитной левитационной сборки для определения кинетики слияния тканевых сфероидов.Полученные 3D-конструкции в реальных космических экспериментах хорошо согласовывались с предварительно рассчитанными параметрами. Таким образом, мы представляем результаты первого в истории эксперимента, посвященного магнитно-левитационной биосборке при низких, нетоксичных концентрациях Gd ³⁺ -хелатных конструкций тканевой конструкции из сфероидов живой ткани в условиях космической микрогравитации.

( A ) Кюветы, заполненные хондросферами в термообратимом неадгезивном гидрогеле, питательной среде с парамагнитным гадобутролом и фиксирующим раствором (формалин).( B ) Основные этапы эксперимента, проведенного на МКС: активация кювет путем охлаждения до 15 ° C, магнитное изготовление трехмерных тканевых конструкций при 37 ° C с последующей фиксацией. ( C ) Транспортировка кювет на Землю. Фото: Владислав А. Парфенов и Фредерико Д. А. Перейра, Лаборатория биотехнологических исследований «3D Bioprinting Solutions», Москва, Россия.

МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ

План эксперимента

Экспериментальный план нашего исследования включал несколько последовательных шагов ().Тканевые сфероиды (далее именуемые «хондросферы») были изготовлены из человеческих хондроцитов на Земле в биологической лаборатории, расположенной на космодроме Байконур (Казахстан), а затем помещены в герметично закрытые кюветы с добавлением термообратимого гидрогеля (рис. S1 и S2), в который вошли. предотвратили их нежелательное предварительное сплавление и прикрепление к стенкам кюветы при доставке на МКС (). Заряженные кюветы (рис. S3A) и магнитный биоассемблер Bioprinter Organ, изготовленный по индивидуальному заказу.На российский сегмент МКС Aut были доставлены ракетой «Союз-ФГ» и космическим кораблем «Союз МС-11». Все сеансы магнитолевитационной биосборки проводились в ходе космической экспедиции «МКС 58-59» в декабре 2018 года. В начале эксперимента космонавт нажимал первую кнопку на кюветах (рис. S3B), затем вводил парамагнитной среды в гель Мебиол с хондросферами и охладили его до 17 ° С в течение 90 мин в термостатированной камере, что обеспечило фазовый переход «гель-золь» термообратимого гидрогеля (рис.S3C). Этот шаг высвободил хондросферы и обеспечил их свободное движение. После этого шесть кювет одновременно помещали в магнитный биоассемблер на 1 час (рис. S3D), а затем переносили в камеру с регулируемой температурой (+ 37 ° C) на 2 дня для поддержания биосборки и слияния хондросфер в тканевую конструкцию (рис. S3E). Для записи процесса магнитно-левитационной биосборки использовалась видеокамера, встроенная в магнитный биоассемблер (). Наконец, полученные трехмерные тканевые конструкции фиксировали в 4% -ном формалине нажатием второй кнопки на кюветах (рис.S3F), а затем хранили при комнатной температуре в течение 2 недель до возвращения на Землю. Кюветы с фиксированными формалином трехмерными тканевыми конструкциями были доставлены на космический корабль «Союз МС-09» и подвергнуты детальному морфологическому и гистологическому анализу.

( A ) Поперечное сечение магнитного биоассемблера (1 — магниты; 2 — источники питания; 3 — источник света; 4 — одно из шести отверстий для кюветы).( B ) Установка кюветы в магнитный биоассемблер. ( C ) Магнитный биоассемблер и кюветы. ( D ) Поперечное сечение кюветы (1 — кнопки-поршни для ввода питательной среды и зажим; 2 — поршни вторичного контура безопасности; 3 — объем для затвора; 4 — объем питательной среды; 5 — клапан питательной среды; 6 — поршневой клапан фиксатора; 7 — объем для хондросфер и термообратимого гидрогеля). ( E ) Поперечное сечение кюветы, вставленной в магнитный биоассемблер.( F ) Российский космонавт Олег Кононенко с магнитным биоассемблером и кюветами. Фото: Владислав А. Парфенов и Станислав В. Петров, Лаборатория биотехнологических исследований «3D Bioprinting Solutions», Москва, Россия.

В ходе экспериментов на борту МКС объекты подвергались квазистатическим ускорениям до 10 ⁻⁶ g и гармоническим колебаниям в диапазоне частот от 5 до 20 Гц. Для компенсации климатических условий окружающей среды использовались герметичные кюветы и термостатическая камера, поддерживающая диапазон температур от + 4 ° до + 37 ° С на разных этапах эксперимента.При спуске с МКС исследуемый объект мог испытывать ударные импульсы до 67 g длительностью от 1 до 2 мс.

Магнитная экспериментальная установка

Магнитный биоассемблер Bioprinter Organ.Aut () и шесть прикрепленных к ним кювет были специально разработаны для космических экспериментов по изучению трехмерного биофабриката тканеинженерных конструкций в условиях микрогравитации. Каждая кювета должна была содержать все необходимые материалы, обеспечивающие процесс биотехнологии, фиксацию и извлечение биологических образцов.Кювета состоит из трех объемов: резервуара для питательной среды объемом 1 ± 0,2 мл, резервуара для раствора фиксатора объемом 0,5 ± 0,1 мл и камеры биотехнологии объемом 2 ± 0,2 мл. Стенка камеры биопроизводства была прозрачной, что позволяло визуально осматривать и записывать на видео экспериментальный процесс. Два резервуара были индивидуально соединены с камерой биопроизводства, изолированной клапанами, чтобы избежать нежелательной утечки культуральной среды или фиксирующего раствора в основную камеру.Емкости для питательной среды и фиксирующего раствора имеют независимые внешние поршни для нажатия пальцами. Клапан, установленный в резервуаре культуральной среды, использует принцип клапана Шредера, когда избыточное давление в камере (вызванное нажатием на внешний поршень) расширяет резиновый элемент, позволяя жидкости течь в камеру биотехнологического производства. Другой клапанный блок, установленный в резервуаре для фиксирующего раствора, работает как запорный клапан, где увеличение давления перемещает поршень клапана в открытое положение, очищая отверстие, обеспечивая перенос жидкости из резервуара в камеру для биопроизводства.Для изготовления трехмерных тканевых конструкций кюветы с парамагнитной культуральной средой и хондросферами необходимо было разместить в рабочей зоне магнитного биоассемблера (), где прикладывалось неоднородное магнитное поле с магнитной ловушкой в ​​центре. Магнитный биоассемблер имел шесть портов, что позволяло устанавливать до шести кювет одновременно в одном космическом эксперименте. Три экшн-камеры GoPro Hero4 (Woodman Labs Inc., США) использовались для видеофиксации процесса биотехнологии.

Принцип экспериментальной установки предполагает создание локального минимума потенциала магнитного поля. Из-за неоднородности магнитного поля возникает магнитофоретическая сила. Это вызывает движение частиц от областей, где магнитное поле очень интенсивно. Магнитная сила применима к частицам с нейтральным зарядом и относительной проницаемостью, отличной от фоновой жидкости. Тогда магнитная сила F , действующая на объект в неоднородном магнитном поле, будет описываться следующим соотношением:

, где H — магнитное поле, r — радиус частицы, μ _f — относительная проницаемость жидкости, μ _p — относительная проницаемость частицы (сфероидов), μ ₀ — магнитная постоянная, а K определяется как:

В нашем эксперименте относительные проницаемости жидкости и сфероидов очень близки до 1, поэтому магнитная сила, действующая на частицы, приблизительно линейна с разницей между ними.Разность μ _p — μ _f определяет направление действия магнитной силы. В результате объекты выталкиваются в область с меньшей напряженностью поля (магнитная ловушка) под действием магнитной силы.

Реагенты

Агароза была приобретена у компании Helicon (Россия, каталожный номер Am-0710-0.1). Среда Игла, модифицированная Дульбекко (DMEM; каталожный номер 12491-015), фосфатно-солевой буфер Дульбекко (PBS; каталожный номер 18912-014), фетальная бычья сыворотка (FBS; каталожный номер.16000-044), антибиотик-антимикотик (номер в каталоге 15240-062) и трипсин / ЭДТА (номер в каталоге 25200-114) были получены от Gibco (США). l-глутамин (каталожный номер F032) был получен от Paneco (Россия). Параформальдегид (каталожный номер P6148-500G) и натриевая соль резазурина (каталожный номер R7017-5G) были получены от Sigma-Aldrich (США). Гадовист (гадобутрол) был получен от Bayer (Германия). Гель «Мебиол» (каталожный номер MBG-PMW20-5001) был получен от Cosmo Bio (Япония). Анализ жизнеспособности клеток CellTiter-Glo 3D (каталожный номер.G9682) был приобретен у Promega (США).

Клеточная культура

Хондроциты человека были приобретены у PromoCell (каталожный номер C-12710) и выращены в среде DMEM, содержащей 10% FBS и 2 мМ l-глутамина, с добавлением пенициллина (100 Ед / мл), стрептомицина (100 мкг / мл). мл) и амфотерицин B (250 нг / мл). Клетки инкубировали при 37 ° C в увлажненной атмосфере с 5% CO ₂ и обычно разделяли при 85-95% конфлюэнтности. Перенос клеток и приготовление клеточных суспензий выполняли с использованием мягкой ферментативной диссоциации с 0.25% раствор трипсина / 0,53 мМ ЭДТА. Клетки пассажей P4-P6 использовали во всех экспериментах. Во время культивирования их морфологию и распространение наблюдали с помощью инвертированной фазово-контрастной микроскопии (рис. S4).

Формирование хондросфер с использованием чашек Петри MicroTissues 3D

Хондросферы были сформированы с использованием микроформ для чашек Петри MicroTissues 3D (Sigma-Aldrich, номер по каталогу Z764019-6EA, 81 круглая лунка 800 мкм × 800 мкм), как описано ранее ( 28 ).Концентрация хондроцитов человека составляла 3,4 × 10 ⁶ на миллилитр, что приводило к конечной концентрации 8000 клеток на лунку / сфероид. Хондросферы инкубировали при 37 ° C в увлажненной атмосфере с 5% CO ₂ в течение 2 дней. На второй день изготовления диаметр и округлость хондросфер оценивали с помощью светлопольной микроскопии (инвертированный микроскоп Nikon Eclipse T i -E, Япония) и измеряли с помощью программного обеспечения ImageJ 1.48v [Национальные институты здравоохранения (NIH), Bethesda, MD, USA], как описано ранее ( 28 ).

Биомеханическое тестирование

Биомеханические свойства хондросфер измеряли с помощью микромасштабной системы тестирования сжатия с параллельными пластинами (MicroSquisher, CellScale, Канада) и соответствующего программного обеспечения SquisherJoy. Хондросферы были сформированы с использованием сфероидных микропланшетов Corning (Corning, каталог № 4520) в соответствии с протоколом производителя при конечных концентрациях 8000 клеток на хондросферу. Сфероидные микропланшеты Corning инкубировали при 37 ° C в увлажненной атмосфере с 5% CO ₂ в течение 2 дней.Затем двухдневные хондросферы помещали в гель Мебиол (Cosmo Bio, каталожный номер MBG-PMW20-5001) на 72 часа. Контрольные хондросферы инкубировали в полной культуральной среде при 37 ° C в увлажненной атмосфере с 5% CO ₂ . Для биомеханического тестирования хондросферы помещали в ванну, заполненную PBS, при 37 ° C и сжимали до 50% деформации за 20 с. Использовался микропучок диаметром 304,8 мкм (рекомендуемая максимальная сила 917 мН). Данные «сила-смещение», полученные в результате испытания на сжатие, были преобразованы в кривые «напряжение-деформация», а нижняя часть кривой (деформация от 0 до 20%) использовалась для получения линии линейной регрессии и оценки модуля упругости.В каждой группе было измерено двадцать образцов хондросфер.

Анализ жизнеспособности клеток

Хондроциты человека высевали в 96-луночный культуральный планшет в концентрации 1 × 10 ⁴ клеток на лунку. Каждая лунка содержала 100 мкл клеточной суспензии. Планшет инкубировали в течение 24 часов при 37 ° C в увлажненной атмосфере с 5% CO ₂ для получения домослойной культуры. Затем в экспериментальные лунки добавляли гадобутрол в различных концентрациях, и планшет инкубировали в течение дополнительных 24 часов при 37 ° C в увлажненной атмосфере с 5% CO ₂ , после чего 0.В каждую лунку планшета добавляли 02% раствор резазурина в культуральной среде. Планшет возвращали в инкубатор CO ₂ на 6 часов, а затем регистрировали флуоресценцию при длине волны возбуждения 555 нм с эмиссией, обнаруживаемой при 580 нм, с использованием считывающего устройства для планшетов VICTOR X3 Multilabel (PerkinElmer, США). Лунки, содержащие среду для культивирования клеток без каких-либо клеток, использовали для оценки фонового сигнала.

Неадгезивный гидрогель и среда для биосборки с магнитной левитацией

Совершенная полная среда для биосборки с магнитной левитацией состояла из DMEM с добавлением l-глутамина, 10% FBS и 10 мМ гадобутрола.Гадобутрол (C ₁₈ H ₃₁ GdN ₄ O ₉ ) представляет собой неионный парамагнитный комплекс, состоящий из гадолиния (Gd ³⁺ ), хелатированного с макроциклическим дигидроксиметилпропил-тетраазциклодододом. . В начале космического эксперимента каждая кювета содержала 600 мкл термообратимого гидрогеля Мебиол с захваченными 180 хондросферами. После охлаждения и фазового перехода в жидкий золь его разбавляли 1 мл полной среды, затем тщательно перемешивали, переворачивая руками и встряхивая, и окончательно устанавливали в порт «Биопринтер Орган.Aut »для магнитолевитационной биосборки. Шесть трехмерных тканевых конструкций в шести кюветах были изготовлены методом биотехнологии во время космических экспериментов.

Оценка воздействия переносящего термообратимого гидрогеля на жизнеспособность хондросфер и способность к слиянию

Чтобы обеспечить безопасную доставку жизнеспособных хондросфер с Земли в космос, избегая их слияния и распространения в кюветах, мы использовали коммерчески доступный неадгезивный PNIIPAAm-PEG [сополимер поли ( N-изопропилакриламид) и полиэтиленгликоль] термообратимый гидрогель марки Mebiol (Cosmo Bio, Япония).Мы оценили потенциальное токсическое действие геля Мебиола на хондросферы, поскольку он должен был быть залит гидрогелем на несколько дней во время доставки на МКС. Двухдневные хондросферы помещали в гидрогель при комнатной температуре на 72 часа. Контрольные хондросферы инкубировали в полной культуральной среде при 37 ° C в увлажненной атмосфере с 5% CO ₂ . Жизнеспособность хондросфер оценивали с помощью набора CellTiter-Glo 3D Kit в соответствии с протоколом производителя. Был добавлен набор CellTiter-Glo 3D Kit, и люминесценция регистрировалась через 60 мин инкубации с использованием считывающего устройства для планшетов VICTOR X3 Multilabel (PerkinElmer, США).Качественную оценку жизнеспособности клеток в хондросферах проводили с использованием набора для двойного окрашивания живых / мертвых клеток (Sigma-Aldrich, США) в соответствии с протоколом производителя. Хондросферы инкубировали в растворе, содержащем кальцеин AM и иодид пропидия, при 37 ° C в течение 1 часа. После промывки PBS сфероиды визуализировали с помощью флуоресцентного микроскопа (Nikon Eclipse T i -E, Япония).

проводили с использованием неадгезионных сфероидных микропланшетов Corning (Corning, каталог №4520). Пары хондросфер помещали в одну лунку и инкубировали в течение 48 часов. Светлопольные изображения дублетов хондросфер получали в точках 0, 1, 2, 4, 6, 24 и 48 часов с помощью микроскопа «Nikon Eclipse T i -E». Межсферный угол измеряли с помощью программного обеспечения «ImageJ 1.48v» (NIH, Bethesda, MD, USA) и наносили на график как функцию времени с помощью программного обеспечения «GraphPad Prism» (GraphPad Software Inc., Ла-Хойя, Калифорния).

Реологические испытания термообратимого гидрогеля

Реологические измерения проводили в режиме колебательного сдвига с использованием ротационного реометра Anton-Paar MCR 501.Образцы чистого раствора Мебиола и рабочего раствора помещали между конусом (CP50-1 / TG-SN15826; d = 0,05 мм) и пластиной диаметром 50 мм с зазором 0,5 мм. После охлаждения до + 4 ° C края были покрыты минеральным маслом для предотвращения обезвоживания. Температурная зависимость накопительного модуля ( G ′), модуля потерь ( G ″) и комплексной вязкости (η *) была измерена с использованием температурной развертки (колебания) при увеличении температуры от + 4 ° до + 37 °. C при скорости нагрева + 5 ° C min ⁻¹ .Частота и деформация сдвига поддерживались постоянными на уровне 10 рад / с ^-1, и 1%, соответственно. В каждой группе было измерено по 20 образцов.

Компьютерное моделирование магнитного поля

Трехмерное неоднородное статическое магнитное поле моделировалось с помощью мультифизической вычислительной программы COMSOL методом конечных элементов. Магнитное поле рассчитывалось по марке материала магнита NdFeB N38 (остаточная магнитная индукция — 1,21 Тл), при этом магнитные свойства парамагнитной среды были выбраны равными экспериментальным: они менялись в зависимости от концентрации гадобутрола.Моделирование магнитного поля позволило вычислить уравнение траектории частицы. Расчет переходных процессов траекторий частиц проводился с помощью COMSOL «Модуль отслеживания частиц». Во время этого расчета были приняты во внимание следующие силы: магнитная сила, основанная на разнице между магнитной проницаемостью среды и частицы, сила сопротивления, влияющая на время сборки, и сила упругости взаимодействия частицы с частицами. Из-за низких скоростей частиц для описания вязкого сопротивления использовался закон сопротивления Стокса.Физические характеристики частиц были выбраны в соответствии с предлагаемым экспериментом: диаметр частицы составлял 0,2 мм, плотность — 1050 кг · м ^-3 , форма частиц — сферическая, общее количество моделируемых частиц. частиц было 400. Характеристики парамагнитной жидкости были обнаружены экспериментально и оказались следующими: плотность составляла около 1000 кг · м ^-3 , а динамическая вязкость η составляла 0,0155, 0,0474 и 2,49 Па · с при 8 °, 17 °, и 37 ° C соответственно.Как видно, величина динамической вязкости зависела только от температуры и была одинаковой для разных концентраций гадобутрола (50, 10 и 0,8 мМ). Парамагнитная проницаемость жидкости составляла 1,0000054, 1,0000011 и 0,000000087 для 50, 10 и 0,8 мМ гадобутрола соответственно. Расчетные скорости и траектории частиц хорошо соответствовали экспериментальным данным.

Моделирование процесса слияния хондросфер

Процесс слияния хондросфер моделировали с помощью программного обеспечения с открытым исходным кодом Surface Evolver ( 29 ).Хондросферы были аппроксимированы и смоделированы как шарообразные капли жидкости стандартного размера и объема. Первоначально соседние хондросферы располагались случайным образом. Процесс слияния хондросфер моделировался повторением градиентного спуска для минимизации поверхностной энергии с учетом ограничения постоянных объемов сфероидов до прекращения движения. Сценарий эволюции создавал интерфейсы между хондросферами в местах соприкосновения хондросфер. Конфигурация достигла локального минимума энергии, но не обязательно глобального минимума.Визуализированы прогрессивные изменения формы отдельных хондросфер, контактирующих друг с другом внутри, образуя уплотненные тканевые конструкции. Моделирование проводилось с 40 хондросферами.

Просвечивающая электронная микроскопия

Для исследования просвечивающей электронной микроскопии (ТЕМ) хондросферы, нативные или подвергнутые воздействию 10 или 50 мМ гадобутрола, фиксировали в 2,5% растворе глутаральдегида в 0,1 М фосфатном буфере, затем обрабатывали 1% OsO ₄ раствор в 0.1 М фосфатный буфер и дегидратация в нисходящих спиртах и, наконец, в оксиде пропилена. После дегидратации хондросферы помещали в смесь оксида пропилена и аралдита, а затем в аралдит. Полутонкие и ультратонкие срезы получали на ультрамикротоме Leica EM UC7 (Leica, Германия). Ультратонкие срезы получали на ультрамикротоме LKB-III (LKB, Швеция) и затем контрастировали 4% (мас. / Об.) Водным раствором уранилацетата (40 мин при 37 ° C) и 0,04% (мас. / Об.) Водным раствором цитрат свинца (Reynolds 1963) в течение 20 мин при комнатной температуре.Срезы исследовали на ПЭМ JEM 100CX-II (JEOL, Япония), оборудованном цифровой камерой ES400W Erlangshen (Gatan, Великобритания), с использованием ускоряющего напряжения 80 кВт. Полутонкие срезы вырезали на ультрамикротоме LKB-III (LKB, Швеция), окрашивали 1% толуидиновым синим и просматривали в световом микроскопе Leica DM 2500, оборудованном цифровой камерой Leica DFC 290 (Leica, Германия).

