Виктор Мари Гюго – один из выдающихся французских романистов XIX века, писатель, поэт, прозаик и драматург, автор легендарного произведения «Собор Парижской Богоматери». Биография Гюго довольно интересна, так как он жил в неспокойное время европейских буржуазных революций.
Виктор Гюго был младшим в семье генерала Жозефа Гюго и роялистки, дочери богатого судовладельца, Софи Требуше. Родился он в 1802 году в Безансоне, а последующие 9 лет переезжал с родителями с места на место. В 1811 году семья возвратилась в Париж. В 1813 году родители Виктора развелись, и младший сын остался жить с матерью.
Согласно краткой биографии Виктора Гюго, с 1814 по 1818 мальчик получал образование в престижном парижском лицее Людовика Великого. В это время он и начал писать: создал несколько трагедий, перевел на французский язык Вергилия, написал несколько десятков стихов, поэм и даже оду, за которую получил медаль Парижской Академии и еще несколько престижных наград.
В 1819 году Виктор Гюго начал заниматься издательским трудом. Он печатался в нескольких журналах, а потом стал издавать свой собственный. Содержание журнала говорило о том, что юный Гюго был ярым сторонником монархии и придерживался ультрароялистских взглядов.
В 1823 году Гюго опубликовал свой первый роман, который был раскритикован. Писатель не огорчился, а наоборот стал больше и тщательнее работать над своими произведениями. Он даже подружился с критиками, например, с Шарлем Нодье, который, в свою очередь, оказал большое влияние на творчество писателя. До 1830 года Гюго придерживался классической школы, но после романа «Кромвель» решил окончательно «уйти» в романтизм. Именно Гюго заложил основы так называемой романтической драмы.
Несмотря на проблемы с критиками, Гюго был достаточно известным писателем и вращался в соответствующих кругах. На праздники в дом приглашались такие известные деятели искусства, как Ламартин, Мериме, Делакруа. Гюго поддерживал хорошие отношения с Листом, Шатобрианом, Берлиозом.
В романах 1829-1834 годов Гюго проявил себя не только литератором, но и политиком. Он открыто выступил против практики смертной казни, что было особенно актуально для постреволюционной Франции.
С 1834 по 1843 году писатель работал, в основном, для театров. Его трагедии и комедии вызывали большой общественный резонанс – скандалы во французском литературном мире, но, при этом, они ставились в лучших парижских театрах. Его пьесы «Эрнани» и «Король забавляется» даже на какое-то время снимались с показов, но потом их снова включали в репертуар, и они имели оглушительный успех.
В 1841 году Виктор Гюго стал членом Французской Академиии, а 1845 начал политическую карьеру, которая была отнюдь не простой, хотя именно в 1845 году он получил звание пэра Франции.
В 1848 году он был избран в Национальное собрание, в котором продержался до 1851 года. Не поддержав новую революцию и восшествие на престол Наполеона III, Гюго отправился в изгнание и вернулся во Францию только в 1870 году. В 1876 году он стал сенатором.
Умер писатель в 1885 году. Во Франции на 10 дней объявили траур. Похоронен Виктор Гюго в Пантеоне.
В 1822 году Гюго женился на Адель Фуше. В этом браке родились пятеро детей, из которых определенную известность получила только младшая дочь Адель Гюго.
Новая функция! Средняя оценка, которую получили учащиеся в школе за эту биографию. Показать оценку
Спасибо за лайк. Средняя оценка: 5 балла. Всего получено оценок: 1.
obrazovaka.ru
ВИКТОР ГЮГО
(1802г.-1885г.)
Гюго представляет собой целый 19 век, целую
Францию. Он родился у порога прошлого века — в 1802 году, умер на его закате — в 1885 году.
Гений его был универсальным: как драматург он обеспечил решающую победу в
“ Романтических Битвах “, как поэт он буквально царил на протяжении почти всего века, как романист он создал “континент Гюго “всему миру, он прославился как публицист — и еще не вполне оценен как живописец.Вне революции 1789 года, вне века 19 как века революций понять Гюго невозможно.
