Сочинение: Евразийская Патентная Конвенция. Евразийская патентная конвенция реферат

Курсовая работа - Евразийская Патентная Конвенция

(Москва, 9 сентября 1994 г.)

Патентная инструкция к Евразийской патентной конвенции (утв. Административным советом Евразийской патентной организации на втором (первом очередном) заседании 1 декабря 1995 г.) Административная инструкция к Евразийской патентной конвенции (утв. Административным советом Евразийской патентной организации на втором заседании 1 декабря 1995 г.) Государства — участники настоящей Конвенции (далее — Договаривающиеся Государства) в лице Правительств,

Руководствуясь желанием укрепить сотрудничество в области охраны изобретений,

Стремясь создать межгосударственную систему получения такой охраны на основе единого патента, действующего на территории всех Договаривающихся Государств,

Желая с этой целью заключить Конвенцию, представляющую собой специальное соглашение в соответствии со статьей 19 Парижской конвенции по охране промышленной собственности от 20 марта 1883 года и договор о региональном патенте в соответствии со статьей 45 (1) Договора о патентной кооперации от 19 июня 1970 года,

Согласились о нижеследующем:

Часть I

Евразийская патентная система

Статья 1

Учреждение Евразийской патентной системы

(1) Договаривающиеся Государства, сохраняя за собой полный суверенитет в части развития своих национальных систем по охране изобретений, настоящим учреждают Евразийскую патентную систему.

(2) Никакое положение настоящей Конвенции не должно пониматься как ограничение прав, предусмотренных Парижской конвенцией по охране промышленной собственности, любого гражданина страны — участницы Парижской конвенции или лица, постоянно проживающего в этой стране.

Часть II

Евразийская патентная организация

Статья 2

Учреждение Евразийской патентной организации

(1) Для выполнения административных задач, связанных с функционированием Евразийской патентной системы и выдачей евразийских патентов, учреждается Евразийская патентная организация (далее — Организация).

(2) Все Договаривающиеся Государства являются членами Организации.

(3) Органами Организации являются Административный совет и Евразийское патентное ведомство (далее — Евразийское ведомство).

(4) Евразийское ведомство возглавляет Президент, который является высшим должностным лицом Организации и представляет Организацию.

(5) Организация является межправительственной организацией, имеющей статус юридического лица. Организация обладает в каждом Договаривающемся Государстве правоспособностью, которая признана за юридическими лицами в соответствии с национальным законодательством данного государства. Организация может приобретать и распоряжаться движимым и недвижимым имуществом и защищать свои права в суде. Местонахождение штаб-квартиры Организации — город Москва, Российская Федерация.

(6) Официальным языком Организации является русский язык.

(7) Организация, полномочные представители Договаривающихся Государств и их заместители, служащие Евразийского ведомства и другие лица, привлекаемые для решения задач Организации, обладают на территории каждого из Договаривающихся государств соответствующими правами, привилегиями и иммунитетами, которые предоставляются таким государством любой другой международной организации и ее служащим, а на территории Российской Федерации, кроме того, регулируются специальным соглашением о штаб-квартире Организации, заключаемом Организацией с Правительством Российской Федерации.

Статья 3

Административный совет

(1) Каждое Договаривающееся Государство представлено в Административном совете. Каждое Договаривающееся Государство имеет в Административном совете один голос. Кворум составляет две трети от числа Договаривающихся Государств. Решения принимаются на основе консенсуса или, если консенсус не может быть достигнут — простым большинством участвующих в голосовании полномочных представителей Договаривающихся Государств, за исключением случаев, когда настоящей Конвенцией предусматривается единогласие или большинство в две трети голосов.

(2) Административный совет собирается на очередное заседание в каждом календарном году и на внеочередное заседание — по инициативе по меньшей мере трех Договаривающихся государств, Председателя Административного совета или Президента Евразийского ведомства. Заседания созываются Президентом Евразийского ведомства.

(3) Административный совет:

(i) утверждает свои Правила процедуры;

(ii) избирает Председателя Административного совета на

возобновляемый двухлетний срок;

(iii) назначает Президента Евразийского ведомства на

возобновляемый шестилетний срок;

условия назначения регулируются в контракте между

Организацией и будущим Президентом;

(iv) дает рекомендации Президенту Евразийского ведомства в

отношении назначения Президентом вице-президентов

Евразийского ведомства;

(v) одобряет соглашение о штаб-квартире Организации,

заключаемое Организацией с Правительством Российской

Федерации;

(vi) одобряет соглашения, заключаемые Организацией с

государствами и международными организациями;

(vii) утверждает большинством в две трети голосов Патентную

инструкцию, Финансовую инструкцию и Административную

инструкцию;

(viii) принимает большинством в две трети голосов годовой

бюджет, рассматривает годовой отчет и одобряет годовые

счета Организации;

(ix) осуществляет другие действия, направленные на решение

задач Организации.

(4) Всемирная организация интеллектуальной собственности (далее — ВОИС) принимает участие в заседаниях Административного совета с правом совещательного голоса в соответствии с положениями соглашения, заключаемого между Организацией и ВОИС.

Статья 4

Евразийское ведомство

(1) Евразийское ведомство выполняет все административные функции Организации. Оно является секретариатом Организации.

(2) Президент Евразийского ведомства определяет его структуру и назначает персонал. Он может участвовать во всех заседаниях Административного совета.

(3) Каждое Договаривающееся Государство имеет свою квоту в штате Евразийского ведомства, которая определяется Административной инструкцией.

(4) Евразийское ведомство находится в городе Москве, Российская Федерация.

Статья 5

Финансы

См. Финансовую инструкция к Евразийской патентной конвенции (утв. Административным советом Евразийской патентной организации на втором (первом очередном) заседании 1 декабря 1995 г.)

(1) Организация является самофинансируемой в том смысле, что ее расходы покрываются за счет пошлин и других получаемых ею доходов. Никакое Договаривающееся Государство не может быть обязано уплачивать взносы в Организацию.

(2) Бюджет Организации формируется из следующих источников:

(i) поступлений от пошлин и платежей за услуги,

предоставляемые Евразийским ведомством;

(ii) поступлений от издательской деятельности Евразийского

ведомства;

(iii) даров, завещанных средств и субсидий, передаваемых

Организации;

(iv) ренты, процентов и различных других доходов Организации.

(3) Превышение доходной части бюджета Организации над расходной используется для развития Евразийского ведомства.

(4) Соглашение о штаб-квартире Организации, упоминаемое в статье 3(3)(v), должно предусматривать, что в случаях, когда финансовых средств Организации недостаточно для ее деятельности, Российская Федерация предоставляет Организации авансы. Размеры этих авансов и условия, на которых они предоставляются, в каждом случае являются предметом отдельных соглашений между Организацией и Правительством Российской Федерации.

Часть III

Материальные нормы патентного права

Статья 6

Патентоспособные изобретения

Евразийское ведомство выдает евразийский патент на изобретение, которое является новым, имеет изобретательский уровень и промышленно применимо.