Гистология и иммуногистохимия

Образцы, фиксированные формалином, помещали в специальные формы для агарозы для стереомикроскопии (Nikon SMZ18, Япония), а затем заливали парафином (BioVitrum, Россия).Последовательные срезы толщиной 4 мкм вырезали на микротоме HMS 740 (Thermo Fisher Scientific, США) и помещали на стекло, покрытое поли-L-лизином. Депарафинизацию проводили в ксилоле и батарее последующих спиртов, а извлечение антигена проводили с использованием протеиназы K (Sigma-Aldrich, США) в течение 20 мин. После этого образцы инкубировали в растворе, блокирующем пероксидазу, в течение 10 минут в растворе, блокирующем белок, в течение 10 минут с последующей инкубацией с первичными антителами в течение 30 минут, инкубацией со вторичным антителом в течение 10 минут и 5-минутной инкубацией с 3,3′-диаминобензидином. (DAB) лечение.Вышеуказанные процедуры выполнялись автоматически в системе Autostainer 360 (Thermo Fisher Scientific, США). Отмывку проводили в трис-буфере (pH 6,0) с твином 20. Первичные поликлональные кроличьи антитела к каспазе-3 человека (Abbiotec, США) использовали для выявления апоптоза внутри биофабричной конструкции. Первичные антитела к коллагену типа II с последующей 30-минутной инкубацией с биотинилированным вторичным антителом (оба — Novocastra, Leica Microsystems) использовали для визуализации продукции ECM в хондросферах.Ядра контрастировали гематоксилином Майера. Наконец, срезы были обезвожены и помещены в Bio-Mount (Bio Optica Milano S.P.A., Италия). Некоторые срезы обычно окрашивали гематоксилином и эозином (BioVitrum, Россия), а затем исследовали с помощью световой микроскопии (Nikon Eclipse T i -E, Япония). Для визуализации гликозаминогликанов фиксированные сфероиды промывали PBS и окрашивали в течение ночи раствором альцианового синего (1% в 0,1 N HCl). Результаты были исследованы с помощью инвертированного светового микроскопа AxioVert 2 (Zeiss), оснащенного цифровой зеркальной камерой Nikon D610 (Nikon).

Статистический анализ

Статистические данные анализировали с использованием программного обеспечения GraphPad Prism (GraphPad Software Inc., Ла-Хойя, Калифорния) и представляли в виде средних значений ± SEM. Тест дисперсионного анализа (ANOVA) был использован для обнаружения заметных различий между средними значениями трех групп с P <0,0001.

РЕЗУЛЬТАТЫ

Математическое моделирование магнитного поля и компьютерное моделирование сборки конструкции

Магнитное поле изначально моделировалось с помощью программного обеспечения COMSOL ().Пример компоненты магнитного поля y в плоскости xz показан на рис. Расположение магнитной ловушки соответствовало центру установки. Также было показано, что наиболее эффективный способ сборки сфероидов — это поместить их внутрь короткой трубки в центре магнитного поля, потому что за пределами центральной области магнита магнитная сила толкает частицы в боковые области.

( A ) Система магнитов, установленная в магнитный биосборщик. ( B ) Магнитное поле, создаваемое системой магнитов. ( C ) Моделирование процесса сборки конструкций. ( D ) Смоделированная форма конструкции после сборки. ( E ) Кинетика сборки конструкта в зависимости от концентрации гадобутрола и температуры.

Моделирование также позволило оценить кинетику сборки (и видеоролики от S1 до S4) и время полной сборки.Было обнаружено, что время сборки сильно зависит от вязкости парамагнитной среды и ее магнитной проницаемости. Результаты компьютерного моделирования и экспериментальные данные продемонстрировали хорошее соответствие между теоретическим и эмпирическим временем сборки при концентрации гадобутрола 10 мМ при температуре 17 ° C.

Однако численное моделирование требует довольно много времени для расчета одного случая, поэтому мы разработали теоретическую модель для прогнозирования зависимости времени сборки от параметров эксперимента.Мы предположили, что на сфероиды действуют магнитные и поперечные силы. Из-за малых скоростей движения поперечная сила описывалась законом Стокса. Затем мы могли бы написать уравнение движения частицы и оценить время сборки. Это время зависело от начального положения каждой частицы; поэтому в общем случае мы могли бы найти функцию, которая описывала бы продолжительность сборки с точностью до константы (рис. S4), и эта константа была одинаковой для аналогичных положений частиц.

Полученное уравнение для времени сборки было следующим:

Tass ~ 3ηL / 4r2μ0μfKHmax2

где L — ширина постоянного магнита, а H _max — максимальное значение магнитного поля внутри магнитов. Из этого уравнения очевидно, что время сборки пропорционально отношению вязкости жидкости η к разнице магнитной проницаемости μ _f — μ _p , которая линейна с концентрацией гадобутрола. Таким образом, зная точное время сборки для конкретной концентрации гадобутрола в среде, мы могли точно оценить время сборки той же системы с другой концентрацией гадобутрола.Было ясно, что когда значение T _ass составляло несколько секунд или минут, мы могли говорить о сборке частиц в конструкцию, а когда значение T _ass составляло несколько часов или даже дней, процесс сборки будет слишком медленным. Это было критически важно в случае хондросфер, потому что жизнеспособные частицы могли быть повреждены из-за потери кислорода и питательных веществ и стать непригодными для использования быстрее, чем слиться в конструкцию.

Была также рассчитана зависимость времени сборки от концентрации гадобутрола ().Полученная функция коррелировала с экспериментальными данными при концентрации 10 мМ (~ 40 мин). Более того, можно было оценить время сборки при минимальной концентрации 0,8 мМ — по математическим расчетам оно составило бы 10 часов. Однако, как видно из кривой (), снижение температуры во время сборки теоретически может ускорить процесс.

Реологические свойства термообратимого гидрогеля

Температурную развертку (колебание) проводили нагреванием чистого или разбавленного PNIPAAm-PEG от 4 ° до 37 ° C со скоростью нагрева + 5 ° C min ^-1 (рис.S5). Для обоих вариантов имело место «золь-гель» трансдукция, но в отличие от неразбавленной гидрогелевой композиции, в которой температура золь-гель трансдукции составляла 16,5 ° ± 0,5 ° C, температура перехода для разбавленного в 1,6 раза рабочего раствора увеличивалась до 27,1 ° ± 0,7 ° С. Когда температура образца повышалась до состояния гелеобразования, как G ‘, так и G ″ быстро повышались из-за образования гидрогеля. Следует отметить, что значения G ′ и G ″ при 37 ° C достигли 903 ± 37 Па и 206 ± 19 Па для неразбавленного раствора гидрогеля и 6.3 ± 1,2 Па и 2,3 ± 0,6 Па для рабочего раствора. Измерения вязкости также показали аналогичную тенденцию. При 4 ° C значения комплексной вязкости неразбавленного раствора гидрогеля и рабочего раствора составили 0,211 ± 0,05 Па · с и 0,97 ± 0,04 Па · с соответственно. Более того, при 37 ° C значения комплексной вязкости неразбавленного раствора гидрогеля и рабочего раствора составили 936 ± 21 Па · с и 6,77 ± 0,53 Па · с соответственно. Таким образом, реологические свойства гидрогеля, разбавленного полной средой, обеспечивали благоприятные условия для магнитной биосборки и последующего слияния трехмерной тканевой конструкции.

Характеристика хондросфер

Хондросферы были изготовлены из охарактеризованных хондроцитов человека (рис. S3) с использованием агарозных микроплесен. Для оценки термообратимой цитотоксичности гидрогеля PNIPAAm-PEG двухдневные хондросферы инкубировали в гидрогеле при комнатной температуре в течение 72 часов. Затем их жизнеспособность оценивали с помощью набора для двойного окрашивания живых / мертвых клеток () и набора CellTiter-Glo 3D (). В результате жизнеспособность клеток составила 97 ± 6%. Биомеханические свойства (модуль Юнга) хондросфер были измерены с помощью микромасштабной тензиометрии и также не выявили различий между контрольными образцами и образцами, обработанными гидрогелем (рис.S7). Таким образом, термообратимый гидрогель считался нетоксичным для клеток и приемлемым для транспортировки тканевого сфероида.

( A ) Хондросфера после 72-часовой инкубации в геле Мебиол. ( B ) Хондросфера после 72-часовой инкубации в культуральной среде (контроль) (анализ живых / мертвых, живые клетки окрашены в зеленый цвет). ( C ) Количественная оценка жизнеспособности хондросфер после 72-часовой инкубации в геле Mebiol и культуральной среде с использованием набора CellTiter-Glo.( D ) График изменения межсферных углов для пар хондросфер во время слияния. ( E ) Распределение диаметров 2-дневных хондросфер. ( F ) Округлость хондросфер двухдневного возраста. ( G ) Хондросферы без или после воздействия 10 мМ и 50 мМ гадобутрола в течение 24 часов; окраска толуидиновым синим. ( H ) ПЭМ-изображения клеток в хондросферах без или после воздействия 10 мМ и 50 мМ гадобутрола. Показаны некоторые репрезентативные данные.Фото: Елизавета Кудан, Лаборатория биотехнологических исследований «3D Bioprinting Solutions», Москва, Россия.

Применение хондросфер в качестве строительных блоков требует стандартизации их размера и формы ( 30 ). За это время мы измерили диаметр и округлость сфероидов двухдневных хондросфер (). Средний диаметр составлял 300 ± 13 мкм. Средняя округлость сфероида составила 0,91 ± 0,05. Небольшие отклонения указывали на то, что хондросферы имели унифицированную стандартизованную морфологию и могли использоваться для создания трехмерных тканевых конструкций с точной геометрией.

Еще одним параметром, который мог повлиять на жизнеспособность и физиологию хондросфер, был гадобутрол (Gd ³⁺ -хелат) — основной компонент парамагнитной среды, обеспечивающий магнитную левитацию в наших условиях. Различные методы оценивали возможные токсические эффекты. Гистологическое и гистохимическое исследование продемонстрировало отсутствие значительного апоптоза и гибели клеток внутри сфероидов при 10 мМ гадобутроле (), в то время как высокая концентрация (50 мМ) вызвала некоторое размягчение и потерю округлости хондросфер.По данным ПЭМ, большинство клеток сохраняют нормальную ультраструктуру в тканевых сфероидах при низкой концентрации (10 мМ) гадобутрола. Напротив, при 50 мМ наблюдались некоторые признаки внутриклеточной дистрофии, то есть край хроматина, набухание митохондрий и эндоплазматического ретикулума, накопление фагосом и множественные внутриклеточные мембранные вакуоли (2).

Магнитно-левитационная биосборка трехмерных тканевых конструкций в космосе

Разработанная экспериментальная установка позволила провести эксперимент по биотехнологии в космосе на борту МКС.и фильм S5 демонстрирует последовательную сборку конструкции из тканевых сфероидов. Производительность и продолжительность процесса сборки хорошо соответствовали прогнозной модели (). Использованная программа «Surface Evolver» ( 29 ) позволила визуализировать последовательный процесс слияния тканевых сфероидов (). Эксперимент по магнитолевитационной биосборке трехмерных тканевых конструкций на МКС проводился в два этапа. Во-первых, конфигурация магнитного поля в биоассемблере обеспечивала перемещение тканевого сфероида в локальную область и образование множественных пространственных контактов.Этот этап проводился на борту МКС при температуре окружающей среды и длился 40 мин при концентрации гадобутрола 10 мМ в парамагнитной среде. Эти параметры сборки были выбраны в соответствии с математическим моделированием для поддержания максимальной жизнеспособности сфероидов, необходимой для последующего слияния. В конце этой стадии тканевые сфероиды были плотно упакованы, но все еще не имели плотных контактов между клетками на поверхности сфероидов (). На втором этапе, который длился 48 часов при 37 ° C, тканевые сфероиды начали сливаться и формировать стабильную трехмерную тканевую конструкцию ().Сравнение реального изображения с компьютерным моделированием показало, что полученные конструкции представляют продвинутые стадии слияния тканевых сфероидов. Согласно математическому моделированию, степень полноты слияния тканевого сфероида превышала 50%, а на некоторых фрагментах достигалось более 90% возможного уплотнения. Принимая это во внимание, мы могли предположить, что удлинение времени биопроизводства позволит полностью слить хондросферы в единую трехмерную тканевую конструкцию.

( A ) Покадровые фотографии сборки конструкции внутри магнитного биоассемблера в космосе. ( B ) Компьютерное моделирование слияния хондросфер в трехмерную конструкцию с использованием программного обеспечения «Surface Evolver». ( C ) Реальные последовательные этапы построения биосборки в космосе; снимки из покадровой видеозаписи. ( D ) Макрофотография собранной трехмерной конструкции, возвращенной на Землю. ( E ) Гистология [окрашивание гематоксилином и эозином (HE)] и иммуногистохимия [маркер пролиферации Ki-67 и маркер апоптоза каспаза-3 (Casp-3)] трехмерной тканевой конструкции, собранной в космическом эксперименте.Фото: Кенн Бракке, Университет Саскуэханна, Селинсгроув, Пенсильвания, США; Елизавета Кудан, Лаборатория биотехнологических исследований «3D Bioprinting Solutions», Москва, Россия.

Гистологический анализ также выявил различную кинетику хондросфер внутри конструкции. В результате в ткани наблюдались разрывы или неполное слияние, что отражает случайную первоначальную упаковку хондросфер (). Однако специфическое иммуногистохимическое окрашивание не выявило признаков апоптоза (экспрессии каспазы-3) внутри конструкции.Клетки не пролиферируют во время слияния хондросфер, о чем свидетельствует практически полное отсутствие экспрессии маркера Ki-67. Таким образом, выбранные и протестированные условия доставки и последующей сборки тканевых конструкций в космосе позволили хондроцитам сохранить свою жизнеспособность и физиологическую активность, типичные для клеточного поведения в 3D-культурах.

ОБСУЖДЕНИЕ

Развитие современных технологий для исследования дальнего космоса и расширение возможностей пилотируемого космоса неуклонно увеличивает важность космических биотехнологий.Таким образом, даже сегодня на борту МКС стало возможным выращивать различные виды растений, продуцирующих кислород и питательные вещества ( 31 ), получать трехмерные биопленки бактерий с измененной синтетической и физиологической активностью ( 32 ) и расти в больших размерах. кристаллы белка с изометрической внутренней структурой для разработки новых противораковых или противовирусных препаратов ( 33 , 34 ). В этом отношении следующим важным шагом является разработка подходов TE для создания полных эквивалентов человеческих тканей и органов для изучения влияния условий космического полета и удовлетворения потребностей космической медицины.

Поскольку космические эксперименты дороги и редки, для моделирования микрогравитации на Земле часто используются несколько устройств — быстро вращающийся клиностат, машина свободного падения, RPM и сосуд с вращающейся стенкой (RWV) ( 16 , 17 , 35 ). Было показано, что RPM правильно воспроизводит условия микрогравитации для лейкоцитов и линии клеток человеческих лейкозных моноцитов / макрофагов U937 ( 35 — 37 ). В двух исследованиях результаты экспериментов RPM напрямую сравнивались с результатами одновременно выполняемых космических экспериментов ( 25 , 38 ).Было показано, что RPM имитирует некоторые клеточные реакции, связанные с микрогравитацией, но не все ( 39 ). RPM и RWV были успешно использованы для изучения перестройки цитоскелета в клетках, культивируемых в монослое или суспензии, измененной активности механочувствительных ионных каналов, а также изменений внутриклеточной передачи сигнала и последующей экспрессии генов в отсутствие гравитационных эффектов. ( 39 — 41 ). Более того, поскольку моделируемая микрогравитация обеспечивает агрегацию и тканеспецифическую дифференцировку клеток ( 42 ), RPM и RWV использовались для выращивания эквивалентов ткани ( 24 , 25 , 43 ).Тем не менее, смоделированная микрогравитация на Земле не воспроизводит в точности реальную космическую среду ( 43 ).

Транспортировка жизнеспособных тканевых сфероидов с Земли на МКС и предотвращение их нежелательного предварительного слияния тканей во время транспортировки была одной из основных задач в этом проекте. Это было достигнуто с помощью биосовместимого термообратимого гидрогеля PNIPAAm-PEG, который представляет собой гель при физиологической температуре 37 ° C и превращается в золь при температуре ниже 21 ° C.Наши данные показали, что тканевые сфероиды могут выжить до 7 дней, будучи заключенными в термообратимый гидрогель внутри закрытых систем кювет. В нашем текущем космическом исследовании мы использовали хондросферы, которые способны сохранять свою жизнеспособность в состоянии гипоксии в течение довольно длительного времени, а также способность производить компоненты ECM ( 28 , 44 ). Также очень важно, чтобы хондроциты были очень устойчивы к стрессу, вызванному микрогравитацией (фактической или моделируемой) ( 26 , 45 ).Альтернативные подходы, такие как изготовление тканевых сфероидов из клеточных монослоев, меченных магнитными наночастицами ( 46 ) или спонтанное формирование тканевых сфероидов из монослоя в космосе ( 40 ), в настоящее время не обеспечивают достаточного количества тканевых сфероидов стандартного размера и формы для воспроизводимые эксперименты. В то же время переход к биологическому производству более метаболически активных тканевых структур, то есть из эпителиальных, мышечных или нервных клеток, по-видимому, потребует внедрения дополнительных перфузионных биореакторов, которые обеспечивают непрерывную подачу кислорода и питательных веществ во время эксперимента ( 47 , 48 ).Однако применение таких систем на МКС требует от космонавтов специального оборудования и навыков культивирования клеток. В то же время можно предположить возможность разработки систем с искусственной гравитацией (~ 1 г ) для формирования стандартизированных тканевых сфероидов на космических станциях в будущем.

Основной причиной, по которой мы провели описанный эксперимент в космосе, было предположение, что микрогравитация даст нам возможность выполнять магнитную левитацию при низкой, нетоксичной концентрации парамагнитных хелатов Gd ³⁺ по сравнению с наземными условиями.Тканевые сфероиды — довольно большие и тяжелые биологические объекты, поэтому на предварительной стадии настоящего исследования мы столкнулись с дилеммой — использование парамагнитной среды, с одной стороны, критически важно для обеспечения возможности магнитной левитации; с другой стороны, токсические эффекты Gd ³⁺ хорошо известны и ранее сообщалось ( 26 , 27 , 45 ). Согласно нашему предыдущему анализу с помощью ПЭМ, 50 мМ гадобутрол обеспечивает эффективную магнитную левитацию хондросфер в лабораторных условиях на Земле, но вызывает изменения клеточной ультраструктуры: границу ядерного хроматина, набухание митохондрий и эндоплазматического ретикулума, накопление фагосом и множественные мембранные вакуоли, которые рассматриваются как Gd ³⁺ -индуцированная внутриклеточная дистрофия ( 21 ).В космическом эксперименте мы использовали 10 мМ гадобутрол, который не влияет на жизнеспособность клеток, критически важную для слияния тканевого сфероида в трехмерную конструкцию (рис. S8). В обычной клинической практике доза вводимого гадобутрола для МРТ обеспечивает концентрацию в плазме от 0,3 до 0,6 мМ. Принимая во внимание известное сродство Gd ³⁺ к кальциевым каналам, мы можем предположить возможность развития обратимых метаболических изменений в органных конструкциях, полученных из мышц или других Ca ²⁺ -зависимых клеток, что потребует разработки эффективных протоколов. для его удаления из конструкций после завершения процесса магнитной биосборки.

Более низкие концентрации парамагнетика также могут способствовать лучшему выживанию органных конструкций, полученных с помощью магнитной левитации в наших условиях. Однако этот вариант также имеет свои ограничения, поскольку снижение концентрации гадобутрола увеличит время сборки конструкции в неблагоприятных температурных условиях. Если время сборки менее 1 часа считается приемлемым, то можно определить конкретную минимальную концентрацию парамагнетика. Поскольку в наших условиях разбавленный термообратимый гидрогель остается в конечном растворе кювет, вязкость такой среды и, следовательно, скорость сборки также сильно зависят от температуры.Согласно нашим математическим расчетам, концентрация гадобутрола в этой системе теоретически может быть снижена до 0,8–1,0 мМ при условии, что биотехнология будет происходить при температуре 4 ° C. Время сборки в этом случае будет примерно 30 мин, что позволило провести эксперимент, не влияя на жизнеспособность тканевого сфероида. Проверка этих условий должна стать предметом исследований в будущих космических экспериментах.