Эпиграфом ко всему творчеству великого француза могут быть его слова: “ Первая потребность человека, его первое право, первый его долг — свобода “ .
Отсюда прямым образом проистекало и понимание Виктором Гюго искусства, его смысла, его предназначения. “ Революция, вся революция в целом — вот источник литературы девятнадцатого века “. Уже в первых прозаических опытах Гюго — повести “ Бюг — Жергаль “ (1819) и романе “ Ган Исландец “ (1823) — проявила себя столь характерная для писателя склонность к большой социальной теме и обнаружились ростки романтизма. В знаменитом, нашумевшем предисловии к драме “Кромвель” (1827) Виктор Гюго провозгласил себя романтиком,
“истинным романтиком “, и связал “великое”, то есть романтическое движение, с “ прямыми следствиями 1789 года “ .
Драматургия Виктора Гюго — “ Мария Делорм “ (1829), “ Эрнани “ (1829), “ Король забавляется “ (1832), “ Лукреция Борджа “ (1832), “ Мария Тюдор “ (1833), “ Анджело, тиран Падуанский “ (1835), “ Рюи Блаз “
(1838) -это десять лет неустанной битвы со “ старым строем “. Для Гюго драматургия была не столько родом искусства, сколько социальным деянием.
Прямой выход к современности Виктор Гюго нашел через поэзию, с помощью поэзии. “К оружию,
стихи !”-восклицает Гюго, напоминая о призыве Великой революции. Даже тогда, когда его поэзия была лирической в ней осуществлялось романти -
ческое её обновление.
В бесчисленных циклах своих стихов Гюго существенно преобразовывал традиционное стихосложение. Поэзия выражала у него бесконечное богатство внешнего и внутреннего мира, руководствуясь принципом правды и принципом свободы. Ритмическое, интонационное, лексическое многообразие и богатство стихов само по себе было программным для утверждения современной поэзии.
Поэзия становилась для Гюго трибуной. Уже в сборнике стихотворений “Осенние листья” (1831) Гюго писал: “Муза посвятить себя должна народу”. Поэзия Гюго стала лирическим и публицистическим дневником общественной и политической истории 19-го века, начиная от 1989 года и наполеоновской эпопеи, память о которых осеняет первые же его сборники (первый-”Оды и другие стихотворения”, 1822, затем “Оды и баллады”, 1826, “Восточные мотивы”, 1829).
В 1848 году во Франции вновь революция. Гюго -весь в схватке. Член республиканского парламента, он отважно сражается за Республику. В 1851 произошел правы переворот, установился режим империи — Второй империи Наполеона 3, “Наполеона Малого”, по точному определению Гюго. Писатель немедленно покинул родину и находился в эмиграции почти двадцать лет. Он объявил войну империи, тирании, деспотизму, мракобесию. Как в 18-м веке голос Вольтера, так в веке 19-м голос Гюго, автора статей, стихов, романов, громко раздается над миром, голос свободы и совести. В 1852 году выходит публицистическая книга “Наполеон Малый”, тогда же была написана книга “История одного преступления”. В 1853 году Виктор Гюго издает цикл политических стихотворений “Возмездие”.
Гюго вернулся во Францию 5 сентября 1870 года, на следующий день после падения империи. Вскоре он публикует еще один цикл политической и публицистической поэзии-сборник ”Грозный год” (1872), отклик на бурю, которая пронеслась над Францией в годы франко-прусской войны, революции 1870 года, Коммуны.
И все же, при всем значении поэзии, драматургии, совершенно особенную роль в создании “континента Гюго” сыграли его романы. Вовсе не случайно именно романы четко обозначают этапы пути писателя, кульминационные моменты каждого из этапов. Действительно, истинным образом первого периода развития романтизма, хрестоматийным его примером остается роман “Собор Парижской Богоматери” (1831). И вновь роль итоговой во многом книги сыграл роман-”93-й год” (1874).
Революция изображена в романе “93-й год” так, как она предстает во всем творчестве Виктора Гюго: это “Очистительное горнило”, в котором выплавляется современная цивилизация.