Статья 7

Лица, обладающие правом на евразийский патент

(1) Право на евразийский патент принадлежит изобретателю или его правопреемнику. При этом, если изобретатель является служащим, то право на евразийский патент определяется в соответствии с законодательством государства, в котором служащий имеет основное место службы; если государство, в котором служащий имеет основное место службы, не может быть определено, применяется законодательство того государства, в котором работодатель занимается предпринимательской деятельностью, с которой связан служащий.

(2) Для целей процедуры в Евразийском ведомстве заявитель считается имеющим право на получение евразийского патента.

Статья 8

Право приоритета

Право приоритета признается в соответствии с Парижской конвенцией по охране промышленной собственности.

Статья 9

Патентные права

(1) Владелец евразийского патента обладает исключительным правом использовать, а также разрешать или запрещать другим использование запатентованного изобретения.

См. Порядок передачи права на евразийскую заявку или евразийский патент (утв. приказом Евразийского патентного ведомства от 18 января 2002 г. N 2)

(2) Владелец евразийского патента может передавать свое право или выдавать на него лицензии.

(3) После опубликования заявки на выдачу евразийского патента (далее — евразийская заявка) заявителю предоставляется временная охрана в соответствии с национальным законодательством Договаривающихся Государств.

Статья 10

Объем правовой охраны

Объем правовой охраны, предоставляемой евразийским патентом, определяется формулой изобретения. Описание и чертежи служат только для целей толкования формулы изобретения.

Статья 11

Срок действия евразийского патента

Срок действия евразийского патента составляет 20 лет с даты подачи евразийской заявки.

Статья 12

Принудительные лицензии

(1) Принудительные лицензии на использование евразийского патента третьими лицами могут выдаваться в соответствии с Парижской конвенцией по охране промышленной собственности компетентным органом Договаривающегося Государства с действием на территории данного государства.

(2) Решение о выдаче принудительной лицензии может быть обжаловано в судах или других компетентных органах Договаривающегося Государства, на территории которого выдана принудительная лицензия.

Статья 13

Действительность евразийского патента и осуществление прав

(1) Любой спор, касающийся действительности евразийского патента в конкретном Договаривающемся Государстве или нарушения евразийского патента в конкретном Договаривающемся Государстве, разрешается национальными судами или другими компетентными органами этого государства на основании настоящей Конвенции и Патентной инструкции. Решение имеет силу лишь на территории Договаривающегося Государства.

(2) За нарушение евразийского патента в каждом Договаривающемся Государстве предусматривается такая же гражданско-правовая или иная ответственность, как и за нарушение национального патента.

(3) Любой национальный суд или другой компетентный орган Договаривающегося Государства может потребовать, чтобы истец представил ему перевод евразийского патента на государственный язык данного Договаривающегося Государства.

Статья 14

Патентная инструкция. Материальные нормы

Патентная инструкция содержит детали, касающиеся материальных норм патентного права, включая, в частности, следующее:

(i) определение условий патентоспособности изобретения,

включая определение новизны, изобретательского уровня и

промышленной применимости, а также требований о раскрытии

изобретения;

(ii) обстоятельства, не препятствующие признанию

патентоспособности изобретения;

(iii) требование единства изобретения;

(iv) определение и действие права приоритета;

(v) определение исключительного права на запатентованное

изобретение;

(vi) право преждепользования;

(vii) толкование формулы изобретения;

(viii) право изобретателя быть упомянутым в евразийской заявке и

евразийском патенте;

(ix) правопреемство и другие виды передачи права на

евразийскую заявку или евразийский патент;

(x) конфиденциальность делопроизводства по евразийским

заявкам.

Часть IV

Процедурные нормы патентного права

Статья 15

Евразийская заявка и выдача евразийского патента

(1) Евразийская заявка может быть подана:

(i) в Евразийское ведомство с учетом положений подпункта (ii)

настоящей статьи;

(ii) для заявителей Договаривающегося Государства евразийская

заявка подается через национальное патентное ведомство

Договаривающегося Государства (далее — национальное

ведомство), если это предусмотрено законодательством

данного государства. Евразийская заявка, поданная через

национальное ведомство, имеет те же последствия, как если

бы она была подана в тот же день в Евразийское ведомство,

если она переслана в Евразийское ведомство в срок,

установленный в Патентной инструкции. Национальное

ведомство проверяет соответствие этой заявки требованиям,

установленным настоящей Конвенцией и Патентной инструкцией

для экспертизы евразийской заявки по формальным признакам,

и, если оно сочтет, что заявка соответствует указанным

требованиям, пересылает заявку в Евразийское ведомство для

ведения дальнейшего делопроизводства.

(2) Если евразийская заявка подается в Евразийское ведомство, при подаче Евразийскому ведомству уплачивается единая процедурная пошлина за подачу заявки, поиск, публикацию и другие процедурные действия. Если евразийская заявка подается через национальное ведомство, при подаче национальному ведомству уплачивается пошлина за проверку заявки на соответствие требованиям экспертизы по формальным признакам и пересылку, в то время как единая процедурная пошлина уплачивается Евразийскому ведомству при пересылке евразийской заявки в это ведомство.

О размерах пошлин, уплачиваемых в соответствии с пунктом (2) настоящей статьи, см. Положение о пошлинах Евразийской патентной организации, утв. Административным советом Евразийской патентной организации на втором (первом очередном) заседании 1 декабря 1995 г.

(3) Евразийское ведомство проверяет соответствие евразийской заявки формальным требованиям Конвенции и Патентной инструкции и проводит поиск по этой заявке. По результатам поиска составляется отчет о поиске, который высылается заявителю.

(4) Евразийская заявка публикуется Евразийским ведомством вместе с отчетом о поиске незамедлительно по истечении 18 месяцев с даты ее подачи или, если испрошен приоритет, с даты приоритета. По ходатайству заявителя Евразийское ведомство публикует евразийскую заявку ранее указанного срока. В этом случае отчет о поиске публикуется отдельно по его поступлении.

(5) По ходатайству заявителя, которое должно быть подано в Евразийское ведомство до истечения шести месяцев с даты публикации отчета о поиске, Евразийское ведомство проводит экспертизу евразийской заявки по существу.

(6) В случае подачи ходатайства, упомянутого в пункте (5) настоящей статьи, взимается пошлина за экспертизу, уплачиваемая Евразийскому ведомству.

(7) Решение о выдаче или об отказе в выдаче евразийского патента принимается от имени Евразийского ведомства коллегиями, состоящими каждая из трех экспертов, являющихся штатными сотрудниками Евразийского ведомства и, если иной порядок не принят единогласно Административным советом, гражданами различных Договаривающихся Государств.

(8) При несогласии с решением Евразийского ведомства об отказе в выдаче евразийского патента заявитель может в трехмесячный срок с даты получения уведомления об этом отказе подать Евразийскому ведомству возражение, которое должно быть рассмотрено коллегией Евразийского ведомства, сформированной в соответствии с пунктом (7) настоящей статьи. В состав коллегии должны входить, по крайней мере, два эксперта, которые ранее не принимали решение по существу данного возражения.

(9) За подачу упомянутого в пункте (8) настоящей статьи возражения взимается пошлина, уплачиваемая Евразийскому ведомству.

(10) За выдачу евразийского патента Евразийскому ведомству уплачивается пошлина в течение трех месяцев с даты получения заявителем уведомления Евразийского ведомства о готовности выдать евразийский патент.

