Рецепты марины черкасовой контрольная закупка: Марина черкасова повар в контрольной закупке рецепты

АНИСИНА САНС ПЕЙЗЕРАТ

Перевод статьи корреспондента русскоязычного издания «Дни.ру» Сони Рэй с Мариной Анисиной, напечатанной 14 ноября 2007 года.

Олимпийская чемпионка в танцах на льду Марина Анисина решила вернуться в Россию. Всю свою взрослую спортивную карьеру она каталась за Францию, куда переехала в юности, когда не смогла найти партнера в России.

Она выступала за Францию ​​с Гвендалем Пейзера, и многие поклонники дуэта хотели, чтобы они поженились. Но Марина всегда утверждала, что между ними ничего не происходит.Она сказала, что не будет смешивать работу и личные отношения и что он не в ее вкусе.

Но, похоже, она все-таки познакомилась со своей невестой на работе. Это было не во Франции, а в России, когда она работала над проектом «Танцы на льду: Бархатный сезон». Его организаторы нашли для нее экстравагантного партнера — актера Никиту Дзигурду.

Когда ему позвонили организаторы шоу и спросили, не он мог кататься на коньках, он ответил, что может кататься, как Бог, Он сказал, что всегда отвечает таким образом, независимо от темы — он может плавать, как Бог, кататься на лошадях, как Бог, даже если он никогда не садился на лошадь.

Но он был заинтригован присоединением к шоу, когда ему сказали, что он будет кататься с уникальной женщиной. Актер утверждает, что влюбился в Марину с первого взгляда, а она была более сдержанной и отказалась связываться с ним. Он писал ей стихи и пел ей песни. Все достигло апогея в день ее рождения, 30 августа, когда он подарил ей обручальное кольцо. Они решили никому не рассказывать, но когда его спросили, правда ли это, он подтвердил историю и был обвинен в нарушении соглашения о неразглашении.

Вообще он много говорит о помолвке, а она — нет. Она несколько боится такой открытости. Хотя не так давно она преодолела свою природную застенчивость и выпустила книгу под названием «Пунктирные Я». Она была очень открыта в своей книге, и ее это не беспокоило. Она сказала нам, что хотела убедиться, что все было открыто. и прошлое осталось позади. Она хотела раскрыть все свои секреты, поскольку они больше не будут секретами.

Идея написать книгу пришла к ней, когда она решила вернуться в Россию.В России ее мало знали, и она решила открыться. Она сказала, что хотя Франция дала ей много, удочерила и позволила заниматься любимым делом, она не чувствовала себя француженкой, она всегда чувствовала себя русской и хотела вернуться в Россию.

Если новость о помолвке верна, то ее возвращение не за горами. В своей книге она не описывала свои отношения с Никитой, но он утверждает, что это не ее вина. Изначально глава его книги была намного больше, в ней были его стихи и песни, но агент Марины все это вырезал и отказался объяснять, почему она это сделала.Марина подтвердила эту историю, но, похоже, она не расстроилась.

Отец Марины, известный хоккеист Вячеслав Анисин, предположил, что она хочет оставить прошлое в прошлом и начать новый период в своей жизни, и он только пожелал ей счастья. Он также сказал, что не имеет мнения о ее выборе и что она достаточно взрослая, чтобы принимать решение о том, за кого выйти замуж.

Только время покажет, что выйдет из этого союза собранной фигуристки и свободного духом музыканта.

ДЕНЬ ПАМЯТИ

Перевод статьи, напечатанной в русскоязычном издании «Стадион» 19 ноября 2007 года.

1 ноября многие родственники, друзья, коллеги и бывшие ученики Станислава Жука собрались на его могиле. на Ваганском кладбище в Москве.

Выдающийся тренер по фигурному катанию ушел из жизни в 1998 году, когда ему было 64 года. В то время он не занимался тренерской деятельностью и жил на скромную военную пенсию.

В юности Станислав катался в паре с Ниной Бакушевой, которая впоследствии стала его женой. Вместе они были четырехкратными чемпионами (бывшего) Советского Союза (1957, 58, 59 и 1961). Именно они впервые выполнили подъем одной рукой, что было признано незаконным многими судьями, которые считали это небезопасным.

В шестидесятые годы Станислав Жук начал карьеру тренера в Центральном спортивном клубе Советской Армии и занимался всеми видами фигурного катания.

В список его учеников вошли:

Татьяна Жук (его сестра) и Александр Горелик;
Ирина Роднина и Алексей Уланов / Александр Зайцев;
Марина Черкасова и Алексей Шахрай;
Екатерина Гордеева и Сергей Гриньков;
Марина Пестова и Сергей Леонович;
Вероника Першина и Марат Акбаров;
Сергей Четверухин;
Елена Водорезова;
Анна Кондрашова;
Александр Фадеев.

За 20 лет тренерской работы его воспитанники завоевали 67 золотых, 34 серебряных и 35 бронзовых медалей на чемпионатах Европы, мира и на Олимпийских играх. История фигурного катания не знает аналогов подобных достижений.

В настоящее время команду армейского клуба тренирует его ученица — Елена Водорезова.

NYET, СНОВА

Перевод статьи корреспондента русскоязычной газеты «Комсомольская правда» Аллы Смирновой, напечатанной 24 ноября 2007 года.

На проекте «Ледниковый период» накаляются страсти из-за сплетен о «разводах» Навка — Жулин, а теперь Дробязко — Ванагас.

После нашумевшего развода главного тренера проекта Ильи Авербуха и фигуристки Ирины Лобачевой, прожившей вместе 16 лет, проект «Ледниковый период» стал благодатной почвой для множества невероятных сплетен.

Самым главным был о разводе второго тренера шоу Алексея Жулина с женой. В сплетнях говорилось, что Татьяна Навка завела роман с бывшим партнером по шоу «Звезды на льду» Маратом Башаровым, нынешним диктором шоу «Ледниковый период», и что Жулин, узнав об этом, подал на развод.