Магнитный биоассемблер Bioprinter Organ.Aut, использованный в данном исследовании, представляет собой новый исследовательский инструмент, предназначенный и принятый для экспериментов с магнитной левитацией на МКС. Это первое оборудование, которое позволяет нам проводить эксперименты по биотехнологии с магнитной левитацией в условиях микрогравитации в космосе в надежной замкнутой системе. Несмотря на свою компактность, магнитный биоассемблер позволяет одновременно проводить шесть экспериментов, давая возможность получать воспроизводимые и статистически значимые данные. Встроенные в магнитный биоассемблер видеокамеры позволяют регистрировать процесс сборки тканевых конструкций в ходе экспериментов.Магнитный биоассемблер останется на российском сегменте МКС не менее 5 лет, что даст возможность для будущих экспериментов. Таким образом, эксперименты по биопроизводству трехмерных конструкций на основе других типов клеток можно проводить без необходимости доставки всей системы, что существенно снизит стоимость доставки. При определенном уровне автоматизации и разработке дополнительных биосенсоров такая система может быть модернизирована для изучения воздействия космической радиации на ткани человека без участия человека.В случае разработки полностью автоматизированной системы биомониторинга в реальном времени окончательный возврат образцов на Землю не будет обязательным. В наших следующих экспериментах мы собираемся модифицировать кювету с помощью ультразвуковых преобразователей, чтобы применять комбинированные магнитные и акустические поля для создания биотехнологических структур с более сложной геометрией, то есть трубчатых конструкций трахеи или уретры.

Технология магнитной левитации в космосе также позволит получать комбинированные конструкции из биологических и неорганических материалов, например эквиваленты костной ткани, состоящие из тканевых сфероидов и гранул фосфатов кальция.Из-за значительных различий в плотностях этих материалов получение этих конструкций с помощью магнитной левитационной сборки в земных условиях, даже с использованием сверхпроводящих или горьких магнитов, чрезвычайно сложно из-за значительных различий в необходимых интенсивностях магнитных полей, которые будут обеспечивать их левитацию. . Возможность получения гибридных конструкций сложной формы, состоящих из живых и неживых строительных блоков, даст мощный импульс развитию биотехнологии в космосе и также должна стать предметом будущих исследований.Таким образом, описанная здесь магнитно-левитационная биосборка жизнеспособных тканеинженерных конструкций была впервые реализована в условиях космической микрогравитации с использованием практически нетоксичной концентрации Gd ³⁺ -соли.

Премьер-министр России обеспокоен распространением кризиса ЮКОСа

Президент России Владимир Путин говорит, что он глубоко обеспокоен замораживанием акций нефтяного гиганта ЮКОС — это наиболее близкий к публичной критике действия Кремля по урегулированию кризиса среди высокопоставленных чиновников.

В своем самом решительном комментарии с момента ареста неделю назад под дулом пистолета главы ЮКОСа Михаила Ходорковского — самого богатого человека России, Вашингтон заявил, что российским властям необходимо «развеять опасения, что дело ЮКОСа имеет политическую подоплеку».

«В подобных делах всегда возникает вопрос, является ли это единичным событием или имеет какие-то серьезные последствия для верховенства закона в России», — сказал официальный представитель Госдепартамента США Ричард Баучер.

Эскалация конфронтации между Кремлем и ЮКОСом привела к тому, что Путин пережил самый большой политический и экономический кризис за три года пребывания у власти и вызвал опасения по поводу будущего экономических реформ.

Политические обозреватели рассматривают это как попытку кремлевских ястребов подавить политические амбиции г-на Ходорковского, арестованного по обвинению в мошенничестве и уклонении от уплаты налогов, и восстановить власть государства над бизнесом.

Премьер-министр Михаил Касьянов ближе всех высших должностных лиц к публичной критике действий Кремля по урегулированию кризиса.

В четверг прокуратура заморозила основной пакет акций ЮКОСа, принадлежавший г-ну Ходорковскому и его союзникам, и один из главных помощников президента ушел в знак протеста.

«Я воздержусь от каких-либо оценок, но мое беспокойство велико», — сказал Касьянов на российском канале НТВ.

Российские рынки немного восстановили свои позиции после того, как Путин подтвердил свою приверженность рыночной экономике.

Но акции все еще были намного ниже их уровня до ареста г-на Ходорковского.

Действия против ЮКОСа вызвали тревогу у иностранных инвесторов, многие из которых прибыли из Соединенных Штатов.

Г-н Баучер призвал к тому, чтобы дело было «рассмотрено справедливо и с полным учетом надлежащей правовой процедуры, применяемой неизбирательным образом».

Через несколько часов после замораживания акций ЮКОСа Путин встретился с группой высокопоставленных иностранных банкиров в роскошном Кремлевском зале.

В пятницу по местному времени они заявили, что он пообещал продвигать реформы, в том числе и в государственной компании «Газпром», крупнейшей в мире газовой компании.

В пятницу прокуратура заявила, что отменила замораживание двух процентов акций ЮКОСа, которые, по ее словам, принадлежали лицам, не имеющим отношения к уголовным расследованиям.

Г-н Касьянов, назначенный г-ном Путиным, но на стороне про-деловой элиты, настроенной против жестких кремлевских сторонников, сказал, что замораживание акций публично зарегистрированной фирмы было «новым явлением, последствия которого трудно определить».

Г-н Путин сталкивается с призывами руководителей бизнеса, СМИ и политических комментаторов обуздать прокуратуру и дать четкий сигнал, что кампания ЮКОСа не распространится на другие предприятия.

Аналитик агентства Fitch Ratings сказал, что иск против ЮКОСа показал, что Россия не готова к инвестиционному уровню — статус, к которому Москва стремится привлечь жизненно важный иностранный капитал.

«События прошлой недели запятнали рыночную и реформаторскую репутацию президента Владимира Путина», — сказал он.

Кремлевские ястребы были обеспокоены политическими амбициями г-на Ходорковского, который открыто поддержал либеральных оппонентов Путина на парламентских выборах, которые должны были состояться в декабре, и считалось, что он следит за президентством, говорят аналитики.

— Reuters

(PDF) Curriulum Mapping

Исходное исследование

doi: 10.4102 / pythagoras.v34i1.195

hp: //www.pythagoras.org.za

Страница 10 из 10

Вклад авторов

Ю.С. (Университет Витватерсранда) был директором проекта

, разработал теоретическую основу для статьи

и внес свой вклад в аналитическую часть статьи. ЯВЛЯЕТСЯ.

(Университет Витватерсранда) был координатором проекта,

отвечал за анализ данных и участвовал в

теоретической и аналитической частях статьи. B.H. (St John’s

College), эксперт по математическому образованию, был руководителем группы

над проектом и участвовал в кодировании данных; она также

внесла свой вклад в написание и развитие статьи.

Источники

Болл, Д.Л., Темза, М.Х., и Фелпс, Г. (2008). Содержательные знания для обучения: что делает

особенным? Журнал педагогического образования, 9 (5), 389–407. hp: //dx.doi.

org / 10.1177 / 0022487108324554

Биггс, Дж. Б. (2003). Преподавание для качественного обучения в университете. (2-е изд.). Buckingham:

Open University Press / Общество исследований в области высшего образования.

Борко, Х. (2004). Профессиональное развитие и обучение учителей: отображение предметной области.

Педагогический исследователь, 33 (8), 3–15. hp: //dx.doi.org/10.3102/0013189X033008003

Броди, К., Джина, З., и Модау, С. (2009). Внедрение новой учебной программы в

10 классах: тематическое исследование. Африканский журнал исследований в области математики, науки и

Technology Education, 13 (1), 19–32.

Броди, К., и Шалем, Ю. (2011). Обсуждения подотчетности:

учителей математики учатся через вызов и солидарность.Журнал учителя математики

Educaon, 14 (6), 419–439. hp: //dx.doi.org/10.1007/s10857-011-9178-8

Броди, К., Шалем, Ю., Сэпир, И., и Мэнсон, Л. (2010). Беседы с учебной программой по математике

: Тестирование и развитие учителей. В V. Mudaly (Ed.),

Proceedings 18-го ежегодного собрания Южноафриканской ассоциации для

Research in Mathemacs, Science and Technology Education, Vol. 1 (стр.182–

191). Дурбан: СААРМСТЕ. Доступно по адресу hp: //www.sdu.uct.ac.za/usr/sdu/

загрузки / конференции / saar_mste2010 / longpapervol1.pdf

Brookhart, S.M. (2009). От редакции: Спецвыпуск о действительности формальной и промежуточной оценки

. Образовательные измерения: проблемы и практика, 28 (3), 1–4. hp: //

dx.doi.org/10.1111/j.1745-3992.2009.00148.x

Burns, R.C. (2001). Составление карты учебного плана. Ассоциация по надзору и учебной программе

Развитие.Доступно по адресу hp: //www.ascd.org/publicaons/curriculum-

handbook / 421.aspx

Case, B.J., Jorgensen, M.A., & Zucker, S. (2008). Отчет об оценке: Соответствие

образовательной оценке. Сан-Антонио, Техас: Pearson Educaon, Inc.

Кавелл, С. (1979). Утверждение разума: Wigenstein, скепицизм, мораль и трагедия.

Оксфорд: Clarendon Press.

Чисхолм, Л., Волминк, Дж., Ндхлову, Т., Потенца, Э., Магомед, Х., Muller, J., et al.

(2000). Учебная программа Южной Африки для двадцать первого века. Отчет комиссии по обзору учебной программы

по программе 2005. Претория: Министерство энергетики. Доступно по адресу hp: // www.

educationaon.gov.za / LinkClick.aspx? lecket = Y% 2bNXTtMZkOg% 3d & tabid = 358 & m

id = 1301

Коэн, Д.К., & Болл, Д.Л. (1999). Инструкция, возможности и улучшение. Консорциум

Консорциум исследований политики в области образования Серия отчетов RR-43.

Доступно по адресу hp: //www.cpre.org/instrucon-capacity-and-improvement

Darling-Hammond, L. (2004). Стандарты, подотчетность и школьная реформа.

Отчет о педагогическом колледже, 106 (6), 1047–1085. hp: //dx.doi.org/10.1111/j.1467-

9620.2004.00372.x

Департамент начального образования. (2010). Ежегодные национальные оценки 2011. Руководство

по интерпретации и использованию результатов ANA. Претория: DBE. Доступен по номеру

по адресу hp: // www.educationaon.gov.za / LinkClick.aspx? lecket = Ko7bNU8o2fw% 3d &

tabid = 358 & mid = 1325

Департамент начального образования. (2011). Заявление об учебной программе и политике оценивания.

Претория: DBE.

Департамент образования. (2002). Пересмотренное заявление о национальной учебной программе. Классы R —

9 (школы). Претория: DOE.

Эрл Л. и Фуллан М. (2003). Использование данных в руководстве для обучения. Cambridge Journal

of Educaon, 33 (3), 383–394.hp: //dx.doi.org/10.1080/0305764032000122023

Эрл Л. и Кац С. (2005). Обучение через сетевые обучающие сообщества. Phase

2 — ключевые особенности и неизбежные противоречия. Торонто: Национальный колледж для школы

Лидерства. Доступно по адресу hp: //networkedlearning.ncsl.org.uk/collecons/

network-research-series / reports / nlg-external-evaluaon-phase-2-report.pdf

Elmore, R.E. (2002). Необоснованное вторжение. Обучающий следующий, 2 (1).Доступно по телефону

hp: //educaonnext.org/unwarranted-intrusion/

Elmore, R., & Burney, D. (1997). Инвестиции в обучение учителей: развитие персонала

и повышение квалификации в муниципальном школьном округе № 2, Нью-Йорк.

Доступно по адресу hp: //ideas.repec.org/p/idb/brikps/9043.html

Fleisch, B. (2007). Кризис начального образования: почему школьники в Южной Африке

отстают в чтении и математике.Кейптаун: Джута.

Ford, J.M., & Forman, E.A. (2006). Пересмотр дисциплинарного обучения в классе

контекстах. Обзор исследований в области образования, 30, 1–32. hp: //dx.doi.

org / 10.3102 / 0091732X030001001

Hargreaves, A. (2001). Эмоциональная география взаимоотношений учителей с

коллегами. Международный журнал исследований в области образования, 35, 503–527. hp: //

dx.doi.org/10.1016/S0883-0355(02)00006-X

Джейкобс, Х.Х. (1997). Отображение общей картины: интеграция учебной программы и оценивания

K – 12. Александрия, Вирджиния: Ассоциация по надзору и разработке учебных программ.

Янсен, Дж. (1999). Очень шумный ВТО: реализация ВТО в классах 1-го класса.

В J. Jansen, & P. ​​Chrise (Eds.), Changing curriculum: Studies of results based

education in South Africa (стр. 203–217). Кейптаун: Джута. PMid: 10677716

Канджи, А. (2007). Повышение успеваемости учащихся в школах: приложения национального экзамена

в Южной Африке.В С. Бухлунгу, Дж. Дэниел, Р. Саутхолл и Дж. Лутчман

(ред.), Государство наон (стр. 470–499). Кейптаун: HSRC Press. Доступно по номеру

hp: //www.hsrcpress.ac.za/product.php? Producd = 2183

Katz, S., Earl, L., & Ben Jaafar, S. (2009). Создание и подключение учебных сообществ:

Сила сетей для улучшения школы. Таузенд-Оукс, Калифорния: Корвин.

Кац, С., Сазерленд, С., и Эрл, Л. (2005). На пути к оценке привычки ума:

Составление карты путешествия.Отчет о педагогическом колледже, 107 (10), 2326–2350. hp: //

dx.doi.org/10.1111/j.1467-9620.2005.00594.x

McGehee, J.J., & Grith, L.K. (2001). Масштабные оценки в сочетании с согласованием учебной программы

: Агенты перемен. Теория в практику, 40 (2), 137–144.

hp: //dx.doi.org/10.1207/s15430421p4002_8

McNeil, L. (2000). Противоречия школьной реформе: Учебные расходы на стандартизированное обучение

. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Рутледж.

Морроу В. (1994). Учеба и достижения в образовании. Исследования в области философии

и образования, 13 (1), 33–47. hp: //dx.doi.org/10.1007/BF01074084

Muller, J. (2006). Дифференциация и прогресс в учебной программе. В M. Young, & J.

Gamble (Eds.), Знания, учебная программа и квалификация для дальнейшего образования в Южной Африке

(стр. 66–86). Кейптаун: HSRC Press. Доступно по адресу hp: // www.

hsrcpress.ac.za/product.php? producd = 2152

Ривз, К., и Маколите, С. (2012). Не замедляет ли непоследовательность учебных программ темпы школьной математики

в Южной Африке? Методика оценки согласованности

внедренной учебной программы и некоторых последствий для педагогического образования.

Журнал образования, 52, 9–36. Доступно по адресу h ttp: // joe.uk zn.ac. za / Lib raries /

No_53_2012 / Is_curricular_incoherence_slowing_down_the_pace_of_sch ool _

mathemacs_in_South_Africa_A_methodology_for_assessing_coherence_simplement_in_simplement_in_cimplementation_a

sb.ashx

Ривз, К., и Мюллер, Дж. (2005). Ускорение темпов: вариация в структуре и

организация обучения школьной математике. Journal of Educaon, 23, 103–130.

Шайбер, Дж. (2005). Переработанная версия Пересмотренного положения о национальной учебной программе.

Йоханнесбург: Центр исследований и разработок в области математики, науки

и технологического образования.

Шалем Ю. (2003). Есть ли у нас теория изменений? Вызов моделей изменений в учетную запись.

Перспективы в образовании, 21 (1), 29–49.

Шалем Ю. (2010). Как форма учебной программы влияет на системное обучение? В Y.

Shalem, & S. Pendlebury (Eds.), Retrieving learning: Crical issues in curriculum,

педагогика и обучение (стр. 87–100). Кейптаун: Джута.

Шалем, Ю., Сапире, И., Велч, Т., Бялобжеска, М., и Хеллман, Л. (2011). Профессиональные

обучающие сообщества для повышения квалификации учителей: совместный процесс запроса

в рамках проекта улучшения практики, основанной на данных.Йоханнесбург: Саид. Номер

доступен по адресу http://www.oerafrica.org/teachered/TeacherEducationOERResources/

SearchResults / tabid / 934 / mctl / Details / id / 38939 / Default.aspx

Шалем Ю., Слонимский Л. ( 1999). Можем ли мы сократить разрыв? Критерии и обязательства в

педагогическом образовании. Journal of Educaon, 24, 5–30.

Шульман, Л. (1986). Те, кто понимает рост знаний в обучении. Образовательный

Исследователь, 15 (2), 4–14. hp: // dx.doi.org/10.3102/0013189X015002004

Управление квалификаций Южной Африки. (2005). Разработка учебных программ для

зарегистрированных в НРК квалификаций и стандартов единиц. Претория: SAQA.

Стенхаус, Л. (1975). Введение в исследования и разработки учебных программ.

Лондон: Heinemann. PMCid: 1672203

Тейлор, Н., Мюллер, Дж., И Виньеволд, П. (2003). Рабочие школы в Гэнге: исследование и системная реформа школы

в Южной Африке.Кейптаун: Маскью Миллер Лонгман.

Тимперли, Х., и Альтон-Ли, А. (2008). Переосмысление профессионального обучения учителей.

Альтернативный политический подход к укреплению ценных результатов для различных

учащихся. Обзор исследований в области образования, 32 (1), 328–369. hp: //dx.doi.

org / 10.3102 / 0091732X07308968

Утилизация оружейного плутония в России

Правительства Российской Федерации и Соединенных Штатов (США) приступили к реализации программы по использованию топлива из смешанного оксида плутония (МОКС) оружейного качества в ядерных реакторах.В сентябре 2000 года между США и Россией было достигнуто соглашение о том, что каждая сторона должна сделать 34 метрических тонны (МТ) избыточного оружейного плутония непригодным для использования в ядерном оружии.

Утилизация оружейного плутония
Согласно отчету об общественных интересах Федерации американских ученых, в 1996 году во всем мире вышло 200-270 тонн оружейного плутония. между 100-165 МТ, хотя точная цифра никогда не разглашалась.Окончание «холодной войны» и российско-американские соглашения о разоружении привели к тому, что расщепляющийся материал, плутоний и высокообогащенный уран (ВОУ) стали ненужными. ²

Основная цель утилизации плутония — сделать ядра оружейного плутония, извлеченные из деактивированных ядерных боеголовок или ям, недоступными для целей создания ядерного оружия. Это должно сделать плутоний таким же недоступным, как плутоний, обнаруженный в высокорадиоактивном отработавшем коммерческом топливе, тем самым отвечая «стандарту на отработанное топливо», установленному Национальной академией наук (НАН). ³ Для этого плутоний комбинируют с источником гамма-излучения, таким как высокоактивные отходы. Этот процесс, известный как иммобилизация, преобразует плутоний в качество, подобное отработанному ядерному топливу, которое очень радиоактивно и с ним трудно обращаться. И облучение МОКС, и иммобилизация были оценены NAS как сопоставимые средства достижения «стандарта отработавшего топлива». ⁴

Иммобилизация
Существует два метода иммобилизации оружейного плутония и утилизации его как отходов: он может быть иммобилизован в стеклянной матрице (остекловывание) или керамической матрице (керамификация).Процесс остекловывания включает загрязнение плутония жидкими радиоактивными отходами высокого уровня активности, которые затем смешивают с боросиликатным стеклом для создания боросиликатной матрицы (стеклянных поленьев). Затем бревна запечатываются в цилиндры из нержавеющей стали и хранятся для геологического захоронения в хранилище ядерных отходов. В процессе иммобилизации на керамике используется титанатная матрица вместо боросиликатной матрицы. Оба эти варианта создают высокорадиоактивную среду для плутония до его геологического захоронения и соответствуют «стандарту отработавшего топлива».

Облучение MOX
Утилизация плутония на основе MOX, или облучение MOX, смешивает рекуперированный плутоний оружейного качества с ураном с образованием смешанного оксидного или МОКС-топлива. Затем МОКС-топливо сжигается (облучается) в ядерных реакторах, которые могут образовывать «замкнутый топливный цикл», в котором плутоний облучают, перерабатывают и повторно используют. Облучение МОКС-топлива в реакторах производит больше реакторного плутония, чем исходное МОКС-топливо, потому что некоторая часть оксида урана в МОКС-топливе превращается в плутоний.

Сжигание оружейного плутония из извлеченных карьеров могло бы уничтожить часть запасов расщепляющегося материала в пяти заявленных ядерных державах, присоединившихся к Договору о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО). Но Россия, как государство, обладающее ядерным оружием, не несет юридического обязательства ставить такую ​​деятельность под контроль Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ). Тем не менее, облучение оружейного плутония МОКС-топливом проводится США и Россией при поддержке ядерной промышленности под предлогом ядерного разоружения.