Демонстративная приверженность идей и идеалов Гюго миру “абсолюта человеческого”, миру общечеловеческих, извечных ценностей обусловила заметную статичность искусства этого писателя — при его динамизме, при его способности идти вместе со стремительным веком. О этом тоже свидетельствует один из последних романов Гюго-”Человек, который смеется” (1869).
Конфликт Добра и Зла как признак “абсолюта человеческого” в романе “Труженики моря “ (1866) приобретает облик конфликта человека и самой природы. Вершиной гуманизма и демократизма Виктора Гюго стал роман о народе — его”Отверженные” (1862).
www.ronl.ru
План Введение 1 Жизнь и творчество 2 Произведения 2.1 «Человек, который смеётся» 2.2 Последние годы 3 Интересные факты 4 Сочинения 4.1 Поэзия 4.2 Драматургия 4.3 Романы 4.4 Публицистика и эссе 5 Избранная библиография 5.1 Собрания сочинений о Гюго 6 Память 7 Произведения Гюго в других видах искусства 7.1 Экранизации и фильмы по мотивам произведений 7.2 Музыкальный театр Список литературы
Введение
Викто́р Мари́ Гюго́[1] (фр. Victor Marie Hugo [viktɔʁ maʁi yˈɡo]; 26 февраля 1802, Безансон — 22 мая 1885, Париж) — французский писатель (поэт, прозаик и драматург), глава и теоретик французского романтизма. Член Французской академии (1841).
1. Жизнь и творчество
Отец писателя, Жозеф Леопольд Сигисбер Гюго (фр.)русск. (1773—1828), стал генералом наполеоновской армии, его мать Софи Требюше (1772—1821) — дочь судовладельца, была роялисткой-вольтерьянкой.
Раннее детство Гюго протекает в Марселе, на Корсике, на Эльбе (1803—1805), в Италии (1807), в Мадриде (1811), где проходит служебная деятельность его отца, и откуда семья каждый раз возвращается в Париж. Виктор учился в Мадридской дворянской семинарии, и его хотели зачислить в пажи короля. Путешествия оставили глубокое впечатления в душе будущего поэта и подготовили его романтическое миросозерцание. Сам Гюго говорил позднее, что Испания была для него «волшебным источником, воды которого опьянили его навсегда». В 1813 мать Гюго, Софи Требюше, имевшая любовную связь с генералом Лагори, разошлась с мужем и обосновалась с сыном в Париже.
В октябре 1822 года Гюго женился на Адель Фуше, в этом браке родилось пятеро детей:
· Леопольд (1823—1823)
· Леопольдина (1824—1843)
· Шарль (1826—1871)
· Франсуа-Виктор (1828—1873)
· Адель (1830—1915).
В 1841 Гюго избран во Французскую академию, в 1848 — в Национальное собрание.
2. Произведения
Как и на многих молодых писателей его эпохи, на Гюго большое влияние оказал Франсуа Шатобриан, известная фигура в литературном течении романтизма и выдающаяся фигура Франции начала XIX века. В молодости Гюго решил быть «Шатобрианом или никем », и что его жизнь должна соответствовать жизни его предшественника. Как и Шатобриан, Гюго будет содействовать развитию романтизма, будет иметь весомое место в политике как лидер республиканизма, и будет сослан в ссылку благодаря своим политическим позициям.
Рано зародившаяся страсть и красноречие ранних работ Гюго принесли ему успех и славу на ранних годах его жизни. Его первое собрание стихотворений (Odes et poésies diverses ) было опубликовано в 1822 году, когда Гюго было только 20 лет. Королем Людовиком XVIII было пожаловано ежегодное денежное содержание для писателя. Хотя стихами Гюго восхищались из-за их спонтанного пыла и беглости, за этим собранием сочинений последовало собрание Odes et Ballades, написанное в 1826 году, через четыре года после первого триумфа. Odes et Ballades представило Гюго как великолепного поэта, настоящего мастера лирики и песни.