На вопрос об истории Татьяна Навка ответила: «Мы с Маратом как брат и сестра. Только больные люди могут придумать такую ​​ерунду. Я счастлива вместе с Алексом.У Башарова крепкая семья — на каждую запись программы приходят его жена Лиза и дочь Амели. Мы считаем ниже своего достоинства опровергать эту чушь и сплетни о нашем разводе ».

Жулин был в согласии с любимой женой. «Если кто-то думает, что это правда, пусть приходят к нам домой и смотрят под наши окна. Я, конечно, шучу, но это единственный способ увидеть, что мы живем вместе, уезжаем из дома и возвращаемся вместе ».

Сплетни поразили еще одну пару, Маргариту Дробязко и Повилас Ванагас.Фигуристка Маргарита, которая катается в сильной паре с актером Алексом Дьяченко, вне себя, что ей приходится отрицать роман с партнером по ледовому шоу.

Она сказала: «Это просто наша судьба, что мы с Алексом Дьяченко вместе работали над проектом. Я очень счастлива в браке с Повиласом Ванагасом последние десять лет. Мы любим друг друга, поженились в церкви и, ради бога, мы не такие глупые люди, чтобы заводить интриги на глазах у всех.Это не значит, что мы будем запускать их за спиной. Повилас — мой единственный мужчина, и я настаиваю, чтобы все эти сплетни прекратились! »

Алеркс Джаченко, невольно погруженный в эту историю, не скрывает своего гнева: «Последние три с половиной года у меня в Санкт-Петербурге есть девушка, которую я очень люблю и с которой у меня очень серьезные отношения. Она не публичный человек и из-за того, что остается вне поля зрения публики, ей вдвойне неприятнее читать такую ​​стройную. Также в проекте участвует муж Риты.Из-за одной грязной сплетни страдают четыре человека ».

Евгений Плющенко — Я расплачиваюсь своими травмами за свои успехи

Евгений Плющенко (ЭП), известный фигурист, многократный чемпион мира, Европы и России. возвращаясь на лед.После годичного перерыва из-за травмы мениска колена с последующей операцией Евгений готов вернуть себе титул короля фигурного катания. В конце октября новый сезон по традиции открывают соревнования «Скейт Америка». К сожалению, имени Плющенко нет в списке участников. Победитель Олимпийских игр 2006 года, трехкратный чемпион мира, громко объявивший прошлым летом о своем возвращении на лед, придерживается собственного графика. Сначала он будет участвовать в шоу в некоторых городах России, а затем выступить в выставочных шоу в США и Италии, но на основные соревнования пока воздерживается.

VR — Евгений, ты правда вернулся на лед?

EP — Да и нет. В этом сезоне буду восстанавливать физическую форму, восстанавливать прыжки и создавать новые программы. Я могу даже выступить на национальном чемпионате, но не в качестве участника. Я начну участвовать в основных мероприятиях — например, в чемпионатах мира и Европы, которые начнутся в следующем сезоне.

VR — Почему?

EP — Возникли проблемы со здоровьем. Июльская операция на больном колене прошла успешно, но врачи не захотели вырезать большой кусок мениска.Вместо этого мне сделали укол в хрящ, который должен был облегчить боль, но это не сработало. Следующим летом мне предстоит еще одна операция — полное удаление мениска.

VR — А почему не сейчас?

EP — В этом году мне нужно создавать новые программы и работать над ними даже с болью. Хочу сохранить хорошую спортивную форму и не терять время зря. Я тоже начну готовить свои костюмы. У меня есть договоренность с Роберто Ковалли, что он будет шить мне одежду.

VR — Трудно признать, что все пошло так, как вы хотели?

EP — Сейчас важно не терять надежду.Все эти травмы — плата за прошлые успехи. Я пришла в фигурное катание в очень юном возрасте. С самого начала начал выполнять сложные прыжки — тройки и четверные. Мои выступления в качестве профессионального фигуриста тоже начались слишком рано. Я занимаюсь большим спортом уже 20 лет. Вот почему у меня сейчас все проблемы.

VR — Будет ли следующая операция также проведена в Германии?

EP — Да, и тем же врачом. Верю в его профессионализм.

VR — На каких этапах сейчас находятся ваши программы?

EP — Сейчас ищу музыку.У меня есть идеи. Может быть, мой друг, венгерский скрипач и композитор Эдвин Мартон сочинит для меня музыку. Я хочу попасть в яблочко своими программами. К середине октября мы должны завершить этот этап. Потом будем искать хореографов. Не исключено, что мы пригласим кого-нибудь с Бродвея или кого-нибудь из громких звезд русского балета.

VR — Не так давно в Корее вы стали жертвой пожара. Что случилось?

EP — Мы с Алексеем Ягудиным открывали выставочный перформанс в Корее.Мы просто вышли на лед и услышали крики о пожаре. Собрали вещи и вышли. Пожар потушили очень быстро, но спектакль отменили.

VR — Вам было страшно?

EP — Нет, но было жаль. В аэропорту меня приветствовали тысячи фанатов, за 3 дня шоу было продано 30 тысяч билетов и его пришлось отменить.

VR — Кстати, Алексей Ягудин одновременно с вами объявил, что тоже возвращается на лед.Как вы восприняли это заявление?

ЕП — Ягудин не может вернуться в большой спорт, потому что он уже участвовал в чемпионатах мира среди профессионалов. Правила ISU не разрешают возврат в таких случаях. Его люди должны были это знать.

VR — Раньше вы хотели запустить проект строительства гостиниц среднего класса в Санкт-Петербурге. Что из этого вышло?

EP — Этот проект был отменен. Хотя я считаю, что это была хорошая идея, чтобы поднять туристический бизнес в Петербурге.Петербург. Вместо этого я решил создать спортивный центр для молодежи.