Утилизация плутония в России
В 1995 году США объявили 50 МТ излишков военного плутония для своих нужд, а в 1997 году Россия последовала их примеру. 1 сентября 2000 года вице-президент США Эл Гор и премьер-министр России Михаил Касьянов подписали Соглашение об утилизации плутония, обязывающее каждую сторону утилизировать 34 млн тонн излишков оружейного плутония. Соглашение должно заключаться из расчета 2 тонны в год, начиная с декабря 2007 года, с целью преобразования избыточного оружейного плутония в форму, непригодную для использования в оружии.В ходе соглашения было решено, что США будут сжигать 25 МТ плутония в МОКС-топливе и иммобилизовать 9 МТ в высокоактивных отходах в рамках своей политики «двойного пути» утилизации.

Соглашение предусматривало, что Россия будет сжигать все 34 млн т избыточного оружейного плутония в качестве МОКС-топлива. Россия не обязана утилизировать плутоний путем иммобилизации, и решение не обездвиживать было согласовано американскими переговорщиками. За несколько месяцев переговоров, предшествовавших заключению окончательного соглашения, Россия действительно предложила для иммобилизации 1 МТ оружейного плутония, содержащегося в низкопробирном шламе, но это предложение было отвергнуто американскими переговорщиками, которые настаивали на том, чтобы охватывать только высокопробные материалы. по договорённости. ⁵

Соглашение запрещает любой стране выделять плутоний из облученного МОКС-топлива до тех пор, пока эта сторона не утилизирует все 34 МТ плутония. Первоначальная смета российской программы составляла более 1,7 миллиарда долларов. Чтобы гарантировать, что плутоний необратимо исключен из использования в ядерном оружии, в соглашении оговаривается, что обе стороны будут осуществлять деятельность по мониторингу и инспекциям.

Согласно договоренности, российская программа включает в себя одну промышленную площадку для изготовления МОКС-топлива, испытательную топливную магистраль для изготовления исходных свинцовых МОКС-сборок ВВЭР-1000, модификацию установки для изготовления таблеток БН-600. топливо и завершение демонстрационного переоборудования.

В 2002 году российско-американские официальные лица завершили совместный обзор российской программы утилизации плутония после годичного обзора Советом национальной безопасности программ США по нераспространению в России. Сообщается, что совместный обзор одобрил новый план действий, который будет задействовать PWR и быстрые реакторы для утилизации оружейного плутония, как и первоначальная программа. Будут использоваться четыре реактора ВВЭР-1000 на заводе в Балакове под Саратовом, а также экспериментальный быстрый реактор БОР-60 под Димитровградом и быстрый реактор БН-600 под Екатеринбургом.БН-600 работает на ВОУ, и плутонийсодержащие топлива только прошли испытания. В феврале 2001 года Минатом объявил о своем намерении построить к 2009 году реактор на быстрых нейтронах БН-800 на Белоярской АЭС. БН-800 является модификацией БН-600, который также может быть использован для утилизации плутония.

Однако российские реакторы могут использовать более низкую долю активной зоны МОКС-топлива, чем американские. Для увеличения степени утилизации плутония придется либо увеличить долю активной зоны российских реакторов, либо экспортировать российское МОКС-топливо.Другими словами, увеличение объемов утилизации оружейного плутония в России до 4 млн тонн в год потребует использования дополнительных мощностей реактора. ⁶ И, согласно Институту ядерного контроля (NCI), нежелание Минатома рассекретить изотопный состав оружейного плутония означает, что этот военный плутоний будет смешан с примерно 12% реакторного плутония, чтобы скрыть его изотопный состав перед его преобразованием. на МОКС-топливо. ⁷

«Группа восьми» и утилизация плутония
-> Однако по соглашению 2001 г. стоимость утилизации российского плутония должна покрываться за счет взносов стран «большой восьмерки».На саммите по ядерной безопасности в Москве в 1996 г. «Группа восьми» инициировала «Программы предотвращения и пресечения незаконного оборота ядерных материалов». В рамках этого обязательства было поддержано усилия по обеспечению надлежащего учета всего чувствительного ядерного материала (выделенного плутония и ВОУ). . «Группа восьми» начала выявлять возможные средства международного сотрудничества для решения вопросов обращения с плутонием и его утилизации, не требующегося для военных целей. А с 1996 года «Группа восьми» рассматривает как иммобилизацию, так и облучение МОКС-топливом как средство решения проблем оружейного качества. утилизация плутония.

17 декабря 1999 г. Европейский Совет учредил «Программу сотрудничества Европейского Союза в области нераспространения и разоружения в Российской Федерации». Группа «Большой восьмерки» по утилизации плутония (PDPG) и Инициатива по сотрудничеству в области нераспространения и разоружения (NDCI) в прошлом обсуждали европейское финансирование российского МОХ-топлива. Но хотя большинство стран «большой восьмерки» на словах поддержали вариант с использованием МОКС-топлива для утилизации плутония в России, они не проявляют особого энтузиазма по поводу финансирования этого проекта.

В совместном заявлении министров иностранных дел стран «большой восьмерки» от июля 2000 г. было обещано «сотрудничать в целях создания многосторонних договоренностей, необходимых для скоординированной и комплексной программы безопасного обращения с оружейным плутонием, который больше не требуется в оборонных целях, и его утилизации, и призыв о том, чтобы другие государства присоединились к нам [G8] в поддержке этих усилий ». Тем не менее, министры не взяли на себя никаких финансовых обязательств по оплате утилизации оружейного плутония.

На саммите «большой восьмерки» в Канаде в июне 2002 года страны «большой восьмерки» договорились профинансировать в России программу создания оружейного плутониевого МОКС-топлива. ⁸ Страны обязались собрать до 20 миллиардов долларов в течение десяти лет для поддержки программ нераспространения в рамках «Глобального партнерства G8 против распространения оружия и материалов массового уничтожения», включая утилизацию плутония в России. ⁹ Однако в прошлом США не удавалось привлечь какую-либо сумму в 2 миллиарда долларов для российской программы МОКС-топлива у других стран G8. ¹⁰ В таком случае будущее помощи G8 в области нераспространения ядерного оружия выглядит неопределенным. .

Более того, в январе 2002 года администрация Буша решила на неопределенный срок приостановить разработку иммобилизации. Он приказал демонтировать испытательную установку по керамификации плутония в Ливерморской национальной лаборатории Лоуренса, которая должна была проверить процесс включения оружейного плутония в керамические шайбы. Теперь США сосредоточат свое внимание на трассе МОКС-топлива и приступят к облучению МОКС-топливом оружейного плутония параллельно с Россией. Отвергая двухпартийную политику США, направленную против коммерческой торговли плутонием и замкнутых топливных циклов, поддержка программы МОКС-топлива отражает фундаментальные изменения в политике США в области нераспространения.

Проблемы с облучением МОКС-топлива
Проблемы с облучением МОКС-топлива в ядерных реакторах можно разделить на затраты, проблемы безопасности реактора и переключение делящихся материалов, ведущее к распространению.

Затраты, связанные с изготовлением МОКС-топлива
По оценке Министерства энергетики США, стоимость утилизации плутония на основе МОКС-топлива в России составляет около 2 млрд долларов, включая стоимость строительства и эксплуатации завода по производству МОКС-топлива. Стоимость утилизации излишков оружейного плутония в России может быть снижена до 1 миллиарда долларов, если одна или несколько западноевропейских стран, которые уже используют МОКС-топливо, захотят покупать российское МОКС-топливо. ¹¹

По словам Фрэнка фон Хиппеля, примерно 700 миллионов долларов потребуется для исследовательских и опытно-конструкторских работ, а также для строительства объектов для преобразования плутония из оксида металла и производства МОКС-топлива. Эта цифра включает транспортную и складскую инфраструктуру. Для эксплуатации завода по производству МОКС-топлива потребуется еще 1 миллиард долларов. При содержании плутония 4% 34 тонны плутония будут превращены в МОКС-топливо с содержанием тяжелых металлов 850 млн тонн. Этот плутоний заменит топливо из низкообогащенного урана (НОУ) стоимостью примерно 1000 долларов за килограмм. ¹² Более того, производство МОКС-топлива в 3-5 раз дороже, чем НОУ-топлива.

Совместное исследование правительства США и России показало, что программа утилизации плутония из МОКС-топлива в России будет стоить до 2,5 млрд долларов, хотя это не включает стоимость модернизации российских реакторов ВВЭР-1000 в соответствии с западными стандартами безопасности. Сомнения в доступности финансирования побудили Минатом рассмотреть возможность сдачи в аренду МОКС-топлива реакторам за пределами России. Минатом сделал предложения о сдаче в аренду в Западную Европу и Восточную Азию МОКС-топлива, производимого в России из плутония боеголовок. ¹³ МОКС-топливо останется собственностью России. После использования ОЯТ будет отправлено обратно в Россию для переработки или захоронения. Это задержит остановку западных реакторов, которые получат субсидированное топливо и смогут отправлять ОЯТ в Россию для переработки.

МОКС-топливо и безопасность реактора
Использование МОКС-топлива сопряжено с рисками, которые относятся как к реакторному, так и к оружейному МОКС-топливу, и могут поставить под угрозу безопасность реактора. Более того, нигде нет опыта использования оружейного плутония в МОКС-топливе.Замена низкообогащенного урана (НОУ) МОКС-топливом в LWR повышает риски безопасности, которые не были должным образом оценены. Существуют опасения по поводу эксплуатации реакторов-размножителей с МОКС-топливом. Реакторы-размножители охлаждаются натрием, который становится летучим при контакте с водой и воздухом. На БН-600 уже произошла авария с натрием, несмотря на лучший в России показатель ядерной безопасности.

Вероятность тяжелых аварий увеличится при использовании МОКС-топлива. Введение МОКС-топлива в LWR снижает эффективность материалов, используемых для поглощения нейтронов в активной зоне, таких как регулирующие стержни и бор, растворенный в теплоносителе.Это затрудняет контроль ядерных реакций в активной зоне и снижает доступный запас для безопасного останова реактора. «Доля запаздывающих нейтронов» — ограничение, определяющее скорость, с которой уровень мощности реактора реагирует на изменения условий, — мала, когда в LWR используется МОКС-топливо. Это означает, что у оператора меньше контроля над переходными процессами в реакторе, а также меньше времени на их реагирование.

Использование МОКС-топлива в активной зоне реактора увеличило бы последствия тяжелой аварии, связанной с отказом защитной оболочки или обходом защитной оболочки, поскольку в активной зоне МОКС-топлива более высокие концентрации актинидов, включая изотопы америция, кюрий и плутоний.Большинство из них являются излучателями альфа-частиц с радиотоксичностью. В случае серьезной аварии чернобыльского типа с отказом защитной оболочки или обходом на реакторе PWR с сердечником из МОХ-топлива оружейного качества на 40% количество смертельных случаев от скрытого рака будет примерно на 25% выше, чем для реакторов PWR с активной зоной, полностью выполненной из НОУ. . NCI считает, что использование МОКС-топлива может иметь серьезные негативные последствия для других аспектов работы PWR, таких как переходные процессы переохлаждения и термический удар под давлением, что вызывает беспокойство у ВВЭР-1000. ¹⁴ Модернизация каждого реактора ВВЭР-1000 в соответствии с западными стандартами безопасности обойдется в 120-180 млн долларов.

Риски утечки и распространения МОКС-топлива
Беллона считает, что программа МОКС-топлива в России увеличит риски распространения плутония. Одна из основных проблем, связанных с использованием МОКС-топлива в промышленных масштабах, заключается в том, что это приведет к увеличению транспортировки плутония и свежего МОКС-топлива. И плутоний, и свежее МОКС-топливо были бы очень заманчивой мишенью для террористических групп или «государств-изгоев», которые хотели бы разработать ядерное оружие.В «Глоссарии гарантий МАГАТЭ» издания 1987 года МОКС-топливо классифицируется как «материал прямого использования». ¹⁵ Плутоний можно извлечь из МОКС-топлива за 1–3 недели, а затем использовать в оружейных целях.

предоставит России техническую инфраструктуру для разработки «замкнутого топливного цикла» на основе плутония для ее гражданской ядерной программы. Минатом также сохранил возможность переработки своего облученного МОКС-топлива оружейного плутония после завершения программы утилизации.Вполне возможно, что оружейный плутоний может быть выделен путем переработки и повторно использован для изготовления ядерного оружия. Более того, крупномасштабное производство и транспортировка МОКС-топлива также несет в себе угрозу того, что свежее МОКС-топливо может быть украдено и перенаправлено для других целей. В конце концов, МОКС-топливо, полученное из боеголовок, — это просто плутоний и уран, смешанные и хранящиеся в керамической форме. Его можно растворить и отделить два элемента, один из которых тяжелее другого. ¹⁶ Фактически, переработка требует растворения ОЯТ в азотной кислоте, в результате чего уран, плутоний и радиоактивные отходы разделяются.Этот процесс производит порошок урана и порошок плутония, последний используется для топлива МОКС.

В отчете Фрэнка Барнаби для Oxford Research Group делается вывод о том, что террористической группе будет относительно легко создать ядерное устройство на основе плутония из свежего МОКС-топлива. ¹⁷ Доктор Барнаби, физик, работавший в британской лаборатории ядерного оружия в Олдермастоне, изложил три метода химического отделения диоксида плутония от диоксида урана в МОКС-топливе.Более того, Министерство энергетики США пришло к выводу, что «свежее МОКС-топливо остается материалом в наиболее чувствительной категории, поскольку плутоний, пригодный для использования в [ядерном] оружии, может быть относительно легко отделен от него». Более того, в статье Генри Сокольски, исполнительный директор Образовательного центра по вопросам политики нераспространения, работавший в Министерстве обороны при Буше-старшем, предположил, что правительство США рискует распространением плутония по всему миру, поддерживая утилизацию плутония оружейного качества в виде МОКС-топлива. топливо. ¹⁸

Другая проблема, связанная с МОКС-топливом, связана с реакторами-размножителями. Хотя реактор БН-600 мог бы работать без «бланкета», чтобы не производить больше плутония, на самом деле он мог бы работать в режиме размножителя. Возможно, еще большее беспокойство вызывает стремление Минатома создать новый, более крупный реактор на быстрых нейтронах — БН-800. Это может привести к «замкнутому топливному циклу» на основе плутония и увеличению запасов разделенного плутония. Субсидируя плутониевую экономику Минатома, «большая восьмерка» может непреднамеренно способствовать рискам распространения, а не уменьшать их.

Заключение
Лучшее решение для избыточного оружейного плутония — это преобразовать его в «стандарт отработавшего топлива» посредством иммобилизации. Иммобилизация требует гораздо меньше ресурсов, чем облучение МОКС-топливом (промышленная инфраструктура, изготовление топлива, транспортировка, транспортировка). Иммобилизация имеет то преимущество, что плутоний остается под контролем государства в специально отведенных местах. Это значительно упрощает физическую защиту. Иммобилизация также затрудняет извлечение плутония, пригодного для использования в ядерном оружии.Кроме того, в обстановке безопасности после 11 сентября 2001 года иммобилизация выведет из обращения материалы, пригодные для использования в оружии.

Беллона считает, что предотвращение распространения ядерного оружия является одной из самых неотложных задач, стоящих перед миром, и использование МОКС-топлива увеличило бы риски распространения. Излишки оружейного плутония следует преобразовать в «стандарт отработавшего топлива» путем иммобилизации плутония с высокоактивными отходами перед геологическим захоронением.

Примечания
1.Франк фон Хиппель, «Рекомендации по предотвращению ядерного терроризма», Журнал Федерации американских ученых, Отчет об общественных интересах, Том 54, № 6, ноябрь / декабрь 2001 г., FAS
2. Проф. Дж. Э. Харрис, «Разоружение и утилизация. делящегося материала », Междисциплинарные научные обзоры, 1998, том 23, № 3.
3. Комитет по международной безопасности и контролю над вооружениями (CISAC), Национальная академия наук, «Управление и утилизация избыточного оружейного плутония: варианты, связанные с реакторами», National Academy Press, 1995.
4. См. Институт ядерного контроля: раздел по утилизации плутония, NCI
5. Эдвин С. Лайман, «Будущее иммобилизации в соответствии с российско-американским соглашением об утилизации плутония», NCI, июль 2001 г., NCI
6. NCI. Там же,
7. Эдвин С. Лайман, «Риски безопасности при использовании смешанного топлива в реакторах ВВЭР-1000: обзор», NCI, май 2000 г., NCI
8. См. Саммит G8: Саммит G8
9. См. Bellona’s Документ с изложением позиции «Глобальное партнерство G8 против распространения оружия и материалов массового уничтожения».
10. NCI. «Страны G8 потратят миллиарды на опасное российское плутониевое топливо», 27 июня 2002 г., NCI
11. ФАС. Там же
12. ФАС. Там же,
. 13. Брифинг Гринпис, «Миф о разоружении производства плутониевого топлива», март 2001 г. NCI
15. «Глоссарий по гарантиям МАГАТЭ» Международного агентства по атомной энергии, 1987 г. См. Пункты 46, 49 и 105.
16.CND, Великобритания, Информационный документ, Смешанное оксидное топливо: некоторые ответы на некоторые вопросы, CND
17. Стюарт Миллер, «Ученые говорят, что завод BNFL представляет собой террористический риск», 31 мая 2001 г., The Guardian
18. Образовательный центр по политике нераспространения. , NPEC

Россия | Экономист

НОВАЯ выкрашенная табличка в Грозном предлагает позвонить по номеру службы экстренной помощи 01 в России. Они являются частью попытки России показать, что в Чечне вернулась нормальная жизнь. Но среди разрухи и насилия, охвативших город, они больше похожи на жестокую шутку, потому что почти ни у кого нет телефона.

За десять лет, прошедших с момента вторжения российских войск в мятежную республику в декабре 1994 года, в Чечне были убиты десятки тысяч человек. Утверждения Кремля о том, что война окончена, совершенно неверны. Это место, где людей арестовывают солдаты в масках и больше их никто не видит; где повстанцы стреляют в полицейских и солдат среди бела дня; и где подозреваемые взрывают себя, чтобы избежать ареста.

Ужасы не ограничиваются Чечней. Война вызвала осаду Московского театра в 2002 году, взрывы террористов-смертников двух авиалайнеров в августе и злодеяния в школе в Беслане в сентябре.Есть все основания ожидать новых террористических актов в будущем. То, что когда-то было местной неприятностью, привлекло исламских радикалов и крайних русских националистов, заразило остальную часть Северного Кавказа и нанесло ущерб международному положению России, а также дало Кремлю повод для укрепления своего авторитарного контроля.

Когда президент Борис Ельцин впервые ввел войска в Чечню, его заявленной целью было «восстановить конституционный порядок» и обеспечить «нормальную, мирную и спокойную жизнь».Когда Чечня провозгласила независимость в 1991 году, Москва мало что сделала: это был беспорядок, а не угроза. Но ястребы в Кремле убедили непопулярного г-на Ельцина, что триумфальное завоевание республики поддержит его дело.

За этим последовала 21-месячная кровавая бойня, закончившаяся в 1996 году позорным отступлением русских и фактической независимостью Чечни. Даже тогда ущерб можно было сдержать. Большинство чеченцев хотели поддерживать тесные связи с Россией, а их послевоенный президент Аслан Масхадов когда-то был офицером Советской армии.Но Чечне нужна была помощь: финансовая, практическая и моральная. Работы не было. Тысячи вооруженных людей несли на себе шрамы войны. Отсутствие политического урегулирования усугубило нестабильность. Но вместо того, чтобы работать на кого-то — возможно, на крайнюю автономию, если не на независимость — Москва потворствовала распаду власти Масхадова.

Правительства западных стран решили, что Чечня не оправдывает оскорбление Кремля. К 1998 году республика погрузилась в черную дыру. Расцвело похищение; гуманитарные работники бежали.Начали прибывать иностранные исламские боевики, которых большинство чеченцев ненавидело, но апеллировали к экстремистам. В 1999 году Шамиль Басаев, давний жесткий чеченский командир, повел своих партизан в кровавый набег на соседний Дагестан. Вскоре после этого российские войска вернулись в Чечню.

Чечня, возможно, вышла из-под контроля, но возобновление войны не было неизбежным. Некоторые события накануне этого события остаются неясными, в частности, взрывы многоквартирных домов в Москве и других местах в 1999 году, в которых многие обвиняли чеченцев, но подозрения ложатся также на российские службы безопасности.Кремлевские влиятельные лица хотели выдвинуть на пост президента только что назначенного премьер-министра, неизвестного бывшего офицера КГБ по имени Владимир Путин. Новую войну устроил Путин. Когда он пообещал загнать бандитов в загон «в шалаше» и уничтожить их, он воодушевил россиян, которые находились в депрессивном состоянии в годы позднего Ельцина.

Более того, многие чеченцы, которым надоел эксперимент с независимостью, были готовы приветствовать российские войска. Но, несмотря на обещания «хирургических ударов» и «специальных операций», наступление 1999–2000 годов оказалось совершенно неизбирательным.Валентина, российская пенсионерка из Грозного, говорит, что с нетерпением ждала освобождения. Но первые встретившиеся ей солдаты называли ее «бандитом, проституткой и стервой» за то, что она жила среди чеченцев. Один выстрелил из автомата Калашникова у ее ног. Другие расстреляли и сожгли ее соседей. «Это была Россия, — говорит она.