Первая зрелая работа Виктора Гюго в жанре художественной литературы была написана в 1829 году и отразила острое социальное сознание писателя, что продолжилось в его последующих работах. Повесть Le Dernier jour d’un condamné (Последний день приговорённого к смерти ) оказала большое влияние на таких писателей как Альбер Камю, Чарльз Диккенс и Ф. М. Достоевский. Claude Gueux, короткая документальная история о реально существовавшем убийце, казнённом во Франции, увидела свет в 1834. и впоследствии была расценена самим Гюго как предвестник его великолепной работы о социальной несправедливости Отверженные. Но первым полноценным романом Гюго станет невероятно успешный Notre-Dame de Paris (Собор Парижской Богоматери ), который был опубликован в 1831 году и быстро переведен на многие языки по всей Европе. Одним из эффектов романа было привлечение внимания к запустелому Собору Парижской Богоматери, который стал привлекать тысячи туристов, прочитавших популярный роман. Книга также содействовала возрождению уважения к старым зданиям, которые сразу после этого стали активно беречь.
«Человек, который смеётся»
2.2. Последние годы
Гюго был похоронен в Пантеоне.
3. Интересные факты
· В честь Гюго назван кратер на Меркурии.
· «Гюго» — один из соционических типов в соционике.
· О Гюго существует следующий анекдот: «Как-то Виктор Гюго отправился в Пруссию.
— Чем вы занимаетесь? — спросил у него жандарм, заполняя анкету. — Пишу. — Я спрашиваю, чем вы зарабатываете на средства для проживания? — Пером. — Так и запишем: „Гюго. Торговец перьями“.»
4. Сочинения
4.1. Поэзия
· Оды и поэтические опыты (Odes et poésies diverses, 1822).
· Оды (Odes, 1823).
· Новые оды (Nouvelles Odes, 1824).
· Оды и баллады (Odes et Ballades, 1826).
· Восточные мотивы (Les Orientales, 1829).
· Осенние листья (Les Feuilles d’automne, 1831).
· Песни сумерек (Les Chants du crépuscule, 1835).
· Внутренние голоса (Les Voix intérieures, 1837).
· Лучи и тени (Les Rayons et les ombres, 1840).
· Возмездие (Les Châtiments, 1853).
· Созерцания (Les Contemplations, 1856).
· Песни улиц и лесов (Les Chansons des rues et des bois, 1865).
· Грозный год (L’Année terrible, 1872).
· Искусство быть дедом (L’Art d'être grand-père, 1877).
· Папа (Le Pape, 1878).
· Революция (L'Âne, 1880).
· Четыре ветра духа (Les Quatres vents de l’esprit, 1881).
· Легенда веков (La Légende des siècles, 1859, 1877, 1883).
· Конец Сатаны (La fin de Satan, 1886).
· Бог (Dieu, 1891).
· Все струны лиры (Toute la lyre, 1888, 1893).
· Мрачные годы (Les années funestes, 1898).
· Последний сноп (Dernière Gerbe, 1902, 1941).
· Океан (Océan. Tas de pierres, 1942).
4.2. Драматургия
· Кромвель (Cromwell, 1827).
· Эми Робсарт (Amy Robsart, 1828, опубликована 1889).
· Эрнани (Hernani, 1830).
· Марьон Делорм (Marion Delorme, 1831).
· Король забавляется (Le Roi s’amuse, 1832).
· Лукреция Борджа (Lucrèce Borgia, 1833).
· Мария Тюдор (Marie Tudor, 1833).
· Анджело, тиран Падуанский (Angelo, tyran de Padoue, 1835).
· Рюи Блаз (Ruy Blas, 1838).
· Бургграфы (Les Burgraves, 1843).
· Торквемада (Torquemada, 1882).
· Свободный театр. Малые пьесы и фрагменты (Théâtre en liberté, 1886).
4.3. Романы
· Ган Исландец (Han d’Islande, 1823).
· Бюг-Жаргаль (Bug-Jargal, 1826)
· Последний день приговорённого к смерти (Le Dernier jour d’un condamné, 1829).
· Собор Парижской Богоматери (Notre-Dame de Paris, 1831).
· Клод Ге (Claude Gueux, 1834).
· Отверженные (Les Misérables, 1862).
· Труженики моря (Les Travailleurs de la Mer, 1866).