VR — Вам приходилось отказываться от гостиничного проекта, потому что он был начат вашим бывшим тестем?

EP — Можно так сказать.

VR — Между прочим, вы завершили процесс развода?

EP — Процесс развода продолжается, и я надеюсь, что скоро документы будут подписаны. Для меня главное, чтобы разногласия с моей бывшей женой разрешились, и я мог видеть своего сына, а мои родители могли навещать своего внука.Мы должны прекратить ссоры ради нашего ребенка. Если мы продолжим обвинять друг друга, никто не выиграет.

VR — В последнее время вас не покидают конфликты и скандалы. Это проблема окружающих вас людей или это тоже ваша вина?

EP — Это как. Какие конфликты вы имеете в виду?

VR — Например ваш развод или долгая война с Ягудиным. Не так давно вы разорвали отношения с другими известными фигуристами — Тотьмяниной и Марининым, которые со скандалом покинули ваше шоу.

EP — Тотьмянина и Маринин сами виноваты — они подписали со мной контракт, а потом убежали, чтобы присоединиться к шоу Ильи Авербуха. Эта история еще не закончена. Я потребую компенсацию за свои проигрыши. В отношении Ягудина — это не была война, все было намного сложнее. Наши соревнования продвигали фигурное катание. Каждый раз, когда он разрабатывал новый прыжок или движение, мне приходилось делать это лучше. Сейчас в мужском катании такого накала уже нет.

VR — У вас есть настоящие друзья в мире фигурного катания?

EP — Немного.Я дружу с Романом Костомаровым, который катался с Татьяной Навкой. У меня нет друзей в мужском одиночном катании, потому что все хотели меня обыграть и сняли эмоции с катка. Считаю, что соревнования должны проводиться только на льду. Вы можете уничтожать своих противников на льду, но сразу после этого вы должны расслабиться и относиться к своим противникам как к коллегам. Я бы хотел подружиться со своими оппонентами, но они еще не знают, как это сделать.

VR — Когда у вас был последний кулачный бой?

EP — Очень давно — наверное, когда я еще учился в старшей школе.Меня считали слабаком, потому что я занимался фигурным катанием. Одноклассники думали, что это женский спорт, и мне пришлось защищать свою честь кулаками.

VR — Ходили слухи, что у вас многолетний конфликт со своим тренером — Алексеем Мишиным.

ЕР — С Мишиным, чушь! Говорят, наверное, потому, что сначала его не было на моей тренировке, но он был занят путешествиями, а теперь вернулся.

VR — Вы такие разные и терпите друг друга столько лет.Как вы сосуществуете?

EP — Вот почему мы сосуществуем, потому что мы такие разные. Мы редко ссоримся, чтобы не разговаривать друг с другом. Мы почти не устаем друг от друга. Когда я участвовал в соревнованиях, мы могли разговаривать по 10-15 раз в день и не устали друг от друга.

VR — Вы по-разному относитесь к Алексею Ягудину. Мишин терпеть не может даже своего имени.

EP — Я думаю, что он так сильно реагирует на это имя, потому что Мишин вырастил и создал Ягудина, а потом Ягудин бросил Мишина как тренера.Мне было все равно, если бы вы сто раз назовете его имя в моем присутствии.

VR — В прошлом году вы стали настоящей телезвездой. Как вы оцениваете свой опыт комментатора шоу «Звезды на льду» и «Хозяин горы»?

EP — Это была новая и интересная работа. Чтобы все было идеально, мне приходилось все время быть на камеру.

VR — Что было самым сложным при съемке на пленку?

EP — Погода. Мы записали «Хозяина горы» в Австрии, и погода очень часто менялась с солнечной на дождливую.Полк тоже был очень тяжелым; мы работали с 9 утра до 3 ночи и спали всего 5 часов.

VR — Работа на телевидении сделала вас более известным?

EP — Да, было. Теперь люди узнают меня как телекомментатора. Я даже немного расстроился. Я выиграл Олимпиаду, выиграл много соревнований и за две недели работы на телевидении стал более известен как телекомментатор.

VR — Я слышал, что во время записи «Звезд на льду» у вас было много проблем с продюсером. Были ли у вас подобные проблемы с другим шоу?

EP — В шоу «Master of the Mountain» был еще один продюсер, и там у меня было больше свободы.Но большую часть времени я мог иметь дело с продюсерами, это были люди уровня ниже ассоциированных продюсеров и помощников, с которыми было трудно работать. Все они считали себя хозяевами шоу и хотели управлять им и давать указания.

VR — Это причина того, что вы перестали работать на телевидении?

EP — Я не хотел продолжать работать в «Звездах на льду» в качестве комментатора, хотя у меня были хорошие отношения с менеджментом телешоу. Появился еще один проект, и я собиралась начать кататься в нем с Настей Микульчной, но тогда проблемы с ногой обострились, и мне пришлось бросить этот проект.

VR — Ваша травма не помешала вам написать автобиографию.

EP — Идея была у меня давно. Часть я написал сам, а часть продиктовал своим коллегам. Книга адресована подрастающему поколению — не бойтесь трудностей! Я преодолела в своей жизни множество трудностей. Я слышал, как некоторые люди говорили, что для меня это было легко. Это было неправдой, и поэтому я решил написать книгу.

ЯГУДИН: ГОРЯЧИЙ, ГОРЯЧИЙ, ГОРЯЧИЙ

Перевод интервью корреспондента русскоязычной газеты «Комсомольская правда» Веры Петровой (В.П.), напечатанного 19 ноября 2007 г.

Звезды ледового шоу на Первом канале Российского телевидения Виктория Дайнеко и Алексей Ягудин (AY), устали защищаться от догадок, была ли между ними любовь или нет. Они решили воплотить в жизнь закулисную легенду о своей любви в клипе на музыку Игоря Матвиенко «Игла», снятом в подземном гараже одного из многоквартирных жилых комплексов на Юге. Западная часть Москвы.Между прочим, Ягудин впервые пел в этом клипе.