(11) С учетом положений статьи 17, евразийский патент имеет действие на территории всех Договаривающихся Государств с даты его публикации.

(12) Любое лицо, имеющее право быть представителем перед национальным ведомством Договаривающегося Государства и зарегистрированное в Евразийском ведомстве в качестве патентного поверенного, может выступать представителем перед Евразийским ведомством. Если заявитель не имеет постоянного местожительства или постоянного местонахождения на территории какого-либо Договаривающегося Государства, он должен быть представлен таким патентным поверенным. Лица, имеющие постоянное местожительство или постоянное местонахождение на территории какого-либо из Договаривающихся Государств, могут подавать евразийские заявки, а также вести дела с Евразийским ведомством как самостоятельно, так и через патентных поверенных или представителей, не являющихся патентными поверенными.

Положение о евразийских патентных поверенных утверждено Президентом Евразийского патентного ведомства 5 декабря 1995 г.

Статья 16

Преобразование евразийских заявок в национальные патентные заявки

(1) До истечения шести месяцев с даты получения заявителем уведомления Евразийского ведомства об отказе в выдаче евразийского патента либо с даты получения заявителем уведомления Евразийского ведомства об отказе в удовлетворении возражения, поданного в соответствии со статьей 15(8), заявитель может подать в Евразийское ведомство ходатайство с указанием Договаривающихся Государств, в которых он хочет получить патент по национальной процедуре.

(2) В каждом указанном таким образом Договаривающемся Государстве евразийская заявка, в отношении которой было принято такое решение и которая является предметом такого ходатайства, считается правильно оформленной национальной заявкой, поданной в национальное ведомство с той же датой подачи и, если таковая имеется, датой приоритета, что и евразийская заявка, со всеми последствиями, предусмотренными национальным законодательством, и подлежит дальнейшей процедуре в национальном ведомстве при условии, что заявитель уплатит национальному ведомству требуемые национальные пошлины.

Статья 17

Поддержание евразийских патентов в силе

(1) За поддержание в силе евразийского патента ежегодно уплачиваются пошлины.

(2) Пошлины за поддержание евразийского патента в силе уплачиваются после его выдачи ежегодно на дату, соответствующую дате подачи евразийской заявки.

(3) Для продолжения действия евразийского патента в каждом Договаривающемся Государстве патентовладелец должен указать название каждого Договаривающегося Государства, в котором он желает продолжения действия патента. Такое указание направляется в Евразийское ведомство одновременно с уплатой пошлины за поддержание евразийского патента в силе. Эта пошлина уплачивается в отношении каждого указанного Договаривающегося Государства.

Статья 18

Пошлины

Положение о пошлинах Евразийской патентной организации утверждено Административным советом Евразийской патентной организации на втором (первом очередном) заседании 1 декабря 1995 г.

(1) Пошлины, относящиеся к евразийской заявке или евразийскому патенту, а также все платежи за услуги, предоставляемые Евразийским ведомством, уплачиваются Евразийскому ведомству и, с учетом положений пункта (2) настоящей статьи, принадлежат Организации. Пошлина за проверку евразийской заявки на соответствие требованиям экспертизы по формальным признакам и пересылку, упомянутая в статье 15(2), уплачивается и принадлежит национальному ведомству, в которое подана евразийская заявка.

(2) Все пошлины за поддержание евразийского патента в силе уплачиваются Евразийскому ведомству. Соотношение долей распределения пошлин за поддержание евразийского патента в силе между Организацией и указанными Договаривающимися Государствами устанавливается Административным советом большинством в две трети голосов при условии, что не менее одной пятой от размера пошлины, полученной за каждое указанное патентовладельцем Договаривающееся Государство, принадлежит Организации; оставшаяся часть этой пошлины переводится национальному ведомству указанного Договаривающегося Государства.

(3) Размеры пошлин за поддержание евразийского патента в силе в отношении каждого Договаривающегося Государства устанавливаются этим государством. Валюта, в которой должна быть уплачена пошлина за поддержание евразийского патента в силе, устанавливается Административным советом.

Статья 19

Патентная инструкция. Процедурные нормы

Патентная инструкция содержит детали, касающиеся евразийской патентной процедуры, включая, в частности, следующее:

(i) требования к форме и содержанию евразийской заявки;

(ii) требования к патентным поверенным, порядок их аттестации

и регистрации;

(iii) дату подачи;

(iv) исчисление сроков;

(v) испрашивание приоритета;

(vi) валюты и порядок уплаты пошлин;

(vii) изменение или исправление евразийской заявки;

(viii) патентный поиск и экспертизу;

(ix) документацию и информационные услуги Евразийского

ведомства;

(х) публикацию евразийских заявок и патентов;

(хi) Реестр евразийских патентов;

(хii) Бюллетень евразийского ведомства;

(хiii) условия и процедуру административного аннулирования

евразийских патентов;

(хiv) преобразование евразийских заявок в национальные

патентные заявки;

(хv) применение соответствующих положений при наличии

нескольких изобретателей, заявителей, патентовладельцев

или представителей;

(хvi) контакты Евразийского ведомства с заявителями,

патентовладельцами, патентными поверенными и другими

третьими лицами и порядок ознакомления указанных лиц

с документами Евразийского ведомства.

Часть V

Применение Договора о патентной кооперации (РСТ)

Статья 20

Применение Договора о патентной кооперации

Договор о патентной кооперации и Инструкция к нему применяются в рамках Евразийской патентной системы, а в случае расхождения между ними и настоящей Конвенцией и Инструкцией, применяются первые. Евразийское ведомство является получающим ведомством, а также указанным и выбранным ведомством в соответствии с Договором о патентной кооперации, и может по уполномочию Административного совета испрашивать статус Международного поискового органа и Органа международной предварительной экспертизы в соответствии с указанным Договором.

Часть VI

Переходные положения

Статья 21

Поиск. Коллегии

(1) По уполномочию Административного совета Евразийское ведомство может заключить с национальным или региональным патентным ведомством соглашение о проведении, пока в этом будет необходимость, таким национальным или региональным ведомством поиска по евразийским заявкам, при условии, что национальное или региональное патентное ведомство способно осуществлять во всех или отдельных областях техники поиски того же типа, что и проводимые в соответствии с Договором о патентной кооперации.

См. также Соглашение между Роспатентом и Евразийским патентным ведомством Евразийской патентной организации о сотрудничестве в области правовой охраны изобретений (Москва, 1 декабря 1998 г.)

(2) До тех пор, пока это необходимо, коллегии из трех экспертов, упомянутые в статье 15(7), могут состоять также из экспертов, рекомендованных национальными ведомствами Договаривающихся Государств.

Часть VII

Различные положения

Статья 22

Независимость национальных патентных систем

(1) Настоящая Конвенция не затрагивает права любого Договаривающегося Государства выдавать национальные патенты.

(2) Настоящая Конвенция не является препятствием для любого Договаривающегося Государства самостоятельно участвовать в любой международной организации и развивать различные формы международного сотрудничества в области охраны промышленной собственности.

Статья 23

Пересмотр Конвенции

(1) Настоящая Конвенция может пересматриваться Договаривающимися Государствами в любое время.