· Человек, который смеётся (L’Homme qui rit, 1869).
· Девяносто третий год (Quatrevingt-treize, 1874).
4.4. Публицистика и эссе
· Этюд о Мирабо (Étude sur Mirabeau, 1834).
· Литературные и философские опыты (Littérature et philosophie mêlées, 1834)
· Рейн. Письма к другу (Le Rhin, 1842).
· Наполеон Малый (Napoléon le Petit, 1852).
· Письма Луи Бонапарту (Lettres à Louis Bonaparte, 1855).
· Вильям Шекспир (William Shakespeare, 1864).
· Париж (Paris-Guide, 1867).
· Голос с Гернси (La voix de Guernsey, 1867).
· До изгнания (Avant l’exil, 1875).
· Во время изгнания (Pendant l’exil, 1875).
· После изгнания (Depuis l’exil, 1876, 1889).
· История одного преступления (Histoire d’un crime, 1877—1878).
· Фанатики и религия (Religions et religion, 1880).
· Мой сын (Mes Fils, 1874).
· Архипелаг Ла Манш (L’Archipel de la Manche, 1883).
· Что я видел (Choses vues, 1887, 1900).
· Альпы и Пиренеи (Alpes et Pyrénées, 1890).
· Франция и Бельгия (France et Belgique, 1892).
· Послесловие к моей жизни (Post-scriptum de ma vie, 1901).
5. Избранная библиография
В Викитеке есть оригинал текста по этой теме.
См. Victor Hugo
5.1. Собрания сочинений
· Œuvres complètes de Victor Hugo, Édition définitive d’après les manuscrits originaux — édition ne varietur, 48 vv., 1880—1889
· Собрание сочинений: В 15 т. — М.: Гослитиздат, 1953—1956.
· Собрание сочинений: В 10 т. — М.: Правда, 1972.
· Собрание сочинений: В 6 т. — М.: Правда, 1988.
· Собрание сочинений: В 6 т. — Тула: Сантакс, 1993.
· Собрание сочинений: В 4 т. — М.: Литература, 2001.
· Собрание сочинений: В 14 т. — М.: Терра, 2001—2003.
Литература о Гюго
· Брахман С. Р. «Отверженные» Виктора Гюго. — М.: Худ. литер., 1968. — (Массовая ист.-лит. б-ка)
· Евнина Е. М. Виктор Гюго. — М.: Наука, 1976. — (Из истории мировой культуры)
· Карельский А. В. Гюго // История всемирной литературы. Т. 6. М.: Наука, 1989.
· Луи Арагон «Гюго — поэт-реалист»
· Луков В. А. Гюго // Зарубежные писатели: Библиографический словарь. М.: Просвещение, 1997.
· Мешкова И. В. Творчество Виктора Гюго. — Кн. 1 (1815—1824). — Саратов: Изд. Сар. ун-та, 1971.
· Минина Т. Н. Роман «Девяносто третий год»: Пробл. революции в творчестве Виктора Гюго. — Л.: Изд-во ЛГУ, 1978.
· Моруа А. Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго. — Многочисленные издания.
· Муравьёва Н. И. Гюго. — 2-е изд. — М.: Мол. гвардия, 1961. — (ЖЗЛ).
· Сафронова Н. Н. Виктор Гюго. — Биография писателя. Москва «Просвещение». 1989.
· Трескунов М. С. В. Гюго. — Л.: Просвещение, 1969. — (Б-ка словесника)
· Трескунов М. С. Виктор Гюго: Очерк творчества. — Изд. 2-е, доп. — М.: Гослитиздат, 1961.