В ленте был танец на льду и даже постельная сцена. Для «влюбленных» приготовили красивую черную кровать с белыми простынями и черными подушками.

Режиссер ролика создал интригующую сеть из полутонов и намеков на страстные отношения влюбленных. Виктория, облаченная в шелковый халат и соблазнительные чулки, сразу же попала в роль страстной дивы, а Ягудин стал страстным мачо.Во время перерыва в съемках полураздетая Виктория подошла к припаркованной возле гаража тележке, чтобы согреться. Там ее встретила девушка и ее йоркширский терьер Тосик. Ягудин не стал прятаться в фургоне и поговорил с этим корреспондентом.

VP — После записи такого клипа, как вы могли все еще отрицать, что Виктория — ваша девушка?

А.Ю. — Виктория очень красива, но тем не менее она мне нравится больше за свои человеческие качества. Этот яркий человек заряжает меня энергией. Но то, что между нами, пока секрет.

VP — Встречаете ли вы Новый год с девушкой, которую любите?

А.Ю. — Я буду в Санкт-Петербурге с мамой и, может быть, с девушкой. Я точно не знаю, что будет завтра, а вы спрашиваете про Новый год. Я еще даже не стал искать подарки.

В.П. — А сейчас ты уйдешь из спорта и начнешь петь?

А.Ю. — Нет, это был просто интересный опыт. У меня нет музыкального образования.

VP — Вам приходилось репетировать перед записью видео?

AY — Сейчас мы очень хорошо поем эту песню.Вчера мы дали концерт во Дворце спорта в Лужниках, завтра будем записывать новогоднее шоу «Голубой огонек».

СЛУЦКАЯ СЫН

Перевод статьи корреспондента русскоязычной газеты «Комсомольская правда» Елены Шереметовой, напечатанной 16 ноября 2007 года.

Долгожданного первенца известной фигуристки, а ныне комментатора шоу «Ледниковый период» Ирины Слуцкой и ее мужа Сергея Мичеева вчера в 10.00 доставили кесарево сечение. Новорожденный был маленьким — 47 см и 2,3 кг (18,5 дюйма и 5,1 фунта).

В минувшую среду Ирину положили в больницу, поместили в комфортабельную палату, выписали, а утром сделали плановую операцию.

Ее муж был рядом с ней все время, он подбадривал и поддерживал ее.Он был первым, кто держал своего сына. Медперсонал сказал, что она смелая и чувствует себя хорошо. Конечно, до операции она волновалась, но потом светилась от счастья.

Ирина — комментатор популярного шоу «Ледниковый период» со своим партнером Маратом Башаровым.

Когда продюсеров Первого канала российского телевидения спросили, что будет с ее работой в сериале, когда у нее родился ребенок, ответили, что сериал будет ждать ее. Операция была спланирована, прошла успешно, через неделю ожидается выписка из больницы.Илья Авербух готов дать ей столько времени, сколько ей потребуется, чтобы восстановиться после операции и вжиться в роль молодой матери.

На два-три спектакля ей найдут замену (на момент написания не было известно, кто это будет), и после этого Ирина решит, чем она хочет заниматься. Зная ее сильный и бойкий характер, люди на шоу почти уверены, что она вернется на съемку, как только сможет.

НЕЙТ!

Известно, что Никита Дзигурда женится на Марине Анисиной; Анна Семениович встречается с Алексеем Макаровым; Алексей Ягудин сделал Виктории Дайнеко предложение; даже Антон Сихуралидзе пытался разрушить семью Анастасии Волчковой.Последней новостью одной из столичных газет стало то, что красавица Татьяна Навка разводится с Алексом Жулиным и уходит от него к Марату Башарову.

На вопрос, правда ли это, Татьяна Навка ответила, что, похоже, сплетники наконец до них добрались. Она сказала, что раньше, когда она читала такие материалы об их коллегах, она думала, что не будет судить журналистов, так как они должны зарабатывать на жизнь. Теперь она понимает, что ее это не беспокоило, потому что это не касалось ее семьи.

Ее муж, Алекс Жулин, рассказал репортеру, что узнал о своем разводе в прошлую среду, когда отец позвонил ему и спросил, правда ли, что он разводится с Татьяной. Алекс почувствовал себя очень плохо. В то время он был в сауне с женой. Его мать очень плохо восприняла эту новость, и у нее были проблемы с сердцем.

«Люди, которые пишут эти вещи, — плохие люди, их нужно посадить в тюрьму», — сказал Алекс. Он также добавил, что все они были расстроены, что их телефон звонил, и все друзья звонили и спрашивали, что происходит.Ему приходилось сотни раз опровергать эту историю, заявляя, что это неправда, и что они жили вместе и спали в одной постели.

Жена Марата Башарова отнеслась к новости философски — она ​​сказала, что они с Маратом долгое время не обращали внимания на подобные новости. В этой ситуации было жаль родителей, бабушек и дедушек, которые не привыкли к такой журналистике. Она добавила, что они дружат с семьей Жулина и Навки и рассматривают возможность подачи иска против издания, объявившего о разводе.

На вопрос, был ли это пиар-ход, она ответила, что пиар им не нужен, но некоторые звезды хотят привлечь внимание именно таким образом.

Это цена популярности. Вряд ли скоро утихнут сплетни звезд о разводе. Возможно, в следующий раз это будут другие имена.

ПОДРОБНЕЕ О НАВКЕ И ЖУЛИНЕ

Перевод статьи Анжелики Пачомовой, напечатанной в русскоязычной газете «Жизнь» 15 ноября 2007 г.

Известная семья распалась. Похоже, причиной тому стал роман Татьяны Навки с популярным актером.

Навка и Жулин познакомились 14 лет назад, когда он был еще женат, и ему понадобилось семь лет, чтобы расстаться со своей тогдашней партнершей и женой Майей Усовой. В 2000 году Алексей и Татьяна поженились.Вроде бы все было хорошо, но потом неожиданно их семья распалась.