(2) Вопрос о созыве конференции Договаривающихся Государств для целей пересмотра Конвенции решается Административным советом. Он также решает вопросы по правилам процедуры и другие детали, относящиеся к конференциям по пересмотру.

Статья 24

Урегулирование споров

В случае возникновения какого-либо спора по вопросам толкования или применения настоящей Конвенции Генеральный директор ВОИС по просьбе любой из сторон, принимающих участие в споре, выступает в качестве посредника для приведения сторон к разрешению спора.

Часть VIII

Информационные услуги

Статья 25

Распространение патентной информации

(1) Каждое Договаривающееся Государство бесплатно получает Бюллетень Евразийского ведомства и описания евразийских заявок и патентов.

(2) С учетом пункта (1) настоящей статьи, никакая публикация Евразийского ведомства не будет распространяться бесплатно без разрешения Административного совета.

Часть IX

Заключительные положения

Статья 26

Подписание. Вступление Конвенции в силу

(1) Настоящая Конвенция подписывается на русском языке.

(2) Членство в настоящей Конвенции открыто для любого государства — члена Организации Объединенных Наций, связанного также Парижской конвенцией по охране промышленной собственности и Договором о патентной кооперации. Для того, чтобы стать участником Конвенции, государство должно либо подписать Конвенцию и сдать на хранение ратификационную грамоту, либо сдать на хранение акт о присоединении.

(3) В отношении настоящей Конвенции не допускаются никакие оговорки.

(4) Настоящая Конвенция вступает в силу в отношении первых трех государств, ратифицировавших ее или присоединившихся к ней, через три месяца после сдачи на хранение Генеральному директору ВОИС третьего из вышеупомянутых документов. В отношении любого другого государства настоящая Конвенция вступает в силу через три месяца после сдачи им на хранение своей ратификационной грамоты либо сдачи на хранение акта о присоединении.*

Конвенция ратифицирована Российской Федерацией Федеральным законом от 1 июня 1995 г. N 85-ФЗ

Статья 27

Денонсация Конвенции

Любое Договаривающееся Государство может денонсировать настоящую Конвенцию путем уведомления, направленного Генеральному директору ВОИС. Денонсация вступает в силу через шесть месяцев со дня получения уведомления Генеральным директором ВОИС.

Статья 28

Депозитарий

Генеральный директор ВОИС является депозитарием настоящей Конвенции.

Совершено в городе Москве 9 сентября 1994 года в одном подлинном экземпляре на русском языке.

За Правительство За Правительство

Азербайджанской Республики Республики Молдова

/ подпись / / подпись /

За Правительство За Правительство

Республики Армения Российской Федерации

/ подпись / / подпись /

За Правительство За Правительство

Республики Беларусь Республики Таджикистан

/ подпись / / подпись /

За Правительство За Правительство

Республики Грузия Туркменистана

/ подпись /

За Правительство За Правительство

Республики Казахстан Республики Узбекистан

/ подпись /

За Правительство За Правительство

Кыргызской Республики Украины

/ подпись / / подпись /

Москва — 09.09.94

Конвенция ратифицирована Российской Федерацией Федеральным законом от 1 июня 1995 г. N 85-ФЗ

______________________________

Конвенция вступила в силу для Российской Федерации 27 сентября 1995 года

www.ronl.ru

Евразийская Патентная Конвенция - реферат

(Москва,9 сентября 1994 г.)

Патентнаяинструкция к Евразийской патентной конвенции (утв.   Административным советом Евразийской патентнойорганизации на   втором (первомочередном) заседании 1 декабря 1995 г.)  Административная инструкция к Евразийской патентной конвенции   (утв. Административным советом Евразийскойпатентной организации   на второмзаседании 1 декабря 1995 г.)  Государства- участники настоящей Конвенции (далее - Договаривающиеся Государства) в лицеПравительств,

Руководствуясьжеланием укрепить сотрудничество в области охраны изобретений,

Стремясьсоздать межгосударственную систему получения такой охраны на основе единогопатента, действующего на территории всех Договаривающихся Государств,

Желаяс этой целью заключить Конвенцию, представляющую собой специальное соглашение всоответствии со статьей 19 Парижской конвенции по охране промышленнойсобственности от 20 марта 1883 года и договор о региональном патенте всоответствии со статьей 45 (1) Договора о патентной кооперации от 19 июня 1970года,

Согласилисьо нижеследующем:

ЧастьI

Евразийскаяпатентная система

Статья1

УчреждениеЕвразийской патентной системы

(1)Договаривающиеся Государства, сохраняя за собой полный суверенитет в частиразвития своих национальных систем по охране изобретений, настоящим учреждаютЕвразийскую патентную систему.

(2)Никакое положение настоящей Конвенции не должно пониматься как ограничениеправ, предусмотренных Парижской конвенцией по охране промышленнойсобственности, любого гражданина страны - участницы Парижской конвенции илилица, постоянно проживающего в этой стране.

ЧастьII

Евразийскаяпатентная организация

Статья2

УчреждениеЕвразийской патентной организации

(1)Для выполнения административных задач, связанных с функционированиемЕвразийской патентной системы и выдачей евразийских патентов, учреждаетсяЕвразийская патентная организация (далее - Организация).

(2)Все Договаривающиеся Государства являются членами Организации.

(3)Органами Организации являются Административный совет и Евразийское патентноеведомство (далее - Евразийское ведомство).

(4)Евразийское ведомство возглавляет Президент, который является высшимдолжностным лицом Организации и представляет Организацию.

(5)Организация является межправительственной организацией, имеющей статусюридического лица. Организация обладает в каждом Договаривающемся Государствеправоспособностью, которая признана за юридическими лицами в соответствии снациональным законодательством данного государства. Организация можетприобретать и распоряжаться движимым и недвижимым имуществом и защищать своиправа в суде. Местонахождение штаб-квартиры Организации - город Москва,Российская Федерация.

(6)Официальным языком Организации является русский язык.

(7)Организация, полномочные представители Договаривающихся Государств и ихзаместители, служащие Евразийского ведомства и другие лица, привлекаемые длярешения задач Организации, обладают на территории каждого из Договаривающихсягосударств соответствующими правами, привилегиями и иммунитетами, которыепредоставляются таким государством любой другой международной организации и ееслужащим, а на территории Российской Федерации, кроме того, регулируютсяспециальным соглашением о штаб-квартире Организации, заключаемом Организацией сПравительством Российской Федерации.

Статья3

Административныйсовет

(1)Каждое Договаривающееся Государство представлено в Административном совете.Каждое Договаривающееся Государство имеет в Административном совете один голос.Кворум составляет две трети от числа Договаривающихся Государств. Решенияпринимаются на основе консенсуса или, если консенсус не может быть достигнут -простым большинством участвующих в голосовании полномочных представителей ДоговаривающихсяГосударств, за исключением случаев, когда настоящей Конвенциейпредусматривается единогласие или большинство в две трети голосов.

(2)Административный совет собирается на очередное заседание в каждом календарномгоду и на внеочередное заседание - по инициативе по меньшей мере трехДоговаривающихся государств, Председателя Административного совета илиПрезидента Евразийского ведомства. Заседания созываются ПрезидентомЕвразийского ведомства.