Около 10 000 российских солдат, по официальным данным (или 20 000, по консервативным неофициальным оценкам), погибли в двух войнах. Чеченские потери были намного хуже: 50 000-200 000 при населении в 1 миллион человек.Война теперь является подпольной борьбой, в которой повстанцы и силы безопасности проникают друг в друга, информаторы распространены, а оружие правит. Схема компенсации за разрушенные дома принесла новую коррупцию. Чтобы получить максимальную выплату в размере 13 000 долларов, можно взять взятку в размере половины этой суммы. Исчезли миллионы долларов из фондов реконструкции. Действительно, деньги продлевают войну: ходят слухи о продаже русскими оружия, в том числе повстанцам, и обе стороны получают прибыль от контрабанды и похищения людей.

Хотя разрушенный центр Грозного днем ​​кишит торговцами, ночью он безлюден.Это когда отряды похитителей совершают набеги на дома тех, кого подозревают в помощи повстанцам. Солдаты в масках никогда не раскрывают свою личность. Многие заключенные исчезают или оказываются мертвыми. По данным «Мемориала», ведущей российской правозащитной организации «Мемориал», цифры упали с пика 2000 года, но в прошлом году было похищено не менее 386 человек, обычно силами безопасности.

Часто сравнивают со сталинскими 1930-ми годами. «Сегодня ты говоришь что-то не так, а на следующий день исчезаешь», — говорит женщина по имени Лейла, набирая воду из ржавой уличной трубы.Даже чеченцы, завербованные в российские войска, напуганы. «У этих людей есть инстинкт оккупантов: все разрешено и никто их не накажет», — говорит один офицер. «Людям это надоело. Они надеялись на порядок. Но к кому они могут обратиться? »

Российские суды редко слышат чеченские обвинения в убийствах или пытках, а обращение в Европейский суд по правам человека в Страсбурге — утомительно. Неудивительно, что так много людей устремляется к вооруженному сопротивлению. Несмотря на все разговоры об «Аль-Каиде» в Чечне, именно круговорот безнаказанности, жестокости и бедности, а не исламистская идеология, наполняет ряды повстанцев.«Если они будут продолжать использовать эти методы так называемого« антитерроризма », я думаю, проблема распространится по всему региону», — говорит Тимур Акиев из «Мемориала». «Русские создают террористов». Ну что ж, по крайней мере, есть линия экстренной помощи.

Лента новостей — 11 декабря 2002 г.

… И ОБЕЩАЕТ ПРЕКРАТИТЬ ПРИНУДИТЕЛЬНЫЕ ВЫСЕЛЕНИЯ ЧЕЧЕНСКИХ ПЕРЕМЕЩЕННЫХ ЛИЦ
Выступая перед журналистами после встречи с Путиным 10 декабря, Алексеева заявила, что президент пообещал, что вынужденных переселенцев из Чечни, которые в настоящее время проживают в палаточных лагерях в Ингушетии, не будет. вынуждены вернуться в свои дома, несмотря на заявления Кремля о закрытии лагерей до конца года, сообщает РТР. По словам Алексеевой, Путин дважды подтвердил, что никого не заставят покидать лагеря, а правительство не предпримет никаких шагов по выселению перемещенных лиц.VY

ПРАВИТЕЛЬСТВО ИЗМЕНИТ ТАРИФЫ НА ПРИРОДНО-МОНОПОЛИИ …
Выступая на заседании кабинета министров 11 декабря, премьер-министр Михаил Касьянов заявил, что правительство планирует ослабить контроль над тарифами, взимаемыми естественными монополиями, такими как Министерство путей сообщения и Единые энергетические системы. (ЕЭС), Газпром и Росэнергоатом, сообщила страна.ру. Правительство уже создало Федеральную энергетическую комиссию, которая отвечает за определение политики, связанной с ценами на энергоносители. Кабинет министров также одобрил 20-процентное повышение цен на природный газ, 12-14-процентное повышение железнодорожных тарифов и 14-процентное повышение тарифов на электроэнергию.Касьянов отметил, что эти увеличения заложены в проект бюджета на 2003 год. РП

… КАК БЮДЖЕТ НА 2003 ГОД ПРОХОДИТ ЧЕРЕЗ ДУМУ
Государственная Дума 11 декабря приняла в четвертом и окончательном чтении федеральный бюджет на 2003 год, сообщают российские информационные агентства. Как сообщает страна.ру, за законопроект проголосовали 283 депутата, против — 119. Воздержавшихся не было. Председатель бюджетного комитета Госдумы Александр Жуков (российские регионы), выступая перед голосованием, настоятельно призвал законодателей поддержать бюджет.Утвержденный бюджет предусматривает ВВП в размере 13,05 триллиона рублей (387 миллиардов долларов), инфляцию 10-12 процентов и обменный курс рубля к доллару 33,7 к одному. Бюджет прогнозирует профицит в 72 миллиарда рублей. Теперь законопроект будет отправлен в Совет Федерации. РП

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СОТРУДНИК ПРИКАЗЫВАЕТ ГОТОВНОСТЬ ВОЙСК К ТЕРРОРИСТИЧЕСКИМ АТАКАМ
Начальник Генштаба Анатолий Квашнин приказал командирам всех воинских частей и гарнизонов представить планы действий по предотвращению терактов, Newsru.com сообщил 11 декабря. Аналитики считают эту директиву результатом недавнего решения президента Путина изменить доктрину безопасности страны и назвать терроризм, а не НАТО, главной угрозой национальной безопасности России (см. «Радио Свобода», 30 октября 2002 г.). Между тем Квашнин, возглавляющий специальную комиссию по оценке боеготовности ВДВ страны, заявил командующему ВДВ генерал-полковнику Георгию Шпаку, что оценивает готовность войск Шпака как «посредственную», сообщают «Известия».Квашнин долгое время находился в антагонистических отношениях со Шпаком и предлагал упразднить воздушно-десантные войска и вместо этого создать высокомобильные силы быстрого реагирования, способные бороться с терроризмом. VY

ГОСУДАРСТВЕННАЯ МАМА О ЗАДЕРЖАНИИ КРИЗИСНОГО ГАЗА
Минздрав 10 декабря отказался ответить на парламентский запрос депутата Госдумы Сергея Юшенкова (независимый) назвать название спящего газа, использованного спецназом в операции 26 октября освободить более 700 заложников, удерживаемых чеченскими боевиками в московском театре, сообщают российские информационные агентства.В письме в Думу министр здравоохранения Юрий Шевченко заявил, что его министерство не может обнародовать информацию, поскольку это государственная тайна. Он утверждал, что вся информация, касающаяся вопросов разведки и контрразведки, засекречена и может быть обнародована только уполномоченными органами безопасности. VY

РОССИЯ ПРИНИМАЕТ БОЛЬШУЮ ДОЛЯ В EURONEWS
Общее собрание акционеров Euronews 11 декабря объявило, что одобрило продажу 16-процентной доли в компании российской государственной телерадиокомпании ВГТРК, ИТАР-ТАСС и другим российским компаниям. сообщают информационные агентства.С приобретением Россия, которой ранее принадлежало всего 1,8 процента компании, становится одним из крупнейших акционеров компании наряду с Францией, Италией и Испанией. Euronews — самый популярный в Европе новостной канал, сигнал которого охватывает Европу, Канаду, Ближний Восток, Ближний Восток, Россию и СНГ. В 2001 году он начал вещание на русском языке (см. «Ленту новостей РСЕ / РС», 3 октября 2001 года). VY

ЗАКЛЮЧЕННЫЙ ЖУРНАЛИСТ ПОЛУЧИЛ ПРИЗ В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА
Заключенный военный журналист Григорий Пасько стал лауреатом премии Фонда защиты прав человека «Репортеры без границ» за 2002 год, сообщили 10 декабря российские и западные информационные агентства.Более того, 5 декабря Amnesty International объявила Пасько, отбывающего четырехлетний тюремный срок за шпионаж в пользу Японии, узником совести и начала кампанию за его освобождение. В своей цитате «Репортеры без границ» отметили «приверженность Пасько свободе слова» и тот факт, что он «пострадал за свои убеждения». RC

СОЮЗ ИЩЕТ ПЕСНЮ
10 декабря в Москве собралась комиссия, на которой начался процесс выбора музыки и слов для официального гимна Союза России и Белоруссии, газеты.ru и других российских информационных агентств. Всего было подано 120 версий гимна. Комиссия выберет трех победителей, а окончательное решение примет Высший совет профсоюза. Удачливый композитор получит приз в размере 300 000 рублей. RC

ПРОДОЛЖАЕТСЯ ОБСУЖДЕНИЕ ПРАВОСЛАВНОГО ОБУЧЕНИЯ В ШКОЛАХ
Школы не будут принуждать включать в свои учебные программы курс православной культуры, сообщил 11 декабря nns.ru со ссылкой на заместителя министра образования Александра Киселева.Включение курса будет исключительно на добровольной основе, решение будет приниматься администрацией каждой школы. Однако школы могут потребовать, чтобы учащиеся прошли этот курс. На прошлой неделе, сказал Киселев, школы получили письмо от министра образования Владимира Филиппова, в котором он рекомендовал принять проект министерского курса «Основы православной культуры» (см. «Ленту новостей Радио Свобода», 18 ноября 2002 г.). Киселев добавил, что предложение министерства просто соответствует существующей практике, поскольку в школах примерно 40 субъектов федерации уже преподают православную культуру.По его словам, министерство в первую очередь заинтересовано в повышении качества этого поручения. RC

ДОКЛАД: КРЕМЛИН СТРЕМИТСЯ УБРАТЬСЯ ИЗ ЧЕЧНЕЙ ГЕНЕРАЛЬНЫХ?
Генерал-полковник Геннадий Трошев, командующий Северо-Кавказским военным округом с 2000 года, будет передан под командование Сибирского военного округа, сообщила 10 декабря «Независимая газета» со ссылкой на неустановленные источники в Минобороны. Газета отметила, что такой шаг может сигнализировать о том, что Кремль хочет вытеснить тех генералов, которые командовали военной операцией в Чечне и которые теперь рассматриваются как препятствия на пути урегулирования конфликта там.РК

КОММУНИСТЫ ПРОДОЛЖАЮТ АНТИ-ЕЛЬЦИНСКИЙ ПУСК
Группа депутатов Госдумы коммунистов продолжает свои попытки привлечь к ответственности бывшего президента Бориса Ельцина, сообщило АПН 11 декабря. 11 ноября та же группа попыталась отменить экономические и социальные льготы Ельцина (см. «Радио Свобода / Радио Свобода», 12 ноября 2002 г.). Несмотря на то, что закон о гарантиях бывшим президентам и их семьям дает Ельцину иммунитет от преследования, группа, возглавляемая Анатолием Лукьяновым, Александром Куликовым, Егором Лигачёвым и Ниной Останиной, как сообщается, подготовила обращение к генеральному прокурору Владимиру. Устинов просит его изучить доказательства того, что Ельцин совершал противоправные действия во время своего пребывания у власти.Согласно отчету, депутаты утверждают, что Ельцин действовал незаконно при подготовке и подписании в декабре 1991 г. Беловежских договоренностей о создании СНГ и во время кризиса в Верховном Совете в октябре 1993 г. Более того, они утверждают, что он пытался отложить президентские выборы 1996 года. Депутаты призывают генерального прокурора взять показания у ряда официальных лиц того периода, включая бывшего премьер-министра Виктора Черномырдина, бывшего министра юстиции Валентина Ковалёва и бывших помощников президента Виктора Ильюшина, Сергея Шахрая и Георгия Сатарова.В ближайшее время депутаты-коммунисты внесут резолюцию в полную Думу. РК

КАМЧАТСКИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА ОБРАЩЕНИЕ К ВМЕШАТЕЛЬСТВУ ПРЕЗИДЕНТА
Совет народных депутатов Камчатской области обратился к президенту Путину с призывом вмешаться и разрешить забастовку муниципальных служащих в Петропавловске-Камчатском, которая длилась более двух недель, lenta.ru и другие российские информационные агентства сообщили об этом 11 декабря (см. «Радио Свобода», 9 и 10 декабря 2002 г.).Более 1100 рабочих в дальневосточном городе бастуют из-за задолженности по заработной плате, повышения заработной платы, восстановления гарантированных законом льгот на северных территориях и увольнения нескольких муниципальных служащих. «В столице полуострова сложилась критическая ситуация в связи с опрометчивой политикой мэра Юрия Голенищева в области реформы ЖКХ», — говорится в обращении. 10 декабря бастующие рабочие встретились с губернатором Камчатской области Михаилом Машковцевым, который заявил, что из областного бюджета было выделено более 12 миллионов рублей (387 тысяч долларов) на выплату задолженности по заработной плате.Второй день подряд Голенищев не явился на переговоры, сообщает newsru.com. Вместо этого он выступил с заявлением, что экономические требования забастовщиков были удовлетворены действиями области, и городская администрация не намерена рассматривать их «политические требования». Губернатор и забастовщики обратились к Голенищеву с просьбой отменить реформу коммунального хозяйства. Если он откажется сделать это, ожидается, что 16 декабря Совет народных депутатов официально передаст финансы города в ведение областной администрации, lenta.ru сообщил. РП

ДУМА РАССМАТРИВАЕТ РАЗРЕШЕНИЕ ВЛАДЕЛЬЦА ПРИНАДЛЕЖИТ К ПАРТИЯМ
Центристские фракции в Думе скоро внесут поправку в закон о политических партиях, которая позволит бюрократам «класса А» быть полноправными членами партий », — Независимая газета. Об этом сообщает 10 декабря. К бюрократам класса А в России относятся высшие должностные лица исполнительной власти и главы субъектов федерации. Недавнее избрание министра внутренних дел Бориса Грызлова главой Высшего совета единой России, похоже, послужило толчком для разработки этой поправки.Грызлов обошел правовые вопросы, связанные со своей позицией в «Единой России», указав, что формально он не является членом прокремлевской партии (см. «Радио Свобода», 22 ноября 2002 г.). Грызлов был избран в Думу по списку «Единство» в 1999 г. и возглавлял фракцию Думы «Единство», прежде чем стать министром внутренних дел в 2001 г. LB

СЕЛЕЗНЕВ, ЛДПР ПОДДЕРЖИВАЕТ ПРОТЕСТЫХ ГОРНОЧЕК
Спикер Государственной Думы Геннадий Селезнев 9 декабря выразил свои симпатии к углю. «Время новостей» сообщило на следующий день, что шахтеры протестуют перед зданием правительства.Селезнев добавил, что он призвал правительственных чиновников позволить шахтерам войти в здание, чтобы обсудить условия в угольном секторе с членами кабинета министров. Более конкретная помощь угольщикам оказала Либерально-демократическая партия России (ЛДПР) Владимира Жириновского, сообщили «Новые известия» 10 декабря. Председатель Независимого профсоюза горняков Николай Штырков сообщил газете, что с 1998 года ЛДПР оказывает горнякам разную помощь. В пресс-службе ЛДПР подтвердили, что партия предоставила горнякам транспорт, горячее питание, а также юридическую и «информационную» помощь. пикетирование шахтеров.Взамен митингующие несут флаг ЛДПР, отмечают «Новые известия». LB

ТВС ТЕРЯЮТ ДЕНЬГИ, ПЛАНИРУЕТ ВСТРЕЧУ В УПРАВЛЕНИИ
Бюджет ТВС на 2002 год составляет 50 миллионов долларов, подтвердил в интервью «Коммерсанту» 9 декабря генеральный директор ТВС Олег Киселев. TVS начал вещание на частоте 6 канала в июне, и Киселев сказал, что менеджеры переоценили потенциальные доходы от рекламы, а также способность сети конкурировать с более устоявшимися компаниями, такими как НТВ.Чтобы покрыть дефицит бюджета, TVS попытается сократить расходы, взять новые банковские кредиты и обратиться к акционерам за капитальными вложениями. В ближайшие месяцы акционеры выберут новую стратегию развития сети и назначат нового генерального директора, но Киселев не будет комментировать рассматриваемых кандидатов на этот пост. В последние месяцы российские СМИ предположили, что акционеры ТВС разделены на два лагеря: в один входят известные бизнесмены Роман Абрамович, Олег Дерипаска и Александр Мамут, а в другой — председатель ЕЭС Анатолий Чубайс.LB

ЧЕЧЕНСКИЙ КОНГРЕСС ОТКРЫЛСЯ В УСЛОВИЯХ ПЛОСКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
Конгресс народов Чечни, объявленный в прошлом месяце главой администрации Чечни Ахмед-хаджи Кадыровым, открылся 11 декабря, сообщают российские агентства. Кадыров начал кампанию в советском стиле по мобилизации чеченского населения с требованием проведения конгресса в Грозном, но 11 декабря он решил, что из соображений безопасности он должен состояться в Гудермесе, втором по величине городе республики. Приблизительно 400 участников из Чечни и других регионов Российской Федерации включают депутатов чеченского парламента, избранного в 1997 году.Основная цель однодневного съезда — поддержать референдум по проекту новой конституции Чечни, который намечен на март 2003 г. (см. Готовящийся к выпуску выпуск «Радио Свобода / РС Кавказ» от 12 декабря 2002 г.). LF

АРМЕНИЯ ПРИНЯТА В ВТО
Генеральный совет Всемирной торговой организации проголосовал 10 декабря в Женеве за одобрение заявки Армении на членство, сообщает агентство Reuters (см. «Лента новостей RFE / RL» от 22 ноября 2002 г.). Армения начала переговоры с ВТО в 1996 году.Выступая 9 декабря в Ереване перед отъездом в Женеву для участия в заседании Генсовета, премьер-министр Андраник Маркарян назвал вступление в ВТО самым важным шагом для своей страны после вступления в Совет Европы, сообщает ИТАР-ТАСС. Как сообщает «Ноян Тапан», 29 ноября министр торговли и экономического развития Карен Чшмаритян заявил журналистам в Ереване, что членство в ВТО приведет к росту ВВП как минимум на 1-4 процента. LF

ОБСЕ ПРИЗЫВАЕТ ПРАВИТЕЛЬСТВО АРМЕНИИ РАЗРЕШИТЬ НЕЗАВИСИМОЙ ТЕЛЕКАНСИИ ВОЗОБНОВИТЬ ВЕЩАНИЕ
Посол Рой Рив, возглавляющий офис ОБСЕ в Ереване, 10 декабря призвал власти Армении разрешить телеканалу А1 + возобновить вещание перед президентскими выборами. намечено на 19 февраля 2003 года, сообщает ереванское бюро RFE / RL.Радиостанция была отключена от эфира в начале апреля после проигрыша в тендере на частоту вещания. Ноябрьский тендер, который он оспаривал, был приостановлен (см. «Ленту новостей RFE / RL», 2 и 3 апреля и 20 ноября 2002 г.). Рив сказал, что ОБСЕ проинформировала руководство Армении, что хотела бы, чтобы все телекомпании работали до голосования, и предпочла бы, чтобы результаты тендера не откладывались в дальнейшем из-за судебных разбирательств. Независимый телеканал «Ноян Тапан» обжаловал свое исключение из ноябрьского тендера, которое правительство оправдало тем, что компания не указала, на какую частоту он претендовал (см. «Радио Свобода / РС», 11 ноября 2002 г.).LF

РАЗРЕШЕНЫ ПЛАНЫ УБИЙСТВА ПРЕЗИДЕНТА ГРУЗИИ
Министр национальной безопасности Валерий Хабурзания 10 декабря сообщил грузинскому государственному телевидению, что план убийства президента Эдуарда Шеварднадзе раскрыт, сообщает Интерфакс. Он добавил, что к плану могли быть причастны карачаевские боевики, задержанные 6 декабря в Панкисском ущелье. По словам представителя МВД, которого цитирует «Интерфакс», в Тбилиси приняты дополнительные меры безопасности.Также 10 декабря ИТАР-ТАСС процитировал неназванного сотрудника МВД России, который заявил, что ряд чеченских боевиков остается в Панкисском ущелье. Между тем первый заместитель министра иностранных дел России Валерий Лощинин обвинил Грузию в невыполнении обещания Шеварднадзе президенту России Владимиру Путину на саммите СНГ в Кишиневе в начале октября о расправе с чеченскими «террористами» в Панкиси, сообщает ИТАР-ТАСС. Как сообщается, Шеварднадзе заверил президента США Джорджа Буша на саммите НАТО в Праге в прошлом месяце, что проблема Панкиси «практически решена.»LF