Интересно отметить, что история в этом случае повторилась. Некоторое время назад Татьяна смогла заполучить Жулина себе, разорвав его десятилетний брак с Усовой. Однако Татьяна была не первой женщиной, которая проверила его родственные связи с Усовой. Перед встречей с Татьяной он пытался уйти от Усовой к другой женщине, тоже фигуристке. Навка знала об этой ситуации и тогда жаловалась на Усову.Навка сказала, что она уверена, что невозможно построить счастье на страданиях другого человека. Видя, как страдает Майя из-за романа Жулина с другой женщиной, Навка сказала, что надеется, что больше не будет заставлять эту семью страдать. Но Алекс и Татьяна не могли долго сопротивляться своим чувствам: в 1993 году разгорелся их роман.

В то время Жулин активно выступал в ледовых шоу с Усовой в США. Навка искала партнера и начала тренироваться с Романом Костомаровым.Но личной жизни у нее не было. Жулин просил ее подождать его, и когда в 2000 году она сказала Жулину, что ждет его ребенка, он принял решение остаться с ней.

Майя Усова не смогла простить Алекса и перестала с ним кататься. Кататься ему тогда пришлось с партнершей, которая в прошлом хотела оторвать его от Усовой. Татьяна была обеспокоена таким расположением, но решила, что не будет ревновать.

Жулин всегда доверял Татьяне, и слухи о ее романе с актером Маратом Башаровым сильно ударили по нему.Он надеялся, что это пройдет, но люди вокруг него продолжали поднимать эту тему. Так продолжалось несколько месяцев, после чего он решил уйти от Татьяны.

Окружающие Жулина отмечают, что он очень сильный человек и раньше бы ушел из семьи, если бы не дочь, но даже она не могла больше удерживать его в семье. На вопрос, правда ли новость о расколе, Татьяна не стала отрицать, но не стала комментировать.

РАЗВОД, СТИЛЬ КАТАНИЯ, часть # 2

Перевод статьи, напечатанной в русскоязычном издании Top News 14 ноября 2007 г.

Одна из самых известных пар в фигурном катании решила распасться. Причиной развода стал роман, завязавшийся между Навкой и ее партнером по шоу «Звезды на льду» Маратом Башаровым.

После развода Авербуха и Лобачевой другая известная пара фигурного катания решила прекратить свое существование.

Навка и Жулин познакомились 14 лет назад.В 1993 году у них завязался горячий роман. На тот момент Алексей был женат на другой фигуристке Майе Усовой. В 2000 году Татьяна сообщила Алексу, что беременна его ребенком. С этого времени они решили остаться вместе. В том же году Алексей развелся с Усовой и женился на Навке. Через несколько месяцев после свадьбы у них родилась дочь Александра.

Майя Усова не смогла простить своего партнера и отказалась кататься с ним. Ему нужно было найти нового партнера.

Рассказывают, что после завершения шоу «Звезды на льду» у Навки закрутился роман с партнером по тому шоу — Маратом Башаровым.Эта новость стала шоком для ее мужа. Отношения между Навкой и Башаровым продолжались несколько месяцев и наконец, устав от сплетен, Алексей решил уйти от Навки. Он думал сделать это раньше, но хотел попытаться сохранить брак ради дочери.

На данный момент они еще не разведены, но расстались. На просьбу прокомментировать ситуацию Татьяна сказала, что не готова об этом говорить.

ИРИНА СЛУЦКАЯ: НИКОГДА НЕ ПАДАЙТЕ

Введение:
Родился 9 февраля 1979 г. в Москве.Начала кататься в 4 года. С 6 лет по настоящее время работала с одним тренером — Жанной Громовой. В 1996 году она стала чемпионкой Европы среди женщин — первой российской фигуристкой, достигшей такого уровня, а затем повторила это достижение четыре раза подряд. Всего она семикратная чемпионка Европы. В 1998 году она стала серебряным призером чемпионата мира. В 2001 году окончила Российскую академию физической культуры и стала серебряным призером Олимпийских игр. Она живет в Москве со своим мужем Сергеем Мичеевым, собакой акита-ину Барсом и ящерицей Гуань.Она коллекционирует мягкие игрушки, которые поклонники бросают на лед во время выступлений.

RR — Ирина, тебе всегда светит солнце и радует настроение. Но вы говорите о себе, что вы очень упрямы. Неужели ты такой?

IS — Конечно. Я могу плакать, когда расстроен, но также могу быть грубым.

РУ — Вас легко огорчить?

IS — Вовсе нет. Это могли делать только близкие мне люди. Грубость или грубость со стороны посторонних на меня не влияет.Я игнорирую их и иду дальше. Спорт научил меня не тратить внимание на ерунду.

RR — Вас не гонят таблоиды?

IS — Меня всегда пытаются представить как скандального человека, но я совсем не такой. У меня есть семья; мой муж — мое сокровище, отец ребенка, которого я ношу. Я знаю много людей, и половина из них — мужчины, с которыми меня можно увидеть в ресторанах или на улице. Это не значит, что все они мои любовники.

RR- А как насчет звездности? Вас укусила эта ошибка?

IS — Люди вокруг меня очень быстро спускают меня на землю.Но иногда люди на улице ведут себя так, как будто они мои близкие друзья, и становятся слишком знакомыми. Когда я ставлю их на место, я слышу, как люди говорят, что я веду себя как непослушная звезда.

РУБ — Вы сказали нам, что ваши жилищные условия не на должном уровне. Вас не раздражает, что у вас, чемпиона мира, всего-навсего сквозняк в 3-х комнатной квартире?

IS — Я не могу позволить себе шикарную квартиру и не хочу ее. После Олимпиады президент России подарил нам квартиры и машины, и мне этого хватило.Надо было ценить то, что имеешь, и тогда это будет казаться бесценным.