· Трескунов М. С. Роман Виктора Гюго «Девяносто третий год». — М.: Худ. лит., 1981. — (Массовая ист.-лит. б-ка)
· Hugo Adèle. Victor Hugo Raconté par un Témoin de sa Vie, avec des Oeuvres Inédites, entre autres un Drame en Trois Actes: Iñez de Castro, 1863
· Josephson Matthew. Victor Hugo, a Realistic Biography, 1942
· Maurois André. Olympio: La vie de Victor Hugo, 1954
· Pironué Georges. Victor Hugo romancier; ou, Les Dessus de l’inconnu, 1964
· Houston John P. Victor Hugo, 1975
· Chauvel A.D. & Forestier M. Extraordinary House of Victor Hugo in Guernsey, 1975
· Richardson Joanna. Victor Hugo, 1976
· Brombert Victor. Victor Hugo and the Visionary Novel, 1984
· Ubersfeld Anne. Paroles de Hugo, 1985
· Guerlac Suzanne. The Impresonal Sublime, 1990
· Bloom Harold, ed. Victor Hugo, 1991
· Grossman Kathryn M. «Les Miserables»: Conversion, Revolution, Redemption, 1996
· Robb Graham. Victor Hugo: A Biography, 1998
· Frey John A. Victor Hugo Encyclopedia, 1998
· Halsall Albert W. Victor Hugo and the Romantic Drama, 1998
· Hovasse Jean-Marc. Victor Hugo. Avant l’exil 1802—1851, 2002
· Kahn Jean-François. Victor Hugo, un révolutionnaire, 2002
· Martin Feller, Der Dichter in der Politik. Victor Hugo und der deutsch-französische Krieg von 1870/71. Untersuchungen zum französischen Deutschlandbild und zu Hugos Rezeption in Deutschland. Marburg 1988.
· Tonazzi Pascal, Florilège de Notre-Dame de Paris (anthologie), Editions Arléa, Paris, 2007, ISBN 2-86959-795-9
· Hovasse Jean-Marc, Victor Hugo II: 1851—1864, Fayard, Paris, 2008
6. Память
· Дом-музей Виктора Гюго в Париже.
· Памятник в Сорбонне работы Лорана Маркеста.
· Дом-музей Виктора Гюго в Люксембурге. Бюст Гюго, созданный Роденом.
· Памятник Гюго в Эрмитаже. Автор — Лоран Маркест. Дар мэрии Парижа Москве.
7. Произведения Гюго в других видах искусства
7.1. Экранизации и фильмы по мотивам произведений
· Quasimodo d’El Paris (1999) (novel «Notre Dame de Paris»)
· Les misérables (1998) (novel)
· The Hunchback of Notre Dame (1996) (novel «Notre Dame de Paris»)
· Les misérables (1995) (novel)
· Mest shuta (1993) (novel «Le Roi s’Amuse»)
· Les misérables (1988) (novel)
· Días difíciles (1987) (novel)
· La conscience (1987) (short story)
· Le dernier jour d’un condamné (1985) (novel «Le dernier jour d’un condamné»)
· Les misérables (1982) (novel)
· Rigoletto (1982) (play «Le roi s’amuse»)
· Kozete (1977) (novel «Les Misérables»)
· Le scomunicate di San Valentino (1974) (loosely inspired by a drama by)
· Sefiller (1967) (novel «Les Misérables»)
· L’uomo che ride (1966) (novel «L’Homme qui rit») (uncredited in italian version)
· Jean Valjean (1961) (novel «Les Misérables»)
· Les misérables (1958) (novel)
· La déroute (1957) (story)
· Nanbanji no semushi-otoko (1957) (novel «Notre Dame de Paris»)
· Notre Dame de Paris (1956) (novel)
· Sea Devils (1953) (novel «Les Travailleurs de la mer»)
· La Gioconda (1953) (novel «Angelo, tyran de Padoue»)
· Les miserables (1952) (novel)
· Re mizeraburu: kami to jiyu no hata (1950) (novel)
· Re mizeraburu: kami to akuma (1950) (novel)
· Ruy Blas (1948) (play)
· I miserabili (1948) (novel «Les Misérables»)
· Il tiranno di Padova (1946) (story)
· Rigoletto (1946) (novel)
· El rey se divierte (1944/I) (play)
· El boassa (1944) (novel «Les Misérables»)