(3)Административный совет:

(i)утверждает свои Правила процедуры;

(ii)избирает Председателя Административного совета на

возобновляемыйдвухлетний срок;

(iii)назначает Президента Евразийского ведомства на

возобновляемыйшестилетний срок;

условияназначения регулируются в контракте между

Организациейи будущим Президентом;

(iv)дает рекомендации Президенту Евразийского ведомства в

отношенииназначения Президентом вице-президентов

Евразийскоговедомства;

(v)одобряет соглашение о штаб-квартире Организации,

заключаемоеОрганизацией с Правительством Российской

Федерации;

(vi)одобряет соглашения, заключаемые Организацией с

государствамии международными организациями;

(vii)утверждает большинством в две трети голосов Патентную

инструкцию,Финансовую инструкцию и Административную

инструкцию;

(viii)принимает большинством в две трети голосов годовой

бюджет,рассматривает годовой отчет и одобряет годовые

счетаОрганизации;

(ix)осуществляет другие действия, направленные на решение

задачОрганизации.

(4)Всемирная организация интеллектуальной собственности (далее - ВОИС) принимаетучастие в заседаниях Административного совета с правом совещательного голоса всоответствии с положениями соглашения, заключаемого между Организацией и ВОИС.

Статья4

Евразийскоеведомство

(1)Евразийское ведомство выполняет все административные функции Организации. Оноявляется секретариатом Организации.

(2)Президент Евразийского ведомства определяет его структуру и назначает персонал.Он может участвовать во всех заседаниях Административного совета.

(3)Каждое Договаривающееся Государство имеет свою квоту в штате Евразийскоговедомства, которая определяется Административной инструкцией.

(4)Евразийское ведомство находится в городе Москве, Российская Федерация.

Статья5

Финансы

См.Финансовую инструкция к Евразийской патентной конвенции (утв. Административнымсоветом Евразийской патентной организации на втором (первом очередном)заседании 1 декабря 1995 г.)

(1)Организация является самофинансируемой в том смысле, что ее расходы покрываютсяза счет пошлин и других получаемых ею доходов. Никакое ДоговаривающеесяГосударство не может быть обязано уплачивать взносы в Организацию.

(2)Бюджет Организации формируется из следующих источников:

(i)поступлений от пошлин и платежей за услуги,

предоставляемыеЕвразийским ведомством;

(ii)поступлений от издательской деятельности Евразийского

ведомства;

(iii)даров, завещанных средств и субсидий, передаваемых

Организации;

(iv)ренты, процентов и различных других доходов Организации.

(3)Превышение доходной части бюджета Организации над расходной используется дляразвития Евразийского ведомства.

(4)Соглашение о штаб-квартире Организации, упоминаемое в статье 3(3)(v), должнопредусматривать, что в случаях, когда финансовых средств Организациинедостаточно для ее деятельности, Российская Федерация предоставляетОрганизации авансы. Размеры этих авансов и условия, на которых онипредоставляются, в каждом случае являются предметом отдельных соглашений междуОрганизацией и Правительством Российской Федерации.

ЧастьIII

Материальныенормы патентного права

Статья6

Патентоспособныеизобретения

Евразийскоеведомство выдает евразийский патент на изобретение, которое является новым,имеет изобретательский уровень и промышленно применимо.

Статья7

Лица,обладающие правом на евразийский патент

(1)Право на евразийский патент принадлежит изобретателю или его правопреемнику.При этом, если изобретатель является служащим, то право на евразийский патентопределяется в соответствии с законодательством государства, в котором служащийимеет основное место службы; если государство, в котором служащий имеетосновное место службы, не может быть определено, применяется законодательствотого государства, в котором работодатель занимается предпринимательскойдеятельностью, с которой связан служащий.

(2)Для целей процедуры в Евразийском ведомстве заявитель считается имеющим правона получение евразийского патента.

Статья8

Правоприоритета

Правоприоритета признается в соответствии с Парижской конвенцией по охранепромышленной собственности.

Статья9

Патентныеправа

(1)Владелец евразийского патента обладает исключительным правом использовать, атакже разрешать или запрещать другим использование запатентованногоизобретения.

См.Порядок передачи права на евразийскую заявку или евразийский патент (утв.приказом Евразийского патентного ведомства от 18 января 2002 г. N 2)

(2)Владелец евразийского патента может передавать свое право или выдавать на неголицензии.

(3)После опубликования заявки на выдачу евразийского патента (далее - евразийскаязаявка) заявителю предоставляется временная охрана в соответствии снациональным законодательством Договаривающихся Государств.

Статья10

Объемправовой охраны

Объемправовой охраны, предоставляемой евразийским патентом, определяется формулойизобретения. Описание и чертежи служат только для целей толкования формулыизобретения.

Статья11

Срокдействия евразийского патента

Срокдействия евразийского патента составляет 20 лет с даты подачи евразийскойзаявки.

Статья12

Принудительныелицензии

(1)Принудительные лицензии на использование евразийского патента третьими лицамимогут выдаваться в соответствии с Парижской конвенцией по охране промышленнойсобственности компетентным органом Договаривающегося Государства с действием натерритории данного государства.

(2)Решение о выдаче принудительной лицензии может быть обжаловано в судах илидругих компетентных органах Договаривающегося Государства, на территориикоторого выдана принудительная лицензия.

Статья13

Действительностьевразийского патента и осуществление прав

(1)Любой спор, касающийся действительности евразийского патента в конкретномДоговаривающемся Государстве или нарушения евразийского патента в конкретномДоговаривающемся Государстве, разрешается национальными судами или другимикомпетентными органами этого государства на основании настоящей Конвенции иПатентной инструкции. Решение имеет силу лишь на территории ДоговаривающегосяГосударства.

(2)За нарушение евразийского патента в каждом Договаривающемся Государствепредусматривается такая же гражданско-правовая или иная ответственность, как иза нарушение национального патента.

(3)Любой национальный суд или другой компетентный орган ДоговаривающегосяГосударства может потребовать, чтобы истец представил ему перевод евразийскогопатента на государственный язык данного Договаривающегося Государства.

Статья14

Патентнаяинструкция. Материальные нормы

Патентнаяинструкция содержит детали, касающиеся материальных норм патентного права,включая, в частности, следующее:

(i)определение условий патентоспособности изобретения,

включаяопределение новизны, изобретательского уровня и

промышленнойприменимости, а также требований о раскрытии

изобретения;

(ii)обстоятельства, не препятствующие признанию

патентоспособностиизобретения;

(iii)требование единства изобретения;

(iv)определение и действие права приоритета;

(v)определение исключительного права на запатентованное

изобретение;

(vi)право преждепользования;

(vii)толкование формулы изобретения;

(viii)право изобретателя быть упомянутым в евразийской заявке и

евразийскомпатенте;

(ix)правопреемство и другие виды передачи права на

евразийскуюзаявку или евразийский патент;

(x)конфиденциальность делопроизводства по евразийским

заявкам.