Р.Р. — Однажды вы случайно оказались рядом с Путиным. Что вы чувствовали рядом с президентом России?

IS — Я сидел рядом с Путиным на приеме для участников Олимпийских игр. Президент был как любой человек, очень внимателен и тактичен.

RR — Если не секрет, о чем вы говорили?

IS — В основном о спорте. В следующий раз, когда мы встретились в ресторане, он вспомнил меня.

RR — Вы успешный спортсмен и привлекательная женщина. Вы, вероятно, получите много внимания со стороны мужчин, которые хотят с вами познакомиться. Вы в курсе?

IS — Не могу сказать, что мне не хватает мужского внимания. Просто я всегда был так занят своей профессией, что никого не видел. Кроме того, я натуральная девушка. Меня всегда интересовало внутреннее содержание человека, а не его кошелек. Я никогда не была состоятельной спортсменкой. Я другой. Я не люблю делать покупки в бутиках; Я не демонстрирую с гордостью свои новые сумочки или туфли.Я живу одним днем. Один из моих друзей позвонил мне и спросил, купил ли я вещи для своего будущего ребенка. Я сказал ей, что просто не успел пойти на рынок. Она была очень удивлена, что я собирался покупать детские вещи на обычном рынке. Думаю, она сама хотела бы туда поехать, но боится, что ее статус пострадает, если ее увидят на рынке. Это просто смешно. Я не буду меньше любить своего малыша, если он не будет носить одежду от дизайнерских лейблов.

RR — В связи с беременностью у вас может появиться больше свободного времени.

IS — Вы не поверите, но я очень занят и у меня нет времени на все, что я хочу сделать. Я думала, что когда забеременею, научусь играть на пианино. Но у меня нет на это времени, я все время куда-то бегаю. Но, честно говоря, я рад, что у меня есть работа.

RR — Боитесь, что вам нечего делать?

IS — Без работы я становлюсь беспокойным. Я должен быть занят, не могу долго оставаться на одном месте, и мне нравится быть всегда в движении. Когда я неожиданно забеременела, я с большим удовольствием приняла это.Но потом я начал обдумывать, что делать дальше. С одной стороны, у меня было много контрактов, и я не хотел надолго выпадать из рабочего графика. С другой стороны, я хотел убедиться, что упоминание навредит новой жизни внутри меня. Но все же я сделал свой выбор.

RR- Ваш муж сейчас участвует в поддержании вашей жизненной силы?

IS — Для этого есть профессионалы — врачи, психологи. Мой муж решает разные проблемы и задачи.

RR — Беременные обычно капризны.Выполняет ли Сергей все ваши желания и прихоти?

IS — На самом деле я стал более спокойным и умиротворенным. И если я попрошу Сергея принести мне что-нибудь поесть или попить, я не считаю это прихотью. Я могу сама прийти на кухню, но мне нравится, когда обо мне заботится Сергей. Он любит помогать мне по дому и делает покупки.

RR — Какая ты жена? Вы знаете, как готовить?

IS — Мой муж всегда сыто, рубашки у него гладят.Я бы не позволил ему выйти неухоженным.

RR — Сергей хвастается, что является мужем Ирины Слуцкой?

IS — Он не хвастается. Он горд быть моим мужем. Он мудрый и скромный человек.

RR — Вы пробовали себя на сцене. Также вы учились на журналиста. Это помогает тебе сейчас в работе?

IS — Я играл небольшую роль в кино. Я не закончил школу телевидения. Я вернулся на лед, но некоторый опыт, особенно уроки разговорной речи, очень помог мне в моей нынешней работе на шоу «Ледниковый период».Но на самом деле я говорю не за себя — все, что я говорю, мне говорят в наушнике.

РУ — Вы обещали много детей. А как насчет спорта?

IS — Количество детей, которые родятся у женщины, известно только Богу. Дайте мне вот этот, и тогда мы увидим.

RR — Наверное, тяжело после ваших триумфов остановиться и забыть ледовую арену?

IS — Нет ничего вечного. У всего есть начало и конец. К тому же я могу вернуться в любой момент.Возникает вопрос — зачем? Собственно, я всего добился. Я выиграл Олимпиаду 2002 года, и она останется со мной на всю жизнь. И если мне не дали первое место, то это был вопрос бизнеса и коммерции, а не спорта. Начались новые отрезки моей жизни. Я открыл в себе новые таланты, мне есть куда идти вперед и, честно говоря, я не хочу возвращаться. Фигурное катание — моя основная профессия, и я не оставлю ее никогда. Я хочу и буду кататься снова.

RR — Ваш жизненный девиз: «Никогда не падай», но на скользком льду так легко упасть.

IS — Я хотел никогда не падать в глазах других и всегда сохранять свою личную неприкосновенность. Падение на льду — такая мелочь по сравнению с падением морали. Я не играю в игру. Я такой, какой есть, и не собираюсь меняться.

РАЗВОД, СТИЛЬ КАТАНИЯ

Перевод интервью корреспондента русскоязычной газеты «Московский комсомолец» Ирины Степанцевой (ИС) от 8 ноября 2007 г.

Теперь каждый участник звездного дуэта напишет свою историю раздельно.За плечами много побед на льду и 15 лет совместной жизни. Их сыну скоро исполнится 4 года. Они любят своих поклонников. Все это будет продолжаться, но только не семья Авербуха и Лобачевой. Они развелись десять дней назад.

Илья Авербух (ИА): «Развод случился, я не могу этого отрицать. Но я не хочу комментировать. Это мое личное дело, это моя семья. Я хотел бы сохранить это в секрете и не выносить на публику. Будет много сплетен, и некоторые даже захотят превратить их в развлекательное шоу.Я понимаю, что мы не можем скрыть, что люди будут говорить и выдумывать истории о том, что произошло, но я не буду рассказывать подробности нашего развода. Если Ирина решит иначе, она права, а я так решила.