· Los miserables (1943) (novel)
· Il re si diverte (1941) (play)
· The Hunchback of Notre Dame (1939) (novel)
· Les pauvres gens (1938) (writer)
· Gavrosh (1937) (novel «Les Misérables»)
· Toilers of the Sea (1936) (novel «Les Travailleurs de la mer»)
· Les misérables (1935) (novel)
· Les misérables (1934) (novel)
· Jean Valjean (1931) (novel «Les Misérables»)
· Aa mujo: Kohen (1929) (novel)
· Aa mujo: Zempen (1929) (novel)
· The Bishop’s Candlesticks (1929) (novel «Les Misérables»)
· The Man Who Laughs (1928) (novel «L’Homme Qui Rit»)
· Rigoletto (1927) (play «Le Roi s’Amuse»)
· Les misérables (1925) (novel)
· The Spanish Dancer (1923) (novella)
· The Hunchback of Notre Dame (1923/I) (novel «Notre-Dame de Paris»)
· Toilers of the Sea (1923) (novel «Les Travailleurs de la mer»)
· Aa mujô — Dai nihen: Shichô no maki (1923) (story)
· Aa mujô — Dai ippen: Hôrô no maki (1923) (story)
· The Hunchback of Notre Dame (1923/II) (novel)
· Tense Moments with Great Authors (1922) (novel «Les Misérables») (segment «Miserables, Les»)
· Tense Moments from Great Plays (1922) (novel «Notre Dame de Paris») (segment «Esmeralda»)
· Esmeralda (1922) (novel «Notre Dame de Paris»)
· Das grinsende Gesicht (1921) (novel «L’homme e qui rit»)
· Der rote Henker (1920) (novel)
· Quatre-vingt-treize (1920) (novel)
· The Toilers (1919) (novel «Les Travailleurs de la mer»)
· Marion de Lorme (1918) (play)
· Les travailleurs de la mer (1918) (novel)
· Der König amüsiert sich (1918) (novel «Le Roi s’Amuse»)
· Les misérables (1917) (novel)
· Marie Tudor (1917) (play)
· The Darling of Paris (1917) (novel «Notre Dame de Paris»)
· Don Caesar de Bazan (1915) (novel «Ruy Blas»)
· The Bishop’s Candlesticks (1913) (novel «Les Misérables»)
· Les misérables — Époque 4: Cosette et Marius (1913) (novel)
· Les misérables — Époque 3: Cosette (1913) (novel)
· Les misérables — Époque 2: Fantine (1913) (novel)
· Les misérables — Époque 1: Jean Valjean (1913) (novel)
· La tragedia di Pulcinella (1913) (play)
· Marion de Lorme (1912) (writer)
· Ruy-Blas (1912) (play)
· Notre-Dame de Paris (1911) (novel «Notre Dame de Paris»)
· Ernani (1911) (writer)
· Hugo the Hunchback (1910) (novel)
· Hernani (1910) (writer)
· Les misérables (1909) (novel)
· Rigoletto (1909/I) (writer)
· Les misérables (Part III) (1909) (novel «Les Misérables»)
· Le roi s’amuse (1909) (play)
· Les miserables (Part II) (1909) (novel)
· Les Miserables (Part I) (1909) (novel «Les Misérables»)
· The Duke’s Jester or A Fool’s Revenge (1909) (novel «Le Roi s’Amuse»)
· A Fool’s Revenge (1909) (novel «Le Roi s’Amuse»)
· Ruy Blas (1909) (play)
· Rigoletto (1909/II) (play)
· Esmeralda (1905) (novel «Notre Dame de Paris»)
7.2. Музыкальный театр
· 1836 — «Эсмеральда» (опера), композитор Л. Бертен
· 1839 — «Эсмеральда» (балет), композитор Ц. Пуни
· 1839 — «Эсмеральда» (опера), композитор А. Даргомыжский
· 1876 — «Анджело» (опера), композитор Ц.Кюи
· 1851 — «Риголетто» (опера), композитор Дж. Верди
· 1844 — «Эрнани» (опера), композитор Дж. Верди
· 1880 — «Джоконда» (опера), композитор А. Понкьелли
· 1914 — «Нотр-Дам» (балет), композитор Ф. Шмидт
Список литературы:
1. Большая советская энциклопедия. Гюго Виктор Мари
Источник: ru.wikipedia.org/wiki/Гюго,_Виктор
www.ronl.ru