ЧастьIV

Процедурныенормы патентного права

Статья15

Евразийскаязаявка и выдача евразийского патента

(1)Евразийская заявка может быть подана:

(i)в Евразийское ведомство с учетом положений подпункта (ii)

настоящейстатьи;

(ii)для заявителей Договаривающегося Государства евразийская

заявкаподается через национальное патентное ведомство

ДоговаривающегосяГосударства (далее - национальное

ведомство),если это предусмотрено законодательством

данногогосударства. Евразийская заявка, поданная через

национальноеведомство, имеет те же последствия, как если

быона была подана в тот же день в Евразийское ведомство,

еслиона переслана в Евразийское ведомство в срок,

установленныйв Патентной инструкции. Национальное

ведомствопроверяет соответствие этой заявки требованиям,

установленнымнастоящей Конвенцией и Патентной инструкцией

дляэкспертизы евразийской заявки по формальным признакам,

и,если оно сочтет, что заявка соответствует указанным

требованиям,пересылает заявку в Евразийское ведомство для

ведениядальнейшего делопроизводства.

(2)Если евразийская заявка подается в Евразийское ведомство, при подачеЕвразийскому ведомству уплачивается единая процедурная пошлина за подачузаявки, поиск, публикацию и другие процедурные действия. Если евразийскаязаявка подается через национальное ведомство, при подаче национальномуведомству уплачивается пошлина за проверку заявки на соответствие требованиямэкспертизы по формальным признакам и пересылку, в то время как единаяпроцедурная пошлина уплачивается Евразийскому ведомству при пересылкеевразийской заявки в это ведомство.

Оразмерах пошлин, уплачиваемых в соответствии с пунктом (2) настоящей статьи,см. Положение о пошлинах Евразийской патентной организации, утв.Административным советом Евразийской патентной организации на втором (первомочередном) заседании 1 декабря 1995 г.

(3)Евразийское ведомство проверяет соответствие евразийской заявки формальнымтребованиям Конвенции и Патентной инструкции и проводит поиск по этой заявке.По результатам поиска составляется отчет о поиске, который высылаетсязаявителю.

(4)Евразийская заявка публикуется Евразийским ведомством вместе с отчетом о поискенезамедлительно по истечении 18 месяцев с даты ее подачи или, если испрошенприоритет, с даты приоритета. По ходатайству заявителя Евразийское ведомствопубликует евразийскую заявку ранее указанного срока. В этом случае отчет опоиске публикуется отдельно по его поступлении.

(5)По ходатайству заявителя, которое должно быть подано в Евразийское ведомство доистечения шести месяцев с даты публикации отчета о поиске, Евразийскоеведомство проводит экспертизу евразийской заявки по существу.

(6)В случае подачи ходатайства, упомянутого в пункте (5) настоящей статьи,взимается пошлина за экспертизу, уплачиваемая Евразийскому ведомству.

(7)Решение о выдаче или об отказе в выдаче евразийского патента принимается отимени Евразийского ведомства коллегиями, состоящими каждая из трех экспертов,являющихся штатными сотрудниками Евразийского ведомства и, если иной порядок непринят единогласно Административным советом, гражданами различных ДоговаривающихсяГосударств.

(8)При несогласии с решением Евразийского ведомства об отказе в выдачеевразийского патента заявитель может в трехмесячный срок с даты полученияуведомления об этом отказе подать Евразийскому ведомству возражение, котороедолжно быть рассмотрено коллегией Евразийского ведомства, сформированной всоответствии с пунктом (7) настоящей статьи. В состав коллегии должны входить,по крайней мере, два эксперта, которые ранее не принимали решение по существуданного возражения.

(9)За подачу упомянутого в пункте (8) настоящей статьи возражения взимаетсяпошлина, уплачиваемая Евразийскому ведомству.

(10)За выдачу евразийского патента Евразийскому ведомству уплачивается пошлина втечение трех месяцев с даты получения заявителем уведомления Евразийскоговедомства о готовности выдать евразийский патент.

(11)С учетом положений статьи 17, евразийский патент имеет действие на территориивсех Договаривающихся Государств с даты его публикации.

(12)Любое лицо, имеющее право быть представителем перед национальным ведомствомДоговаривающегося Государства и зарегистрированное в Евразийском ведомстве вкачестве патентного поверенного, может выступать представителем передЕвразийским ведомством. Если заявитель не имеет постоянного местожительства илипостоянного местонахождения на территории какого-либо ДоговаривающегосяГосударства, он должен быть представлен таким патентным поверенным. Лица,имеющие постоянное местожительство или постоянное местонахождение на территориикакого-либо из Договаривающихся Государств, могут подавать евразийские заявки,а также вести дела с Евразийским ведомством как самостоятельно, так и черезпатентных поверенных или представителей, не являющихся патентными поверенными.

Положениео евразийских патентных поверенных утверждено Президентом Евразийскогопатентного ведомства 5 декабря 1995 г.

Статья16

Преобразованиеевразийских заявок в национальные патентные заявки

(1)До истечения шести месяцев с даты получения заявителем уведомления Евразийскоговедомства об отказе в выдаче евразийского патента либо с даты получениязаявителем уведомления Евразийского ведомства об отказе в удовлетворениивозражения, поданного в соответствии со статьей 15(8), заявитель может подать вЕвразийское ведомство ходатайство с указанием Договаривающихся Государств, вкоторых он хочет получить патент по национальной процедуре.

(2)В каждом указанном таким образом Договаривающемся Государстве евразийскаязаявка, в отношении которой было принято такое решение и которая являетсяпредметом такого ходатайства, считается правильно оформленной национальнойзаявкой, поданной в национальное ведомство с той же датой подачи и, еслитаковая имеется, датой приоритета, что и евразийская заявка, со всемипоследствиями, предусмотренными национальным законодательством, и подлежитдальнейшей процедуре в национальном ведомстве при условии, что заявительуплатит национальному ведомству требуемые национальные пошлины.

Статья17

Поддержаниеевразийских патентов в силе

(1)За поддержание в силе евразийского патента ежегодно уплачиваются пошлины.

(2)Пошлины за поддержание евразийского патента в силе уплачиваются после еговыдачи ежегодно на дату, соответствующую дате подачи евразийской заявки.

(3)Для продолжения действия евразийского патента в каждом ДоговаривающемсяГосударстве патентовладелец должен указать название каждого ДоговаривающегосяГосударства, в котором он желает продолжения действия патента. Такое указаниенаправляется в Евразийское ведомство одновременно с уплатой пошлины заподдержание евразийского патента в силе. Эта пошлина уплачивается в отношениикаждого указанного Договаривающегося Государства.

Статья18

Пошлины

Положениео пошлинах Евразийской патентной организации утверждено Административнымсоветом Евразийской патентной организации на втором (первом очередном) заседании1 декабря 1995 г.

(1)Пошлины, относящиеся к евразийской заявке или евразийскому патенту, а также всеплатежи за услуги, предоставляемые Евразийским ведомством, уплачиваютсяЕвразийскому ведомству и, с учетом положений пункта (2) настоящей статьи, принадлежатОрганизации. Пошлина за проверку евразийской заявки на соответствие требованиямэкспертизы по формальным признакам и пересылку, упомянутая в статье 15(2),уплачивается и принадлежит национальному ведомству, в которое поданаевразийская заявка.