IS — Есть ли возможность остаться если не в дружеских, а в каких-то отношениях с Ириной?

ИА — Да, надеюсь, у нас будут нормальные цивилизованные отношения. Продолжаем работать вместе. Надеюсь, что развод не сильно ударит по нашему сыну. Я всегда испытывал и до сих пор очень уважаю Ирину.Конечно, многое изменилось, но я не хочу, чтобы наша жизнь усложнялась.

IS — Когда вы на самом деле развелись?

IA — Десять дней назад.

IS — Кто инициировал развод?

IA — Мы с Ириной знаем об этом, и я думаю, что никому не нужно знать об этом. Что это меняет? Мы оба принимаем развод.

IS — Когда вы раньше рассказывали журналистам историю прекрасной любви Авербуха и Лобачёвой, вы всегда заявляли, что ни о чем не сожалеете, и можете только быть счастливы.Кажется, что время сожалеть было не о прошлом, а о грядущем будущем. О чем сожаления?

IA — Жизнь продолжается. Он насыщен событиями, он очень сложен, в нем много потоков и все постоянно меняется. Конечно, очень жалею, что у нас не получилось с Ириной — мы оба честно и долго пытались спасти свою семью, хотя в основном это было для сына. Каждому ребенку нужна семья. Для Мартина ситуация очень сложная. Но мы вместе постараемся максимально облегчить ему ситуацию.Остальное — просто жизнь.

IS — Когда люди работают вместе и каждый начинает работать по отдельности, можно ли сохранить семью? Или это естественный процесс, что общих интересов больше не может быть?

IA — Рецептов нет. У каждого человека своя история и отдельная путаница жизненных проблем. Работа порождает некоторые другие проблемы, и некоторые люди могут с ними справиться, а некоторые нет. Мы были вместе с Ириной долгое время — встречались с 17 лет, жили вместе с 19.Как ни крути — мы вместе 15 лет, и это невозможно ни забыть, ни стереть, а главное, мы этого не хотим. Мы уважаем друг друга. Жизнь идет. И теперь у каждого из нас будет своя история.

T&M

Статья Сергея Дадыгина, корреспондента русскоязычной газеты «Экспресс-газета», напечатанная 29 октября 2007 года.

Поклонники фигурного катания с нетерпением ждали начала конькобежного сезона. Ожидалось, что вернутся величайшие звезды — Евгений Плющенко, Алексей Ягудин и пара олимпийских чемпионов Тотьмянина и Маринин. Но этого не должно было случиться. Есть первая потеря.

Стало известно, что Тотьмянина и Маринин уже уведомили о своем решении президента Федерации фигурного катания России Валентина Писеева. Маринин объяснил это тем, что в сентябре у него родился сын, и он хочет больше времени проводить с семьей.Но основную причину объяснил его партнер:

«Мы очень рассчитывали, что Федерация окажет нам финансовую поддержку», — сказала Татьяна. «Максим должен содержать свою семью. Я не замужем, но у меня есть родители, которым нужна моя помощь. Вернуться в любительский спорт означало для нас перестать участвовать во всех ледовых шоу, в которых мы сейчас выступаем. Эти шоу — наш основной источник дохода. Но мы не получили ни понимания от Федерации, ни денег, ни спонсоров ».

Это решение Тотьмяниной и Маринина означает одно — в этом сезоне Россия не претендует на золотые медали в парном катании.Остальные дуэты пока не могут соревноваться на этом уровне.

Валентин Писеев прокомментировал ситуацию следующим образом: «У нас был интересный разговор с Татьяной и Максимом. Изначально они просили определенную сумму денег за их возвращение. Позже, посоветовавшись со своим тренером, они назвали другую сумму. Когда я спросил, было ли это для них обоих, мне сказали, что это было для каждого из них, но мы не могли позволить себе запрошенные суммы. Я, кстати, не уверен, что даже если они получат деньги, они вернутся.Если спортсмены действительно хотят вернуться, это видно по их словам и делам. Максим утверждает, что в спорте он добился всего и теперь у него есть семья. Семья прекрасна, но почему они просят у меня то, что я не могу сделать? »

Семья Максима состоит из его девушки, балерины Натальи Сомовой и их нового сына. Они вместе живут в Москве. Их сын Артемий родился в городе Краснодаре, где живут ее родители. Через несколько дней Максим отвезет Наталью с сыном обратно в Москву.

Теперь лидерами в российском парном катании, вероятно, станет пара Мучортова — Транжков, которую также тренирует Олег Васильев.

ПЛЮШЕНКО И ПАВАРОТТИ

Перевод статьи Никиты Лисового, напечатанной в русскоязычной газете «Комсомольская правда» 26 октября 2007 г.

Несколько дней назад Евгений Плющенко посетил Турин — олимпийскую столицу 2006 года. Здесь он получил премию «Золотой конек», которую вручают спортсменам, внесшим большой вклад в развитие фигурного катания. И там он впервые вышел на лед на глазах у зрителей.

Плющенко заявил, что он почти каждый год выступает в Турине и его всегда встречали овациями. На этот раз зрители даже топали ногами, что случается редко. Атмосфера была просто отличной, и награда была очень хорошей.

Евгений откатал в Турине две программы. Первая называлась «Памяти Карусо» и была посвящена недавно скончавшемуся Лучано Паваротти. Вторая, скорее всего, станет его короткой программой к предстоящим официальным соревнованиям.

После официальной церемонии многие фигуристы подошли к Евгению и прямо спросили его, почему он хочет вернуться на лед.

По словам его агента Ари Захарджана, они сказали, что он уже все выиграл и теперь у них должен быть шанс на победу.

Три месяца назад Плющенко прооперировали колено в Германии. Реабилитация прошла долго и не гладко. Но теперь все позади. Он здоров и может выйти на лед в Турине.