ИНОСТРАННЫМ ЭКСПЕРТАМ БУДЕТ РАЗРЕШЕНО ПРИСУТСТВОВАТЬ НА СУДЕ КАЗАХСКОГО ЖУРНАЛИСТА
В заявлении, опубликованном 10 декабря, Министерство иностранных дел Казахстана сообщило, что иностранным экспертам будет разрешено присутствовать на судебном процессе, дата которого еще не назначена. оппозиционного журналиста Сергея Дуванова, как сообщают Рейтер и Интерфакс, Дуванову предъявлены обвинения, которые, по мнению большинства местных и международных наблюдателей, были сфабрикованы, в изнасиловании 14-летней девочки на своей даче в конце октября.Президент Нурсултан Назарбаев заявил в Брюсселе 29 ноября, что испытания установили вину Дуванова (см. «Радио Свобода», 29 и 30 октября и 2 декабря 2002 г.). Отменив ранее полученный отказ, МИД также сообщил, что представителям коронера Онтарио, которые запросили возможность изучить материалы, касающиеся смерти при невыясненных обстоятельствах Лейлы Байсетовой, будет разрешено это сделать. Мать Байсетовой Лира опубликовала в газете «Республика», редактором которой она является, интервью со швейцарским прокурором, который расследует сообщения о том, что Назарбаев и его семья накопили миллионы долларов на секретных счетах в швейцарских банках (см. «RFE / RL Newsline, «3 июля 2002 г.).LF

КЫРГЫЗСТАН ИЗБАВЛЕН НАД РОССИЙСКИМИ НАСИЛЬНЫМИ ПОСАДКАМИ
Кыргызско-российская комиссия установила, что вынужденная посадка двух российских самолетов в Актобе в ночь с 5 на 6 декабря не была вызвана якобы некачественным топливом, с помощью которого Заправка самолетов прошла в Бишкеке, сообщили 10 декабря akipress.org и ИТАР-ТАСС. В самолетах находилось около 107 российских правительственных чиновников и журналистов, сопровождавших президента Путина в его поездке по Китаю, Индии и Киргизии на прошлой неделе.Рассматриваемое топливо было очищено в Омске и признано требуемого качества. Датчики уровня топлива на двух самолетах будут доставлены в Москву для дальнейших испытаний. LF

КЫРГЫЗСКИЙ ПАРЛАМЕНТ ПРОТЕСТАЕТ ОГРАНИЧЕНИЯ НА ДЕМОНСТРАЦИИ
Законодательное собрание Кыргызстана (нижняя палата парламента) 10 декабря провело круглый стол, посвященный мораториям на митинги и демонстрации, введенным муниципальными советами Бишкека и Оша (сообщает akipress.org см. «Лента новостей RFE / RL» от 4 и 6 декабря 2002 г.).Участники согласились с тем, что такие попытки ограничить конституционно гарантированное право на демонстрации представляют собой дестабилизирующий фактор, но они также признали, что закон о демонстрациях, принятый в июле 2002 г., неоднозначен и требует доработки. Они также договорились создать рабочую группу для создания общественного движения в знак протеста против ограничений свободы собраний. Также 10 декабря депутат парламента Исмаил Исаков сообщил akipress.org, что муниципальные власти Оша запретили проведение в городе запланированного оппозиционного Народного съезда.Исаков сказал, что для съезда будет найдено альтернативное место. LF

ПРЕЗИДЕНТ ТАДЖИКА ЗАКОНЧИЛ ВИЗИТ В США
Во время своего первого двухдневного визита в Соединенные Штаты 8-10 декабря Эмомали Рахмонов встретился с президентом США Джорджем Бушем, чтобы обсудить расширение двусторонних отношений: особенно в сфере безопасности — ситуация в Афганистане и война с международным терроризмом, борьба с незаконным оборотом наркотиков, экономические реформы и сокращение бедности в Таджикистане, сообщают ИТАР-ТАСС и Азия Плюс-Блиц.Рахмонов также встретился с госсекретарем США Колином Пауэллом, директором ЦРУ Джорджем Тенетом и представителями МВФ. Таджикистан откроет посольство в Вашингтоне в начале 2003 года, передает ИТАР-ТАСС со слов Рахмонова 10 декабря. LF

ООН ОБРАЩАЕТСЯ О ДАЛЬНЕЙШЕЙ ГУМАНИТАРНОЙ ПОМОЩИ ТАДЖИКИСТАНУ
Выступая 10 декабря в Душанбе, Мэтью Кахане, постоянный представитель Программы развития ООН (ПРООН), призвал страны-доноры предоставить дополнительную гуманитарную помощь, утверждая, что Таджикистан остается «уязвимым», сообщают Интерфакс и Азия Плюс-Блиц.По его словам, в 2003 году потребуется 62 миллиона долларов для финансирования 53 проектов, в том числе для обеспечения безопасной питьевой водой и предотвращения хронического недоедания среди наиболее бедных слоев населения. LF

ТАДЖИКИСТАН НЕ ДАЕТ ДОСТУПНЫМ ДЛЯ АТАКИ НА ИРАК аэродромов
Несмотря на то, что Таджикистан предоставил свои аэродромы участникам продолжающейся международной антитеррористической операции в Афганистане, он не сделает то же самое в случае войны в Ираке, Интерфакс процитировал слова секретаря Совета безопасности Таджикистана Амиркула Азимова 10 декабря в Бишкеке, где он принимает участие в заседании секретарей советов безопасности стран-участниц Организации Договора о коллективной безопасности СНГ.LF

В ТУРКМЕНИСТАНЕ БОЛЬШЕ ОГРАНИЧЕНИЙ ДЛЯ ИНОСТРАННЫХ ТУРИСТОВ
Газета «Ашхабад» опубликовала новые правила, согласно которым иностранные туристы, посещающие город, должны останавливаться в гостиницах, а не у частных лиц, сообщает Интерфакс 10 декабря. Кроме того, иностранцы, нанятые на временную работу в Ашхабаде, могут сменить работу только после регистрации на бирже труда. Местные работодатели не могут нанимать иностранцев с временными визами или тех, чьи визы были выданы на основании частного приглашения.Неясно, связаны ли новые ограничения с попыткой убийства президента Сапармурата Ниязова 25 ноября. LF

УЗБЕКИСТАН ОБВИНЯЕТ КЫРГЫЗ В НЕУДАЧНЫХ ГРАНИЦАХ
Последний раунд переговоров о делимитации границы между Узбекистаном и Кыргызстаном, начавшийся 26 ноября в Бишкеке, не принес успеха, сообщает Интерфакс со ссылкой на неназванного официального представителя правительства Узбекистана. 10 декабря. Этот чиновник заявил, что киргизская сторона постоянно меняет состав своей комиссии по пограничным вопросам и саботирует переговоры, используя неполные и юридически несовместимые материалы комиссии, созданной в 1955 году для решения этого вопроса.Он добавил, что предложения Кыргызстана противоречат протоколам, подписанным в феврале и апреле 2000 года межправительственной комиссией по делимитации границ, согласно которым переговоры основываются на документах, подписанных в 1924-28 годах. Он также отметил, что Кыргызстан получил гораздо больше спорных территорий от Узбекистана, чем Узбекистан от Кыргызстана. LF

БЕЛОРУСЫ ДЕМОНСТРАЛИРУЮТ НЕОБЪЯСНЕННЫЕ ИСЧЕЗНОВЕНИЯ
Около 250 человек сформировали 10 декабря в Минске «цепочку обеспокоенных людей», чтобы требовать правды о пропавших без вести оппонентах режима президента Александра Лукашенко, сообщает Белапан.Демонстранты держали портреты политиков Виктора Гончара и Юрия Захаренко, бизнесмена Анатолия Красовского и журналиста Дмитрия Завадского, бесследно исчезнувших в 1998-2000 годах. В прошлом месяце Генеральная прокуратура направила письмо в нижнюю палату, Палату представителей, в котором говорится, что следствие не обнаружило доказательств причастности белорусских спецслужб или официальных лиц к исчезновениям этих лиц. JM

БЕЛАРУСЬ, РОССИЯ ЗАПАСЫ ГАЗА НА ЗАВОД НА 2003 ГОД
Премьер-министр России Михаил Касьянов и его белорусский коллега Геннадий Навицкий договорились 10 декабря в Москве, что Беларусь получит 18.5 миллиардов кубометров газа из России в 2003 году, сообщило Белорусское телевидение со ссылкой на Навицкого. «Газпром» поставит в Беларусь 10,2 миллиарда кубометров газа по цене, установленной для внутренних потребителей Смоленской области, а остальная часть будет отгружена другими поставщиками по «неограниченным ценам». JM

УКРАИНА И РОССИЯ СОГЛАСИЛИ О ТРАНЗИТЕ ГАЗА НА СЛЕДУЮЩИЙ ГОД
В Москве 10 декабря украинский «Нафтогаз Украины» и российский «Газпром» подписали пакет соглашений о взаимном сотрудничестве и транзите российского газа через Украину, сообщили Интерфакс и ИТАР-ТАСС.Соглашения предусматривают, что Россия прокачивает 110 миллиардов кубометров газа через украинскую газопроводную систему в 2003 году. Сообщается, что «Газпром» должен предоставить Украине 26 миллиардов кубометров газа в качестве платы за использование транзитных трубопроводов, а остальную часть платежей. будет выплачиваться наличными. Обе компании также договорились, что «Газпром» заменит «Итеру» в следующем году в качестве оператора экспорта туркменского газа на Украину. Согласно соглашению, расходы Украины на транзит туркменского газа в 2003 году упадут до 38 процентов от стоимости газа по сравнению с 41 процентом в 2002 году.JM

УКРАИНСКИЙ ПАРЛАМЕНТ ХОЧЕТ ПОЛУЧИТЬ ЗНАЧЕНИЕ
Верховная Рада 10 декабря одобрила ходатайство депутата Григория Омельчука с просьбой к Генеральному прокурору Святославу Пискуну начать расследование предполагаемого хищения 42 миллионов долларов США в 2000 году. . По словам Омельчука, эта сумма была украдена менеджерами Нафтогаза Украины (в то время его возглавлял нынешний депутат Игорь Бакай) и Укргазбанка (в 2000 году возглавлял нынешний депутат Василий Горбаль) во время платежных операций за поставки газа между Нафтогазом Украины и Itera International Energy.JM

БАЛТИЙСКИЕ ГОСУДАРСТВА ПЕРЕГОВОРЫ ПО ВОЕННОМУ СОТРУДНИЧЕСТВУ
На трехсторонней встрече в Риге 10 декабря министры обороны Эстонии, Латвии и Литвы опубликовали коммюнике, призывающее к продолжению военного сотрудничества для повышения вклада их стран в европейскую безопасность и безопасность. Миссии НАТО, сообщает BNS. Линас Линкявичюс из Литвы сказал, что, хотя предыдущее сотрудничество стран Балтии имело политическое значение, теперь оно должно приобрести более прагматичный и полезный характер.Министры решили проинструктировать своих командующих армией представить предложения о том, как лучше всего интегрировать региональные оборонные проекты, в том числе: BALTBAT (сухопутные войска), BALTRON (военно-морской флот), BALTDEFCOL (обучение), BALTNET (контроль воздушного пространства) и BALTCCIS (командование). ИТ-системы и управления) — в общие проекты НАТО к их следующей встрече в Вильнюсе в марте. SG

ПАРЛАМ ЭСТОНИИ ИЗМЕНЯЕТ ЗАКОН О БЛАГОПОЛУЧИИ
Парламент 10 декабря 43 голосами против 38 одобрил поправки к закону о социальной поддержке, которые, по словам спонсоров, приведут к годовой экономии 137 миллионов крон (8 долларов США).8 миллионов), сообщили ETA и BNS. Партии «Центр» и «Реформа» проголосовали за поправки, Союз «Патриа» и «Умеренные» их отклонили, а большинство депутатов от Народной партии не проголосовали. Изменения определяют учащихся в возрасте до 24 лет как иждивенцев, если они не состоят в браке или не имеют собственных детей. Поправки также основывают право на получение пособий не только на доход семьи, но и на недвижимость, здания, транспортные средства, банковские счета и ценные бумаги. Статьи о студентах вступят в силу с 1 января, а для других — с 1 июля 2003 года.SG

ПРЕМЬЕР-МИНИСТР ЛАТВИИ ПРИНИМАЕТ НОВЫЙ БЮДЖЕТ, ПРЕДСТАВИТ ПРОЕКТ В НОВОМ ГОДУ
После встречи 9 декабря с постоянным представителем Международного валютного фонда (МВФ) в Латвии премьер-министр Эйнарс Репше пообещал установить новые руководящие принципы для составления проектов. На следующий день агентство LETA сообщило о бюджете на 2003 год. По сообщениям, представитель МВФ Адальберт Нобл рекомендовал Репше, чтобы дефицит бюджета Латвии в 2003 году не превышал дефицит текущего года. Репше раскритиковал то, что он назвал предыдущей философией: «Дайте нам деньги, и мы тогда выясним, как их потратить», заявив, что новый подход будет таким, при котором бюджетные средства выделяются только после того, как правительство решит, что они оправданы.Как сообщает агентство LETA, была создана специальная целевая группа для подробного анализа финансовых целей каждого министерства и государственного ведомства, и проект бюджета на 2003 год будет представлен в парламент только в следующем году, чтобы использовать эти выводы. SG

ПАРЛАМ ЛИТВЫ ПРИНЯЛ БЮДЖЕТ НА 2003 ГОД
Парламент Литвы на своей последней запланированной сессии в этом году принял 10 декабря национальный бюджет на 2003 год 72 голосами против 43 при пяти воздержавшихся, сообщает ELTA. Он предусматривает увеличение выручки в 6 раз.На 8% до 11,09 млрд литов (3,2 млрд долларов), а расходы на 7,7% выше и составили 12,41 млрд литов. Левоцентристское правительство рекламировало бюджет как «социально ориентированный и отвечающий потребностям евроатлантической интеграции». Оппозиция утверждала, что дефицит, который составляет почти 14 процентов государственного бюджета или, по данным BNS, примерно 2,4 процента ВВП, является слишком высоким, добавляя, что существует чрезмерное увеличение расходов на государственное управление. Законодатели также одобрили 45 голосами против 11 при семи воздержавшихся бюджет государственного фонда социального страхования SoDra на 2003 год, включая запланированный профицит в размере 825 000 литов.Они также внесли поправки в закон о социальном обеспечении, увеличив размер ежемесячного пособия пенсионерам со стажем работы не менее 25 лет, и установили минимальную пенсию по инвалидности в размере 325 литов с 1 января. SG

Великобритания ЗАЯВИЛА ГОТОВЫ ОТКРЫТЬ РЫНОК ТРУДА ДЛЯ ПОЛЮСОВ ПОСЛЕ ВХОДА В ЕС
Премьер-министр Польши Лешек Миллер заявил 10 декабря, что британское правительство решило полностью открыть свой рынок труда для поляков в день вступления Польши в ЕС, сообщает PAP. . Миллер сказал, что он был проинформирован о решении премьер-министра Великобритании Тони Блэра.«Это важный жест, который также имеет символическое значение», — отметил Миллер. JM

БЫВШАЯ ГЕНЕРАЛЬНАЯ ГЕНЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПОЛЬСКОЙ СЕКРЕТЫ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ЗА ПЛАНИРОВАНИЕ УБИЙСТВА СВЯЩЕННИКА
Провинциальный суд Варшавы 9 декабря оправдал бывшего генерала службы безопасности Владислава Частона по обвинениям, которые он спровоцировал и организовал убийство католического священника Ежи Попеля в 1984 году. сотрудники службы безопасности, сообщает ППА. Аналогичный приговор в отношении Частона и другого бывшего сотрудника МВД, генерала Зенона Платека, был вынесен тем же судом в 1994 году.JM

ПОЛЬША, ЧЕХИ, СЛОВАКИ И ВЕНГРИИ ОБЩЕСТВЕННО ПРИЗЫВАЮТ УЛУЧШЕНИЕ УСЛОВИЙ ЕС …
В статье, опубликованной в британской газете «Financial Times» 9 декабря и отмеченной международными новостными агентствами, премьер-министр Министры четырех стран-кандидатов призвали ЕС предложить более щедрые финансовые условия новым членам. «Среди нынешних 15 членов есть мнение, что это расширение будет дорогостоящим и что им придется затянуть пояса, приветствуя нас в клубе», — написали премьер-министры.«Это не так. Не следует забывать, что новые государства-члены не только получат поддержку ЕС, но и внесут полный вклад в дальнейшее развитие ЕС. Мы будем такими же, как и все другие государства-члены». Призыв появился всего за три дня до саммита ЕС 12-13 декабря в Копенгагене. Лидеры Вышеградской четверки призвали Брюссель не очернять расширение аргументами о деньгах и предложить более выгодные условия. ЕС предлагает 10 кандидатам в общей сложности около 40 миллиардов евро, когда они присоединятся, как ожидается, в середине 2004 года.Это примерно на 2 миллиарда евро меньше, чем финансовый пакет, согласованный лидерами ЕС в 1999 году. Ряд кандидатов, возглавляемых Польшей, ведут активную кампанию за лучшую сделку. BW

… КАК ЧЕШСКАЯ ОППОЗИЦИЯ ЗАХЛОПЫВАЕТ КАБИНЕТ УСЛОВИЯМИ …
По инициативе оппозиционной Гражданской демократической партии (ГДП) Палата депутатов назначила внеочередное обсуждение условий вступления страны в ЕС для 11 декабря, сообщает ЧТК 10 декабря. Таким образом, дебаты начнутся всего за день до того, как Евросоюз в Копенгагене направит приглашения целым 10 новым членам, включая Чешскую Республику.ODS инициировал дебаты после того, как в прессе появилось сообщение о том, что Чешская Республика получила худшие финансовые выгоды среди новых членов (см. «RFE / RL Newsline», 10 декабря 2002 г.). «Сравнение, которое было опубликовано сегодня некоторыми СМИ, показывает, что Чешская Республика закончила переговоры хуже всех», — сказал Властимил Тласти, глава парламентской фракции ODS. Если эти сообщения прессы подтвердятся, это означает, что «правительство абсолютно ничего не добилось на переговорах и приняло наихудшие предложения…. предлагается любой стране-члену «, — сказал Тласти, согласно CTK. BW

… И СЛОВАКИЯ ПОДЧЕРКИВАЕТ, ЧТО VISEGRAD FOUR СОЕДИНЯЕТ СТЕНД ЕС
Главный переговорщик Словакии заявил, что его страна присоединится к Чешской Республике, Венгрии, и Польша в совместном призыве к улучшению условий для вступления в ЕС, сообщило 10 декабря TASR.Вишеградская четверка будет настаивать на повышении прямых сельскохозяйственных выплат и бюджетных компенсаций, увеличении производственных квот на молоко и более коротком переходном периоде к полной выгоде.«Мы будем бороться за эти требования на всех обсуждениях, включая встречу сегодня [10 декабря], и мы также будем придерживаться единого подхода в Копенгагене», — сказал переговорщик Ян Фигель. По словам Дании, нынешнего председателя ЕС, Словакия уже приняла условия ЕС (см. «Радио Свобода / РСЕ», 10 декабря 2002 г.). BW

СЛОВАКИЯ НАЧИНАЕТ ПЕРЕГОВОРЫ С НАТО
Словакия 9 декабря начала свой первый раунд переговоров о вступлении в НАТО с обещания уважать принципы и обязательства альянса, сообщили словацкие и чешские СМИ на следующий день.На первом раунде переговоров, который должен продлиться до 16 декабря, стороны обсудят политические, военные, оборонные, финансовые и законодательные вопросы. Позже стороны обсудят список обязательств Словакии и график их выполнения. Ожидается, что переговоры продлятся до марта, когда должен быть подписан протокол о присоединении. Словакия — одна из семи стран, получивших приглашения присоединиться к НАТО на пражском саммите альянса в ноябре. BW

СШАПОСТАВЛЯЕТ ЗАПРОС НА ОБУЧЕНИЕ ИРАСКОЙ ОППОЗИЦИИ В ВЕНГРИИ
Венгрия получила официальный запрос США на использование военной авиабазы ​​Тасзар для обучения членов иракской оппозиции в качестве переводчиков и администраторов в случае военных действий против Ирака (см. «Лента новостей RFE / RL», 2 декабря 2002 г.), заявило 10 декабря министерство обороны Венгрии. Официальное письмо министра обороны США Дональда Рамсфельда было вручено министру обороны Ференцу Юхасу послом США Нэнси Гудман Бринкер, сообщают венгерские СМИ.Юхас сказал, что правительство не обязано по закону добиваться одобрения парламента, но сделает это до конца года. Он сказал репортерам, что в Тассаре можно обучить не более 4500 человек — исходя из двух трехмесячных периодов — но Юхас сказал, что не будет делиться деталями письма до возвращения из-за границы премьер-министра Петера Медьеши. MSZ