(2)Все пошлины за поддержание евразийского патента в силе уплачиваютсяЕвразийскому ведомству. Соотношение долей распределения пошлин за поддержаниеевразийского патента в силе между Организацией и указанными ДоговаривающимисяГосударствами устанавливается Административным советом большинством в две третиголосов при условии, что не менее одной пятой от размера пошлины, полученной закаждое указанное патентовладельцем Договаривающееся Государство, принадлежитОрганизации; оставшаяся часть этой пошлины переводится национальному ведомствууказанного Договаривающегося Государства.

(3)Размеры пошлин за поддержание евразийского патента в силе в отношении каждогоДоговаривающегося Государства устанавливаются этим государством. Валюта, вкоторой должна быть уплачена пошлина за поддержание евразийского патента всиле, устанавливается Административным советом.

Статья19

Патентнаяинструкция. Процедурные нормы

Патентнаяинструкция содержит детали, касающиеся евразийской патентной процедуры,включая, в частности, следующее:

(i)требования к форме и содержанию евразийской заявки;

(ii)требования к патентным поверенным, порядок их аттестации

ирегистрации;

(iii)дату подачи;

(iv)исчисление сроков;

(v)испрашивание приоритета;

(vi)валюты и порядок уплаты пошлин;

(vii)изменение или исправление евразийской заявки;

(viii)патентный поиск и экспертизу;

(ix)документацию и информационные услуги Евразийского

ведомства;

(х)публикацию евразийских заявок и патентов;

(хi)Реестр евразийских патентов;

(хii)Бюллетень евразийского ведомства;

(хiii)условия и процедуру административного аннулирования

евразийскихпатентов;

(хiv)преобразование евразийских заявок в национальные

патентныезаявки;

(хv)применение соответствующих положений при наличии

несколькихизобретателей, заявителей, патентовладельцев

илипредставителей;

(хvi)контакты Евразийского ведомства с заявителями,

патентовладельцами,патентными поверенными и другими

третьимилицами и порядок ознакомления указанных лиц

сдокументами Евразийского ведомства.

ЧастьV

ПрименениеДоговора о патентной кооперации (РСТ)

Статья20

ПрименениеДоговора о патентной кооперации

Договоро патентной кооперации и Инструкция к нему применяются в рамках Евразийскойпатентной системы, а в случае расхождения между ними и настоящей Конвенцией иИнструкцией, применяются первые. Евразийское ведомство является получающимведомством, а также указанным и выбранным ведомством в соответствии с Договоромо патентной кооперации, и может по уполномочию Административного совета испрашиватьстатус Международного поискового органа и Органа международной предварительнойэкспертизы в соответствии с указанным Договором.

ЧастьVI

Переходныеположения

Статья21

Поиск.Коллегии

(1)По уполномочию Административного совета Евразийское ведомство может заключить снациональным или региональным патентным ведомством соглашение о проведении,пока в этом будет необходимость, таким национальным или региональным ведомствомпоиска по евразийским заявкам, при условии, что национальное или региональноепатентное ведомство способно осуществлять во всех или отдельных областяхтехники поиски того же типа, что и проводимые в соответствии с Договором опатентной кооперации.

См.также Соглашение между Роспатентом и Евразийским патентным ведомствомЕвразийской патентной организации о сотрудничестве в области правовой охраныизобретений (Москва, 1 декабря 1998 г.)

(2)До тех пор, пока это необходимо, коллегии из трех экспертов, упомянутые встатье 15(7), могут состоять также из экспертов, рекомендованных национальными ведомствамиДоговаривающихся Государств.

ЧастьVII

Различныеположения

Статья22

Независимостьнациональных патентных систем

(1)Настоящая Конвенция не затрагивает права любого Договаривающегося Государствавыдавать национальные патенты.

(2)Настоящая Конвенция не является препятствием для любого ДоговаривающегосяГосударства самостоятельно участвовать в любой международной организации иразвивать различные формы международного сотрудничества в области охраныпромышленной собственности.

Статья23

ПересмотрКонвенции

(1)Настоящая Конвенция может пересматриваться Договаривающимися Государствами влюбое время.

(2)Вопрос о созыве конференции Договаривающихся Государств для целей пересмотраКонвенции решается Административным советом. Он также решает вопросы поправилам процедуры и другие детали, относящиеся к конференциям по пересмотру.

Статья24

Урегулированиеспоров

Вслучае возникновения какого-либо спора по вопросам толкования или применениянастоящей Конвенции Генеральный директор ВОИС по просьбе любой из сторон,принимающих участие в споре, выступает в качестве посредника для приведениясторон к разрешению спора.

ЧастьVIII

Информационныеуслуги

Статья25

Распространениепатентной информации

(1)Каждое Договаривающееся Государство бесплатно получает Бюллетень Евразийскоговедомства и описания евразийских заявок и патентов.

(2)С учетом пункта (1) настоящей статьи, никакая публикация Евразийского ведомстване будет распространяться бесплатно без разрешения Административного совета.

ЧастьIX

Заключительныеположения

Статья26

Подписание.Вступление Конвенции в силу

(1)Настоящая Конвенция подписывается на русском языке.

(2)Членство в настоящей Конвенции открыто для любого государства - членаОрганизации Объединенных Наций, связанного также Парижской конвенцией по охранепромышленной собственности и Договором о патентной кооперации. Для того, чтобыстать участником Конвенции, государство должно либо подписать Конвенцию и сдатьна хранение ратификационную грамоту, либо сдать на хранение акт оприсоединении.

(3)В отношении настоящей Конвенции не допускаются никакие оговорки.

(4)Настоящая Конвенция вступает в силу в отношении первых трех государств,ратифицировавших ее или присоединившихся к ней, через три месяца после сдачи нахранение Генеральному директору ВОИС третьего из вышеупомянутых документов. Вотношении любого другого государства настоящая Конвенция вступает в силу черезтри месяца после сдачи им на хранение своей ратификационной грамоты либо сдачина хранение акта о присоединении.*

Конвенцияратифицирована Российской Федерацией Федеральным законом от 1 июня 1995 г. N85-ФЗ

Статья27

ДенонсацияКонвенции

ЛюбоеДоговаривающееся Государство может денонсировать настоящую Конвенцию путемуведомления, направленного Генеральному директору ВОИС. Денонсация вступает всилу через шесть месяцев со дня получения уведомления Генеральным директоромВОИС.

Статья28

Депозитарий

Генеральныйдиректор ВОИС является депозитарием настоящей Конвенции.

Совершенов городе Москве 9 сентября 1994 года в одном подлинном экземпляре на русскомязыке.

ЗаПравительство За Правительство

АзербайджанскойРеспублики Республики Молдова

/подпись / / подпись /

ЗаПравительство За Правительство

РеспубликиАрмения Российской Федерации

/подпись / / подпись /

ЗаПравительство За Правительство

РеспубликиБеларусь Республики Таджикистан

/подпись / / подпись /

ЗаПравительство За Правительство

РеспубликиГрузия Туркменистана

/подпись /

ЗаПравительство За Правительство

РеспубликиКазахстан Республики Узбекистан

/подпись /

ЗаПравительство За Правительство

КыргызскойРеспублики Украины

/подпись / / подпись /

Москва- 09.09.94

Конвенцияратифицирована Российской Федерацией Федеральным законом от 1 июня 1995 г. N85-ФЗ

______________________________

Конвенциявступила в силу для Российской Федерации 27 сентября 1995 годаСписок литературы

Дляподготовки данной работы были использованы материалы с сайта http://law-students.net

2dip.su

Доклад - Евразийская Патентная Конвенция

(Москва, 9 сентября 1994 г.)