Сейчас Евгений живет в Санкт-Петербурге. Тренируется со своим тренером Алексеем Мишиным, участвует в заседаниях Законодательного совета.

В Турине Евгений познакомился со знаменитым итальянским горнолыжником, олимпийским чемпионом Альберто Томба. Итальянец пообещал скоро приехать в Россию.Он хочет съездить в Сочи и покататься там с Плющенко. Г-н Томба был официальным представителем корейского города Пхенчан, который вместе с Сочи участвовал в Олимпийских играх 2014 года. А теперь хочет увидеть город, в котором пройдет Олимпиада.

ГОРДЕЕВА И КУЛИК

Перевод интервью с Екатериной Гордеевой (ЭГ) корреспондента русскоязычной газеты« Комсомольская правда »Ярослава Корбатева (ЖК) от 1 ноября 2007 года.

Мир фигурного катания, наверное, не знает другого Захватывающая и пронзительная история вроде истории спортивного триумфа и личной драмы Екатерины Гордеевой. Вместе со своим партнером и мужем Сергеем Гриньковым Екатерина (Катя) завоевала золотые медали на двух Олимпийских играх. Они были, наверное, самой красивой парой в мире спорта. .На своих первых Олимпийских играх в Калгари Катя получила титул «Мисс Олимпиада». Спустя четыре года в США у Кати и Сергея родилась дочь Даша. В 1994 году они вернулись в любительский спорт, чтобы занять первое место на Играх в Лиллехаммере.

Прекрасная сказка закончилась 20 ноября 1995 года в Лейк-Плэсиде. На практике Сергей неожиданно упал на лед. Его сердце не выдержало. О том, как молодая мама 24 лет справилась с потерей, в российской прессе не было много информации. Катя осталась в США, и российская публика не видела ее на льду около 10 лет.Информация из-за рубежа гласила, что несколько лет спустя у нее был роман с обладателем олимпийского золота Нагано-98 Ильей Куликом и что в 2001 году у них родилась дочь — Лиза.

В октябре этого года Катя приехала в Москву, чтобы получить награду по фигурному катанию — «Хрустальный лед» в категории «Легенда».

JK — Катя, каково быть «легендой» в таком цветущем возрасте?

EG — Название «Легенда» многовато, но приятно, что меня вспоминают спустя столько лет.Похоже, что в это время в России люди пытаются вернуть то, что они потеряли. В прошлом из России уезжало целое поколение фигуристов. Валова и Васильев, Селезнева и Макаров, Сергей и я оказались в США, потому что здесь для нас не было работы. В России не было ни одного ледового шоу. Вся страна была в кризисе. Сейчас фигурное катание возвращает былую популярность и героям прошлых лет еще есть что показать.

JK — Награда «Легенда» вручается вам за 2 олимпийские медали или за историю вашей любви к Сергею?

Е.Г. — Конечно, смерть Сергея наделила нас трагической аурой.Это стало, как говорят в США, историей. Может, со стороны это выглядело как горячая история, но мне сложно смотреть на свою жизнь глазами постороннего. То, что со мной произошло, было ужасно, и мне было очень трудно перевернуть эту страницу. Бур Сергей всегда в моем сердце. Это никуда не денется.

JK — Смотришь свои старые спектакли?

EG — Очень редко. Последний раз это было в прошлом году. Мы тренировали пару, и мне нужно было посмотреть, как именно мы выполняем элемент с Сергеем.Я не вспоминаю прошлое каждый день. С тех пор прошло уже 11 лет, но первые 3-5 лет было очень сложно побыть одному.

JK — Илья Кулик сказал, что вы скрываете свой роман. Были ли вы обеспокоены тем, что ваши поклонники будут завидовать памяти Сергея.

EG — Мы старались скрыться только от прессы. Они преследовали нас с предложением создать новую историю. Для публики это была история, а для меня это была моя жизнь. И когда Илья предложил не афишировать наши отношения в прессе, я его поддержал.Все друзья, которые были со мной, когда Сергея не было, с полным пониманием восприняли наш союз с Ильей.

JK — Как Даша приняла Илью главой семьи?

Е.Г. — Ей было шесть лет, когда мы познакомились с Ильей на шоу «Звезды на льду». Сначала они были просто друзьями. Даша не считала его отцом, но со временем они сблизились. Он поставил ее на коньки и научил выполнять прыжки и другие элементы. Он тренировал ее, пока ей не исполнилось 10 лет, а затем она перешла к другому тренеру, так как отцу или матери было трудно быть требовательным тренером.

JK — Даша помнит Сергея как отца?

Е.Г. — Когда Сергей умер, ей было всего 3 года. Она помнит его по рассказам и фотографиям.

JK — Вы выступаете вместе с Ильей?

EG — Однажды мы выступали вместе. Но потом мы поняли, что нам некогда вместе кататься. Пока один катается в шоу, другой остается с детьми.

JK — Благодаря ледовым телешоу зрители увидели звезды прошлых лет. Вас приглашали на спектакли?

EG — Да, но в этом году мы не могли участвовать в длинных шоу.Наша младшая дочь ходила в школу. Теперь семья для меня номер один. Я бы поехал в Россию на одно-два коротких шоу.

JK — После увлекательной спортивной жизни спокойная жизнь домохозяйки скучна?

Е.Г. — Домохозяйкой себя не считаю. Я много выступаю. Мне нравится выступать, быть в хорошей форме. Также шоу — наш основной источник дохода. Я перестал выступать только на 2 года после рождения Лизы. Когда она выросла, я вернулся к «Звездам на льду». Но больше 2 недель с детьми не оставляю.

JK — Вы растите дочерей американцев?

EG — Дома мы говорим только по русски. Мои дочери говорят без акцента. Мы регулярно приезжаем на отдых в Москву. Они знают своих бабушек и дедушек и хорошо ориентируются в Москве. Кем они будут, когда вырастут? Я научился не смотреть слишком далеко вперед.