ВЕНГРИЙСКИЙ ПАРЛАМЕНТ ОСЛАБЛЯЕТ ЗАКОН О СЕКРЕТНОМ АГЕНТЕ
Парламент 10 декабря принял предложенную поправку к законопроекту о так называемых секретных агентах Венгрии, представленный ведущей коалиционной Социалистической партией, сообщают венгерские СМИ.Социалистическое предложение сузить круг лиц, подлежащих рассмотрению, было принято 173 голосами за, 172 из которых поступили от депутатов-социалистов, 168 голосов против и 3 воздержавшихся. Молодежная коалиция «Свободные демократы» и оппозиционные партии проголосовали против поправки. В результате изменений проверка на причастность к секретным службам коммунистической эпохи не будет распространяться на церковных лидеров, журналистов, за исключением сотрудников государственного информационного агентства MTI, или членов попечительских советов, учрежденных парламентом или правительством.Согласно предложению, проверке подлежат следующие лица: президент, члены кабинета министров, государственные секретари, члены Конституционного суда, руководители Верховного суда и Генеральной прокуратуры, руководители Государственного контроля и Национальный банк, омбудсмены, члены денежно-кредитного совета страны, мэр Будапешта и его заместители, главы окружных советов и мэры городов с населением более 10 000 человек. Окончательное голосование по поправке назначено на следующую неделю.MSZ

ВЕНГРИЯ УСТАНАВЛИВАЕТ НОВУЮ ДИАГРАММУ КОМПЕНСАЦИИ ХОЛОКОСТУ
10 декабря кабинет министров проголосовал за установление компенсации за потерянные жизни, выплачиваемой семьям жертв Холокоста, а также наследникам погибших в советских исправительно-трудовых лагерях в размере 400 000 форинтов (1700 долларов), сообщил журналистам министр юстиции Питер Баранди. Центральное компенсационное управление зарегистрировало 64 284 умерших, а члены семей подали 191 748 исков о компенсации, 116 172 из которых были приняты, сообщает «Непсабадсаг».Бюджет 1998 года предусматривал компенсацию в размере всего 30 000 форинтов (120 долларов США) в случае смерти, но Конституционный суд признал эту сумму недостаточной. Федерация еврейских религиозных общин Венгрии, Венгерская федерация политических заключенных и Комиссия по исторической справедливости приветствовали это предложение. MSZ

СУД СЕРБИИ ОТКАЗЫВАЕТ ВЫБОРЫ …
Верховный суд Сербии 10 декабря отклонил протест Демократической партии Сербии (ДСС) президента Югославии Воислава Коштуницы в отношении списков избирателей, утвержденных Республиканской избирательной комиссией Сербии (РИК). ) о недавних президентских выборах в Сербии сообщила Служба южнославянских и албанских языков RFE / RL (см. «Ленту новостей RFE / RL», «Конечная записка», 9 декабря 2002 г.).Суд постановил, что комиссия правильно составила списки на основании информации, предоставленной ей органами местного самоуправления. DSS пожаловалось, что список из 6 525 760 избирателей включал до 450 000 недействительных записей, таких как умершие или эмигранты. Если вычесть 450 000 из списков избирателей РИК, явка в 2 947 748 избирателей все равно не дотягивает до 50 процентов, необходимых для признания голосования действительным. PM

… КАК ОБЪЯВЛЯЮТСЯ ФИНАЛЬНЫЕ ЦИФРЫ ВЫБОРОВ …
10 декабря РИК объявил, что Коштуница получил 1 699 098 голосов, или 57 голосов.Служба южнославянских и албанских языков Радио Свободная Европа / Радио Свобода сообщила, что 66 процентов участвовали в недействительной гонке за президентство Сербии. Его ведущий претендент, Воислав Шешель, получил 1 063 296 голосов, или 36,08 процента, за ним следует Борислав Пелевич с 103 926 голосами, или 3,53 процента. Недействительными признано 80 396 бюллетеней. PM

… И МИНИСТРЫ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ЕС ВЫРАЖАЮТ ОБЕСПЕЧЕНИЕ
В Брюсселе 10 декабря министры иностранных дел ЕС выразили озабоченность по поводу провала голосования, сообщила Служба южнославянских и албанских языков RFE / RL (см. «Лента новостей RFE / RL» , «10 декабря 2002 г.).Министры призвали сербских политических лидеров разрешить кризис демократическими средствами, чтобы сохранить институциональную стабильность и способствовать процессу реформ. Министры также выразили серьезную озабоченность по поводу незаконной торговли оружием в регионе в нарушение эмбарго ООН (см. «Балканский доклад RFE / RL» от 25 октября, 8 и 29 ноября 2002 г. и «Лента новостей RFE / RL» от 4 декабря 2002 г.). PM

НОВЫЙ ПОСЛ ЮГОСЛАВА ПРЕДСТАВЛЯЕТ ПОЛНОМОЧИЯ В ВАШИНГТОНЕ
Иван Вуячич вручил верительные грамоты президенту Джорджу У.Буш в Белом доме 10 декабря, сообщает AP. Вуячич сказал Бушу, что «наши две страны теперь объединяет общая приверженность демократии и верховенству закона, а также общее видение мира, безопасности и процветания». Посол добавил, что официальные лица США и Югославии сотрудничают, чтобы не допустить попадания радиоактивных материалов с югославских ядерных объектов в руки террористов. Он также отметил, что Белград вместе с Вашингтоном работает над предотвращением «распространения оружия на все государства, подпадающие под санкции ООН», включая Ирак.Вуячич занимал руководящие должности в Демократической партии сербского премьер-министра Зорана Джинджича. Он учился в Мичиганском университете в качестве стипендиата программы Фулбрайта с 1983 по 1984 год. Пост югославского посла оставался вакантным в течение 15 месяцев после увольнения откровенно высказанного бывшего посла Милана Протича, который открыто расходился по политическим вопросам с Коштуницей и другими в Белграде (см. «RFE / RL Newsline», 23 августа 2001 г.). PM

ПАУЭЛЛ ПРЕДЛАГАЕТ ПРОЦЕССУ РЕФОРМЫ В МАКЕДОНИИ
Государственный секретарь Колин Пауэлл встретился 10 декабря в Вашингтоне с министром иностранных дел Македонии Ильинкой Митревой, чтобы обсудить процесс реформ и надежды Македонии на вступление в НАТО, сообщает AP (см. «RFE / RL Balkan» Отчет », 22 ноября 2002 г.).Они подписали соглашение о сохранении и защите культурных ценностей, включая культовые сооружения, кладбища, исторические места и памятники, а также архивы. PM

СПС ЗАХВАТИЛИ ОРУЖИЕ В РЕСПУБЛИКЕ СРПСКА
Миротворцы СПС задержали 10 реактивных гранатометов, 39 винтовочных гранат и ручных гранат, две винтовки, два ящика с боеприпасами и ящик с взрывчаткой в ​​деревне Дузи недалеко от Требине, Дойче Об этом 10 декабря сообщила боснийская служба Welle. Из других новостей следует отметить, что центральное правительство Боснии начало выдавать единые удостоверения личности всем боснийцам независимо от этнической принадлежности.PM

EX-YUGOSLAV БИЗНЕС-ЛИДЕРЫ ЗВОНИТЕ ПО ЗОНЕ СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ
Встреча в Любляне 10 декабря глав торговых палат Словении, Хорватии, Республики Сербской, Федерации боснийских хорватов и мусульман, Сербии, Черногории Воеводина, Косова и Македония одобрили создание зоны свободной торговли в Юго-Восточной Европе, сообщает Служба южнославянских и албанских языков RFE / RL. Наблюдатели отмечают, что торговые барьеры и визовые требования существенно тормозят региональное сотрудничество и развитие.PM

РОССИЙСКАЯ ДИПЛОМАТИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ НА БАЛКАНАХ УВЕЛИЧИВАЕТСЯ
Министр иностранных дел России Игорь Иванов обсудил балканские и двусторонние вопросы со своим албанским коллегой Илиром Мета 11 декабря в Москве, сообщает ИТАР-ТАСС. Мете сопровождают 28 бизнесменов и встретятся с представителями «Газпрома» и Торгово-промышленной палаты. Ожидается, что по итогам визита будут подписаны соглашения о сотрудничестве в области энергетики и между университетами Москвы и Тираны. В другом месте в Москве официальный представитель МИД прокомментировал нынешний визит Высокого представителя Пэдди Эшдауна, заявив, что Россия поддерживает его и его политику в Боснии.Тем временем в Скопье прибыла делегация правительства Москвы во главе с мэром Юрием Лужковым для встречи с городскими властями Скопье, а также с президентом Борисом Трайковским и премьер-министром Бранко Црвенковским. Лужков сказал, что делегация, начавшая поездку в Софию, в следующий раз отправится в Белград для «более содержательных» встреч. PM

ПАРЛАМЕНТ РУМЫНИИ ОТКЛОНЯЕТ ПРЕДЛОЖЕНИЕ «РОЗИЯ МОНТАНА»
Палата депутатов 10 декабря отклонила простое ходатайство под названием «Росия Монтана», инициированное Партией Великой Румынии (ПРМ), сообщает Mediafax.Предложение было отклонено 65 голосами против 188 против. Это движение призывало к сохранению государственной монополии на добычу золота и ставило под сомнение законность деятельности Rosia Montana Gold Corporation на золотом руднике Rosia Montana (см. «RFE / RL Newsline», 4 декабря 2002 г.). Депутат от правящей Социал-демократической партии Ливиу Бара назвала предложение PRM «дешевой предвыборной агитацией». ZsM

ПРЕЗИДЕНТ ВОЗВРАТИЛ ЗАКОН О РУМЫНСКОМ ЯЗЫКЕ В ПАРЛАМЕНТ
Президент Ион Илиеску вернул недавно принятый Закон о защите румынского языка в парламент для дальнейшего обсуждения, сообщает Mediafax 10 декабря.Спорный закон, получивший прозвище «закон Прутяну» в честь его главного сторонника, сенатора Джорджа Прутяну, предусматривает, что иностранные слова, отображаемые в общественных местах, должны сопровождаться переводом на румынский язык. Советник президента Сербан Николае 10 декабря сказал, что Илиеску попросил парламент убрать из законопроекта наложение штрафов за неправильное использование румынского языка в рекламе и добавить к исключениям из закона использование иностранных слов в текстах, связанных со спортом. так как многие из этих слов не могут быть переведены.ZsM

ПОЛИЦИЯ РАССЛЕДОВАТЬ НЕПРАВИЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СРЕДСТВ ЕС В РУМЫНИИ
Виктор Понта, директор Контрольного офиса правительства Румынии, объявил на пресс-конференции 10 декабря, что власти раскрыли два случая неправомерного использования средств ЕС, распределенных в Румынии, румынский сообщили СМИ. Понта сказал, что в одном случае компании дважды заплатили за один и тот же проект, а во втором случае четыре компании использовали фальшивые контракты, якобы подписанные с Европейской комиссией, чтобы получить местные средства для своего проекта.Одна из компаний, причастных к нецелевому использованию средств, частично принадлежит советнику президента Иона Илиеску Дэну Иосифу, который отрицает какие-либо сведения о проблеме. В сентябре прошлого года Управление Европейской комиссии по борьбе с мошенничеством (OLAF) представило румынскому правительству 10 случаев предполагаемого неправомерного использования средств ЕС (см. «Лента новостей RFE / RL» от 25 сентября 2002 г.). ZsM

РУМЫНСКИЕ КРЕСТЬЯНСКИЕ ЛИДЕРЫ САНКЦИОНИРОВАТЬСЯ
Национальный исполнительный комитет Христианско-демократической национальной крестьянской партии (PNTCD) 10 декабря принял решение отстранить заместителей председателя Иоана Муресана и децебала Траяна Ремеса от их постов на один год и шесть месяцев. соответственно, сообщает Mediafax.Муресан был приостановлен за неоднократные заявления с критикой руководства партии в течение последних месяцев. Председатель PNTCD Виктор Чорбеа заявил, что Муресан близок к исключению из партии. Муресан ответил, что его отстранение было результатом соглашения между PNTCD и PSD. Ремес был отстранен от участия в открытии 9 декабря Ассоциации народных действий в качестве члена-основателя (см. «Радио Свобода / РС», 10 декабря 2002 г.). Чорбеа сказал, что Ремес будет исключен из партии, если он «упорствует» в продолжении своей деятельности с ассоциацией.Заместителя председателя Николае Нойка, который также участвовал в мероприятии в качестве члена, попросили сделать выбор между ассоциацией и PNTCD. ZsM

ROMA ПРОТЕСТАЕТ ДИСКРИМИНАЦИЮ В РУМЫНИИ
Группа из 50 человек, большинство из которых — рома, провела 10 декабря в центре Бухареста митинг в знак протеста против дискриминации со стороны полиции, сообщает бухарестское бюро RFE / RL. Встреча была организована ассоциацией Romani CRISS после того, как на прошлой неделе в городе Бухуси на севере Румынии полицейские застрелили двух правонарушителей из числа рома.По данным полиции, сотрудники полиции открыли огонь в порядке самообороны после того, как на них напали потерпевшие. Цыганские лидеры CRISS заявляют, что полицейские использовали свое оружие неоправданно и что подозреваемые стали жертвами из-за их расы. ZsM

УПРАВЛЯЮЩАЯ КОАЛИЦИЯ БОЛГАРИИ ПРЕДЛАГАЕТ ПОПРАВКИ В ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО О ПРИВАТИЗАЦИИ …
10 декабря правящая коалиция Национального движения Симеона II (NDSV) и Этнического турецкого движения за права и свободы (DPS) приняла решение о внесении поправок в закон о приватизации. Закон, медиапул.bg сообщил. Проект поправки направлен на ограничение права судебной власти вмешиваться в процедуры приватизации, для чего парламент сформулировал стратегию. Поправка должна быть задним числом и вступит в силу с 23 марта, когда будет принят действующий Закон о приватизации. Незавершенные судебные процессы и судебные решения будут отменены поправкой. UB

… КАК ПРОКУРОРЫ ПРОСИЛИ ВЕРХОВНЫЙ АДМИНИСТРАТИВНЫЙ СУД ОТКЛЮЧИТЬ ПРИВАТИЗАЦИЮ ТЕЛЕКОМОВ
10 декабря прокуратура Верховного административного суда рекомендовала суду аннулировать приватизацию государственной Болгарской телекоммуникационной компании (БТК) «, Об этом сообщает Sega.По словам прокуратуры, Государственное агентство по приватизации проигнорировало решение парламента относительно стратегии приватизации и нарушило законы о приватизации и иностранных инвестициях, когда объявило австрийскую Viva Ventures победителем тендера БТК. Процедура приватизации БТК была остановлена ​​6 декабря прокуратурой Верховного апелляционного суда после того, как члены оппозиции передали в суд документы, в которых утверждались правовые нарушения во время приватизации (см. «Радио Свобода», 3 и 4 декабря 2002 г. ).После приватизации Булгартабака сделка с БТК является второй приватизационной процедурой, приостановленной судебной системой в этом году. UB

Официальный представитель США заявляет, что контроль над вооружениями в Болгарии имеет решающее значение для ратификации членства в НАТО
Элизабет Джонс, помощник секретаря Бюро Государственного департамента США по европейским и евразийским делам, заявила президенту Георгию Парванову в Софии 10 декабря, что контроль над экспортом двойных вооружений. использование товаров будет иметь решающее значение, если Палата представителей и Сенат ратифицируют вступление Болгарии в НАТО, новинит.com сообщил. Она добавила, что Болгарии следует сосредоточиться на укреплении верховенства закона, улучшении гражданского общества и продолжении борьбы с коррупцией. Пырванов выразил благодарность за поддержку, которую Болгария получила от США в связи с ее членством в НАТО. UB

ПУТЬ ЛАТВИИ НА ЗАПАД: СЛЕДУЮЩАЯ ОСТАНОВКА EU
Короткий перерыв между саммитом НАТО в Праге в прошлом месяце и саммитом ЕС в Копенгагене на этой неделе привел к насыщенной повестке дня стран, получивших приглашения в оба клуба.

Латвия, которой две недели назад было направлено приглашение начать переговоры о вступлении в НАТО вместе с шестью другими странами, смакует успех достижения первой из двух своих ключевых стратегических целей. После саммита в Праге яркое приглашение в НАТО и официальное начало на прошлой неделе переговоров о присоединении между Латвией и трансатлантическим альянсом оставляют место для относительно небольшого обсуждения важного решения ЕС, которое будет принято в столице Дании позже в этом году. неделя.

Также отвлекают внимание от вопросов расширения ЕС усилия недавно сформированной правительственной коалиции Латвии, состоящей из четырех партий: Партии Новой Эры, Движения За Отечество и Свободу за национальную независимость Латвии, Первой партии и Союза Зеленые и фермеры — чтобы внести последние штрихи в программу политики и бюджет. Новый премьер-министр Эйнарс Репше, бывший глава Центрального банка, возглавляющий партию «Новая эра», имеет очень амбициозную программу реформ, включая борьбу с коррупцией и улучшение нормативно-правовой базы его страны.

В свете этого всплеска активности отсутствие обсуждения вступления в ЕС в некоторых отношениях вполне объяснимо, поскольку общественности трудно сосредоточиться на слишком большом количестве вопросов одновременно. Но относительная скудность обсуждения ЕС поднимает вопросы, касающиеся подготовки латвийской общественности к ответственности и преимуществам членства в ЕС, а также более широких ожиданий латвийцев от ЕС.

В отличие от НАТО, которая имеет преимущество обдумывать уроки, извлеченные из первого раунда постсоветского расширения, не существует дорожной карты, позволяющей оценить, как Латвия и другие страны, занимающие аналогичное положение, будут действовать в ЕС.В контексте Северной Европы Финляндия и Швеция, которые присоединились к ЕС как развитые, процветающие государства и которым не пришлось преодолевать десятилетия недобровольного участия в несостоятельной советской системе, не являются действительно подходящими моделями.

Улдис Осис, бывший министр финансов, который сейчас возглавляет консалтинговую фирму Konsorts в Риге, сказал: «На протяжении полувека страны Балтии не были частью Европы. Опыт Советского Союза сильно отличался от европейской культуры. Мы потребуется время, чтобы внести коррективы в Европу.»

В преддверии членства в ЕС латвийцы должны подумать, следует ли их стране сосредоточить внимание на ключевых вопросах внутренней реформы перед вступлением в ЕС и будет ли она готова конкурировать в рамках ЕС к предполагаемой дате вступления. .

Общественное мнение отражает некоторую двойственность, которая возникает в связи с такими вопросами. Общественная поддержка ЕС в Латвии постоянно была одной из самых мягких в странах-кандидатах, колеблясь всего около 50 процентов. Опрос, проведенный фирмой по исследованию рынка «Latvijas Fakti». в сотрудничестве с Бюро европейской интеграции (ЕИБ) в Риге поставили поддержку на уровне 49 процентов в октябре 2002 года, против 35 процентов.Согласно опросу Latvijas Fakti-EIB, в течение 2002 года общая поддержка постепенно увеличивалась с 36 процентов в феврале этого года, в то время как оппозиция составила 35 процентов, а еще 15 процентов затруднились с ответом.

В отличие от процесса вступления в НАТО, процесс вступления в ЕС был довольно спорным. НАТО и ЕС, безусловно, разные животные, и ожесточенные баталии между членами ЕС и кандидатами сводятся к деньгам. Действительно, за считанные дни до саммита в Копенгагене споры по поводу окончательного пакета помощи ЕС кандидатам продолжались.

Латвия, как и практически все другие страны-кандидаты, ищет свое место в новой Европе. Латвия — небольшая страна в трудном соседстве, и латвийцы признают, что в долгосрочной перспективе нет надежной замены получению места за столом ключевых евроатлантических институтов. Но присоединение к этим организациям поставит свои собственные уникальные проблемы, и с точки зрения политики страна такого размера может чувствовать себя ущемленной. «На Латвию сейчас оказывают давление с обеих сторон очень сильные силы.Иногда кажется, что диапазон нашего собственного выбора становится довольно узким », — заметил Осис.

Латвия может рассчитывать на преимущества, которые принесет формальная ассоциация с развитыми и богатыми европейскими государствами. В то же время выполнение обязанностей создает огромные проблемы. Также предстоит проделать значительную работу по привлечению латвийской общественности к решению этих вопросов по мере приближения Латвии к вступлению.

Низкий уровень поддержки членства в ЕС может быть объяснен недостаточными усилиями по просвещению общественности как Брюсселем, так и латвийские власти.Модернизация коммуникационных усилий с этого момента может способствовать лучшему пониманию преимуществ и обязательств ЕС, а также более реалистичным ожиданиям того, что принесет членство.

Даже с учетом того, что в латвийском обществе сейчас присутствует скрытая двойственность в отношении вступления в ЕС, когда граждане проголосуют на референдуме в следующем году, большинство вряд ли рискнет проголосовать «против».

Кристофер Уокер — руководитель группы быстрого реагирования в Институте Восток-Запад.Взгляды, выраженные в этой статье, являются его собственными.

КАБУЛ ЕЖЕДНЕВНЫЕ КОММЕНТАРИИ ПОЛИТИКИ БЕЗОПАСНОСТИ США В АФГАНИСТАНЕ
Заявление о том, что с самого начала президент Хамид Карзай и другие афганские лидеры призывали к расширению Международных сил содействия безопасности (ISAF) за пределы афганской столицы (см. «RFE / RL» Newsline, 26 и 27 ноября 2002 г.), кабульская ежедневная газета «Анис» в комментарии от 10 декабря осторожно приветствовала решение командования США разместить ряд американских и британских сил в афганских провинциях, помимо Кабула (см. «RFE / RL Newsline, 13 ноября 2002 г.).Комментируя, что Соединенные Штаты были первой страной, возразившей против присутствия ISAF в афганских провинциях, «Анис» написал, что новая политика США является «хорошей новостью», несмотря на то, что объем и сроки развертывания США ограничены. не ясно. В документе также написано, что Соединенные Штаты должны уважать «особые афганские традиции» и что «нельзя затрагивать вопросы, которые являются деликатными для сельских афганцев», без объяснения того, какими могут быть эти деликатные вопросы. AT

U.S. ПЛАНИРУЕТ КОНТРОЛЬНЫЕ ТОЧКИ НА ГРАНИЦЕ ДЛЯ АФГАНИСТАНА
На конференции, организованной посольством США в Кабуле 8 декабря для обсуждения инвестиций в Афганистан, официальные лица США объявили о плане строительства 177 контрольно-пропускных пунктов вдоль границ Афганистана, сообщает «Los Angeles Times» 10 Декабрь. Генерал-майор Карл Эйкенберри, отвечающий за обучение афганской национальной армии американскими военными, сказал, что к апрелю будет объявлен тендер на строительство контрольно-пропускных пунктов. Как сообщает газета, он не уточнил, как будет осуществляться охрана границы.Министр по делам границы Афганистана Мохаммад Ариф Нурзай заявил 8 декабря Радио «Свободный Афганистан», что, хотя официальные лица США не проинформировали его о плане строительства этих контрольно-пропускных пунктов, он приветствует эту инициативу, сообщила 10 декабря служба Радио Свободная Европа / Радио Свобода. Афганские границы известны своей проницаемостью, что позволяет незаконным товарам, наркотикам и террористам перемещаться между Афганистаном и соседними странами. AT

ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ БАМЯНСКОЙ ОБЛАСТИ НЕДОСТАТОЧНОСТЬ БОЛЬНИЦЫ В АФГАНИСТАНЕ
Центральная больница в центральной афганской провинции Бамиан является единственной действующей больницей в регионе и обслуживает пациентов из пяти провинций — Майдана, Баглана, Парвана, Урузгана и самой провинции Бамиан. Об этом 10 декабря сообщило радио «Свободный Афганистан».Д-р Мохаммад Фахим, исполняющий обязанности директора больницы и специалист по внутренним болезням, сообщил службе RFE / RL, что в больнице всего восемь врачей, 12 медсестер и 44 койки, и ежедневно она принимает 150 пациентов. Доктор Фахим сказал, что в больнице нет рентгеновских кабинетов, лабораторий или банка крови, и работают только отделения внутренней медицины и хирургии. Доктор Фахим сообщил, что проинформировал министерство здравоохранения о тяжелой ситуации, сообщает Радио «Свободный Афганистан». ТЕЛЕФОН

АФГАНСКИЙ КАБИНЕТ ОБРАЩАЕТСЯ К БЕЗОПАСНОСТИ ИНВАЛИДОВ
Кабинет министров собрался на экстренное заседание 10 декабря, чтобы обсудить демонстрацию, проведенную инвалидами в Кабуле 9 декабря (см. «Ленту новостей RFE / RL», 9 декабря 2002 г. ), Сообщает Радио Свободный Афганистан.Кабинет министров принял решение об увеличении финансовых пособий для инвалидов и постановил создать комиссию для рассмотрения положения сотен тысяч афганских граждан с ограниченными возможностями, сообщает служба Радио Свободная Европа / Радио Свобода. Демонстранты провели мирную акцию протеста, в ходе которой призвали к отставке мучеников и министра по делам инвалидов Абдуллы Вардака. AT

ИЗБЕГАТЬ СТУДЕНТОВ В ТЕГЕРАНЕ ИЗБЕЖАТЬ …
Попытки жестких линчевателей ворваться на студенческое собрание 10 декабря в Тегеранском университете Алламе Табатабаи были сорваны, когда студенты забаррикадировались в лекционном зале, сообщает корреспондент AFP .По сообщению IRNA, около 400 человек собрались, чтобы послушать выступления национально-религиозных активистов Эбрагима Язди, Хабибуллы Пеймана и Голама Аббаса Тавассоли. BS

… КАК ПАРЛАМЕНТ ПРИЗЫВАЕТ ВНИМАНИЕ НА ИХ ТРЕБОВАНИЯ
Заместитель спикера парламента Мохаммад Реза Хатами, лидер реформистской Партии участия Исламского Ирана, заявил IRNA 10 декабря, что правительство рискует потерять доверие студентов, если оно игнорирует их требования. По словам Хатами, эти требования касаются не только студентов, но и широкой общественности.Не следует также отклонять эти требования как вдохновленные иностранными агентами. «Нам могут не нравиться некоторые лозунги, которые скандируют студенты, но мы должны подумать над ними, чтобы выяснить, почему такие лозунги произносятся студентами», — посоветовал Хатами. BS

МИНИСТЕРСТВО ВНУТРЕННИХ ДЕЙСТВИЙ ИРАНА НАДЕЖДАЕТСЯ НА ДВИЖЕНИЯ, ГРУППЫ ДАВЛЕНИЯ
Представитель Министерства внутренних дел Али Бакери заявил 10 декабря в интервью информационному агентству Исламской Республики (IRNA), что его организация и правоохранительные силы решили действовать против присутствие жестких дружинников на собраниях и демонстрациях.Эти дружинники, которых часто называют одетыми в штатское, обычно являются членами «Ансар-и Хизбалла» и / или Сил сопротивления «Басидж». Бакери сказал, что власти установили личность некоторых из этих людей, и их срыв встреч «подрывает авторитет» официальных организаций. Бакери указал, что у боевиков неофициальная поддержка высокопоставленных чиновников, хотя эти организации не имеют лицензий. «Есть несколько влиятельных групп, которые в настоящее время действуют без необходимой лицензии, и некоторые видные деятели государства посещают их собрания.»Ансар-и Хизбалла связана с главой Совета стражей аятоллой Ахмадом Джаннати; она получает финансирование от Фонда угнетенных и инвалидов, а ее членами являются ветераны войны и Басидж. В ИРАНЕ
Второе слушание по делу руководителей Исследовательского института Аянде, в ходе которого было проведено исследование, согласно которому две трети граждан Тегерана выступают за возобновление официальных отношений с Соединенными Штатами, состоялось 10 декабря, IRNA сообщило государственное телевидение.Управляющий директор Ayandeh Хусейн Казян предстал перед судом, и Аббас Абди, член совета директоров Ayandeh, также присутствовал. Выслушав все обвинения, Казиан признал, что совершил ошибку, сотрудничая с базирующейся в Вашингтоне организацией Gallup, но сказал, что он не знал о «разведывательной природе таких институтов», как сообщает государственное телевидение. Казиан извинился и выразил надежду, что он не нанес вред национальным интересам Ирана. Он также извинился за свои «контакты с университетами и антиреволюционными элементами».Адвокат Казиана Рамазан Хаджи-Машхади согласился с тем, что его клиент допустил некоторые ошибки, но добавил: «Некоторые обвинения в контактах с академическими кругами и поездках за границу, на мой взгляд, не являются уголовными преступлениями. На самом деле это были нормальные академические обмены ». BS

ВСТРЕЧАЮЩИЙСЯ ИРАНСКИЙ ПРОФЕССОР ДАЕТ ЗАКОННЫЙ ОТЧЕТ
Моджахеды, активист Организации Исламской Революции и профессор университета Хашем Агаджари подали 10 декабря иск в Комитет по статье 90 законодательного органа, чтобы пожаловаться на его задержание и методы судебной власти против него, сообщило иранское студенческое информационное агентство (ISNA).Статья 90 Конституции гласит, что любой, у кого есть жалоба в отношении законодательной, исполнительной или судебной власти, может подать ее в письменном виде в парламент, который должен расследовать этот вопрос и, в случаях, когда он представляет общественный интерес, обнародовать свои выводы. . Представитель парламента Рудсар Давуд Хасанзадеган сообщил ISNA, что Агаджари подал иск из Хамедана, где он находится в заключении. Хасанзадеган сказал, что Агаджари утверждает, что содержится под стражей временного содержания, несмотря на то, что ему был назначен залог, и обвинения, упомянутые в его суде, сильно отличаются от того, что он на самом деле сказал во время выступления в Хамадане в июне.В августе Агаджари был приговорен к смертной казни, тюремному заключению, порке и запрету на преподавание за якобы кощунственные высказывания во время своего выступления. BS

ЛИДЕР ДПК ВСТРЕЧАЕТСЯ С ИРАНСКИМ РАЗВЕДЕНИЕМ И ЛИДЕРАМИ Гвардии РЕВОЛЮЦИИ
Лидер Демократической партии Курдистана (ДПК) Масуд Барзани на пресс-конференции 10 декабря отверг сообщения о военном соглашении с Корпусом стражей исламской революции (КСИР) и заявил о военных действиях не фигурировал во время его переговоров в Иране, сообщило 11 декабря IRNA.Тем не менее 9 и 10 декабря Барзани встретился с несколькими ведущими иранскими разведчиками и военными лидерами. 10 декабря Барзани встретился с главой Министерства разведки и безопасности (MOIS) Ходжатолесламом Али Юнеси в штаб-квартире MOIS, сообщает спутниковое телевидение Курдистана. 9 декабря Барзани встретился с командующим КСИР Яхья Рахим-Сафави и командующим силами Кодса Сулеймани в штаб-квартире КСИР, как сообщила на следующий день эрбильская газета «Брайати». Кроме того, бригадный генерал Реза Сейфуллахи из военного гарнизона КСИР в Насре присутствовал на встрече Барзани с председателем Совета по вопросам целесообразности аятоллой Али-Акбаром Хашеми-Рафсанджани, а Барзани встретился с военными представителями Насра в первый день своего визита в Иран.Гарнизон Насра находится недалеко от иракской границы. Qods Force — это подразделение специальных операций КСИР, которому поручено экспортировать революцию и иметь дело с такими группами, как Высший совет исламской революции в Ираке (SCIRI) и ливанская Хезболла. BS

ИРАК ОБВИНЯЕТ КУВЕЙТ В НАРУШЕНИЕ РЕЗОЛЮЦИИ АРАБСКОЙ ЛИГИ
Министр иностранных дел Ирака Наджи Сабри направил письмо Генеральному секретарю Лиги арабских государств Амру Мусе, в котором обвиняется Кувейт в нарушении резолюций Бейрутского саммита, международного права, Устава ООН, Устав Лиги арабских государств, резолюции Совета Безопасности ООН и резолюции Совета министров Лиги арабских государств.Радио Республики Ирак 10 декабря распространило текст письма, в котором Сабри прямо обвинил Кувейт в продолжении негативных кампаний в СМИ против Ирака, несмотря на решения Бейрутского саммита и Лиги арабских государств о защите территориальной целостности Ирака. Сабри также сказал, что Кувейт не выполнил свои обязательства по соглашениям, относящимся к условиям соглашения о прекращении огня 1991 года и последующим соглашениям, касающимся военнопленных. Он добавил, что Кувейт продолжает допускать наращивание сил США и Великобритании, которые осуществляют военные нападения на Ирак из Кувейта.Министр также заявил, что Кувейт вмешивается во внутренние дела Ирака, встречаясь с иракскими оппозиционерами и собираясь принять участие в митинге оппозиции 13-15 декабря в Лондоне. KR

МИНИСТЕРСТВО ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ИРАКА КРИТИКУЕТ ПРИЕМ ДЕКЛАРАЦИИ США
10 декабря Министерство иностранных дел Ирака выступило с заявлением, в котором США обвинили Соединенные Штаты в конфискации декларации Ирака в Совете Безопасности ООН 9 декабря. Министерство заявило, что получение документа Соединенными Штатами было «нарушением параграфа 3 резолюции 1441 Совета Безопасности ООН», и что Соединенные Штаты стремятся вмешаться в документы ООН, касающиеся Ирака, сообщило спутниковое телевидение Ирака 10 декабря.В заявлении говорилось: «Соединенные Штаты вынудили президента Совета Безопасности ООН (СБ ООН) передать оригинал заявления Ирака … в нарушение соглашения, достигнутого СБ ООН … 6 декабря 2002 года. В этом соглашении говорится, что декларацию следует хранить в Комитете ООН по наблюдению, контролю и инспекциям (ЮНМОВИК) и МАГАТЭ [Международное агентство по атомной энергии], чтобы их эксперты сначала изучили декларацию в соответствии с международными соглашениями по разоружению и нераспространению…. Такое поведение США пренебрегает Уставом ООН, авторитетом СБ ООН и Организации Объединенных Наций «. В заявлении министерства иностранных дел также упоминается, что министр иностранных дел Ирака предостерег ЮНМОВИК и МАГАТЭ от публикации этих заявлений, поскольку» некоторая содержащаяся в них информация будет будут иметь определенные последствия, и такие действия будут противоречить положениям о нераспространении «.

ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ ИРАКА КРИТИКУЕТ СОЮЗНИКОВ США В РЕГИОНЕ
Вице-президент Ирака Таха Ясин Рамадан заявил, что соседи Ирака, которые вносят вклад в U.Военные действия С. против Ирака «постыдны», сообщило 10 декабря телеканал «Аль-Джазира». «Единственное, что я хотел бы сказать, это то, что любое содействие агрессии против Ирака и любое содействие, даже если оно называется косвенным, является преступлением и позором для этой страны и ее правителей до конца света», — сказал Рамадан. «Это относится к любой стране, которая предлагает какие-либо услуги преступной администрации США в нападении на иракский народ», — добавил он. «Мы уверены, что, если они будут способствовать агрессии против Ирака, они также будут способствовать агрессии против самих себя в дальнейшем.

ИРАКСКИЕ ВОЙСКА ​​МОГУТ ПОПЫТАТЬСЯ ВОССТАНОВИТЬ КУРДСКИЕ ЗОНА
Лондонская ливийская ежедневная газета «Аль-Араб аль-Аламия» сообщила 10 декабря, что «иракские войска и полувоенные формирования, насчитывающие тысячи добровольцев, завершили свои приготовления в городов Киркук и Мосул, чтобы подготовить почву для восстановления территории, находящейся под контролем курдских банд, действующих под наблюдением американских и израильских спецслужб на севере Ирака ». В отчете цитируются иракские официальные лица, сообщавшие своим турецким коллегам, что любые U.С. Агрессия, начатая из курдских районов, может привести к кризису беженцев, «если эти банды решат бежать, как они это сделали в 1991 году». KR

ПРЕЗИДЕНТ ИРАКА ГОВОРИТ ВОЙНЫ, РУКОВОДСТВО
Президент Ирака Саддам Хусейн выступил на встрече министров, военачальников, членов партии Бата и его сыновей, сообщает спутниковое телевидение Ирака 10 декабря. «Война жестока и отвратительна, — сказал Хусейн, — она ​​имеет последствия и требует жертв». «Человек иногда оказывается в ситуации, когда он либо теряет все свое дело, свою честь, честь родины и честь грядущих поколений, а также принципы и их значение; либо поддерживает свою веру и успехи», — добавил он.«Ваши головы останутся высокими, с Божьей помощью, и ваш враг проиграет с Божьей помощью». Иракский лидер также затронул вопрос о руководстве, напомнив, что он попросил министров работать в качестве районных офицеров. «Это то, что мы сделали с партией», — сказал он. «Было взаимодействие между высшими и низшими кадрами таким образом, что высшие кадры давали опыт низшим и учились у них … Это потому, что все мы должны учиться и учить одновременно», — объяснил он. «Руководства не будет, если лидер не выполняет задачи учителя и наставника вместе с задачей руководства.»KR

ИНСПЕКЦИИ ЮНМОВИК ПРОДОЛЖАЮТСЯ В ИРАКЕ …
Министерство иностранных дел Ирака опубликовало заявление о деятельности инспекторов ООН по вооружениям за 10 декабря, согласно сообщению агентства новостей Ирака от 11 декабря. Группа ЮНМОВИК посетила участок «национального проекта по борьбе с заразными абортами и туберкулезом, поражающим крупный рогатый скот», который принадлежит Государственной ветеринарной компании / министерству сельского хозяйства, расположенный к западу от Багдада. По сообщениям, в рамках проекта производятся вакцины.Группа также посетила Саддамский центр исследований биологических технологий, который является частью Багдадского университета и указан в заявлении Ирака от 7 декабря как содержащий оборудование «двойного назначения». В заявлении говорится, что центр был основан в 1999 году «для создания научных лабораторий в области биологических технологий». Инспекторы также посетили центр по борьбе с инфекционными заболеваниями в Багдаде. KR

… В КАЧЕСТВЕ ИНСПЕКТОРОВ МАГАТЭ ОТКРЫВАЕТСЯ
Согласно заявлению Министерства иностранных дел, группа МАГАТЭ посетила объект Ибн аль-Хайсам к северу от Багдада, который принадлежит государственной компании Аль-Карама.Площадка специализируется на производстве деталей ракет «в допустимом диапазоне». Инспекторы МАГАТЭ также посетили принадлежащие Аль-Карамах объекты Аль-Фатх и Аль-Сумуд, а также Государственную компанию электротехнической промышленности в Багдаде. МАГАТЭ также повторно посетило Организацию по атомной энергии в Эль-Тувайте, чтобы возобновить испытания, начатые 9 декабря. Государственная компания химической промышленности Аль-Фурат, расположенная в 80 км к югу от Багдада, также была проинспектирована. По сообщению министерства, он производит жидкий хлор, концентрированную серную кислоту и разбавленную серную кислоту для использования в аккумуляторах и химических продуктах для бытового использования.Инспекторы также посетили водонасосную станцию ​​цементного завода Аль-Сиддах, а также проект Бабиль, принадлежащий государственной компании Аль-Кака и Государственной фосфатной компании в Аль-Каиме, в 400 км к западу от Багдада, где производятся сельскохозяйственные удобрения и дома. хранимый уран. KR

Металлы | Бесплатный полнотекстовый | Исследование микроструктуры и коррозионной стойкости титановых сплавов Ti-Al-V, полученных методом искрового плазменного спекания

3.1. Исследование микроструктуры и механических свойств

Плотность сплавов Ti была достаточно высокой. Для сплавов Ti, Ti5Al2V и Ti6Al4V эти значения составляли 99,77% (4,49 г / см ³ ), 97,63% (4,393 г / см ³ ) и 98,42% (4,429 г / см ³ ), соответственно. Отметим, что в микроструктуре сплавов не обнаружено крупных пор.

Средние значения твердости сплавов Ti, Ti5Al2V и Ti6Al4V составили 1,8–1,9 ГПа, 3,3–3,4 ГПа и около 3,2 ГПа соответственно. Значения твердости центральных частей образцов (зона 1) были ниже, чем на краях образцов, прилегающих к графитовой форме (зона 2), недостаточно (на ~ 0,1 ГПа). Все отпечатки алмазного пирамидального индентора имели правильную форму без трещин.

Высокая твердость сплавов Ti не может быть связана с внутренними напряжениями, которые могут возникать в образцах в результате пластической деформации в процессе спекания. Анализ результатов XRD с использованием модели Вильямсона-Холла показал, что величиной внутреннего микронапряжения можно пренебречь.

3.2. Исследования коррозионной стойкости

Аналогичные результаты были получены при электрохимических исследованиях коррозионной стойкости в зоне 2 (кромки) образцов титановых сплавов. Отметим, что значения потенциала пассивации Е _{p (2)} в зоне 2 были близки к значениям Е _{p (1)} . Однако максимальные значения плотности тока коррозии на кривых реактивации i _{max (2)} были существенно ниже и были близки к i _{max (1)} .

Твердость сплавов Ti после длительных (500 ч) испытаний HSC при 250 ° C осталась очень высокой. Средняя твердость Ti составила 1,9 ГПа, сплавов Ti5Al2V и Ti6Al4V — 3,4 ГПа и 3,3 ГПа соответственно. Существенных различий в значениях твердости центральных частей образцов и сбоку не наблюдалось. Отпечатки алмазного пирамидального индентора имели правильную форму. Отсутствие трещин свидетельствует о сохранении пластичности спеченных образцов сплава Ti.