Патентная инструкция к Евразийской патентной конвенции (утв. Административным советом Евразийской патентной организации на втором (первом очередном) заседании 1 декабря 1995 г.) Административная инструкция к Евразийской патентной конвенции (утв. Административным советом Евразийской патентной организации на втором заседании 1 декабря 1995 г.) Государства — участники настоящей Конвенции (далее — Договаривающиеся Государства) в лице Правительств,

Руководствуясь желанием укрепить сотрудничество в области охраны изобретений,

Стремясь создать межгосударственную систему получения такой охраны на основе единого патента, действующего на территории всех Договаривающихся Государств,

Желая с этой целью заключить Конвенцию, представляющую собой специальное соглашение в соответствии со статьей 19 Парижской конвенции по охране промышленной собственности от 20 марта 1883 года и договор о региональном патенте в соответствии со статьей 45 (1) Договора о патентной кооперации от 19 июня 1970 года,

Согласились о нижеследующем:

Часть I

Евразийская патентная система

Статья 1

Учреждение Евразийской патентной системы

(1) Договаривающиеся Государства, сохраняя за собой полный суверенитет в части развития своих национальных систем по охране изобретений, настоящим учреждают Евразийскую патентную систему.

(2) Никакое положение настоящей Конвенции не должно пониматься как ограничение прав, предусмотренных Парижской конвенцией по охране промышленной собственности, любого гражданина страны — участницы Парижской конвенции или лица, постоянно проживающего в этой стране.

Часть II

Евразийская патентная организация

Статья 2

Учреждение Евразийской патентной организации

(1) Для выполнения административных задач, связанных с функционированием Евразийской патентной системы и выдачей евразийских патентов, учреждается Евразийская патентная организация (далее — Организация).

(2) Все Договаривающиеся Государства являются членами Организации.

(3) Органами Организации являются Административный совет и Евразийское патентное ведомство (далее — Евразийское ведомство).

(4) Евразийское ведомство возглавляет Президент, который является высшим должностным лицом Организации и представляет Организацию.

(5) Организация является межправительственной организацией, имеющей статус юридического лица. Организация обладает в каждом Договаривающемся Государстве правоспособностью, которая признана за юридическими лицами в соответствии с национальным законодательством данного государства. Организация может приобретать и распоряжаться движимым и недвижимым имуществом и защищать свои права в суде. Местонахождение штаб-квартиры Организации — город Москва, Российская Федерация.

(6) Официальным языком Организации является русский язык.

(7) Организация, полномочные представители Договаривающихся Государств и их заместители, служащие Евразийского ведомства и другие лица, привлекаемые для решения задач Организации, обладают на территории каждого из Договаривающихся государств соответствующими правами, привилегиями и иммунитетами, которые предоставляются таким государством любой другой международной организации и ее служащим, а на территории Российской Федерации, кроме того, регулируются специальным соглашением о штаб-квартире Организации, заключаемом Организацией с Правительством Российской Федерации.

Статья 3

Административный совет

(1) Каждое Договаривающееся Государство представлено в Административном совете. Каждое Договаривающееся Государство имеет в Административном совете один голос. Кворум составляет две трети от числа Договаривающихся Государств. Решения принимаются на основе консенсуса или, если консенсус не может быть достигнут — простым большинством участвующих в голосовании полномочных представителей Договаривающихся Государств, за исключением случаев, когда настоящей Конвенцией предусматривается единогласие или большинство в две трети голосов.

(2) Административный совет собирается на очередное заседание в каждом календарном году и на внеочередное заседание — по инициативе по меньшей мере трех Договаривающихся государств, Председателя Административного совета или Президента Евразийского ведомства. Заседания созываются Президентом Евразийского ведомства.

(3) Административный совет:

(i) утверждает свои Правила процедуры;

(ii) избирает Председателя Административного совета на

возобновляемый двухлетний срок;

(iii) назначает Президента Евразийского ведомства на

возобновляемый шестилетний срок;

условия назначения регулируются в контракте между

Организацией и будущим Президентом;

(iv) дает рекомендации Президенту Евразийского ведомства в

отношении назначения Президентом вице-президентов

Евразийского ведомства;

(v) одобряет соглашение о штаб-квартире Организации,

заключаемое Организацией с Правительством Российской

Федерации;

(vi) одобряет соглашения, заключаемые Организацией с

государствами и международными организациями;

(vii) утверждает большинством в две трети голосов Патентную

инструкцию, Финансовую инструкцию и Административную

инструкцию;

(viii) принимает большинством в две трети голосов годовой

бюджет, рассматривает годовой отчет и одобряет годовые

счета Организации;

(ix) осуществляет другие действия, направленные на решение

задач Организации.

(4) Всемирная организация интеллектуальной собственности (далее — ВОИС) принимает участие в заседаниях Административного совета с правом совещательного голоса в соответствии с положениями соглашения, заключаемого между Организацией и ВОИС.

Статья 4

Евразийское ведомство

(1) Евразийское ведомство выполняет все административные функции Организации. Оно является секретариатом Организации.

(2) Президент Евразийского ведомства определяет его структуру и назначает персонал. Он может участвовать во всех заседаниях Административного совета.

(3) Каждое Договаривающееся Государство имеет свою квоту в штате Евразийского ведомства, которая определяется Административной инструкцией.

(4) Евразийское ведомство находится в городе Москве, Российская Федерация.

Статья 5

Финансы

См. Финансовую инструкция к Евразийской патентной конвенции (утв. Административным советом Евразийской патентной организации на втором (первом очередном) заседании 1 декабря 1995 г.)

(1) Организация является самофинансируемой в том смысле, что ее расходы покрываются за счет пошлин и других получаемых ею доходов. Никакое Договаривающееся Государство не может быть обязано уплачивать взносы в Организацию.

(2) Бюджет Организации формируется из следующих источников:

(i) поступлений от пошлин и платежей за услуги,

предоставляемые Евразийским ведомством;

(ii) поступлений от издательской деятельности Евразийского

ведомства;

(iii) даров, завещанных средств и субсидий, передаваемых

Организации;

(iv) ренты, процентов и различных других доходов Организации.

(3) Превышение доходной части бюджета Организации над расходной используется для развития Евразийского ведомства.

(4) Соглашение о штаб-квартире Организации, упоминаемое в статье 3(3)(v), должно предусматривать, что в случаях, когда финансовых средств Организации недостаточно для ее деятельности, Российская Федерация предоставляет Организации авансы. Размеры этих авансов и условия, на которых они предоставляются, в каждом случае являются предметом отдельных соглашений между Организацией и Правительством Российской Федерации.

Часть III

Материальные нормы патентного права

Статья 6

Патентоспособные изобретения

Евразийское ведомство выдает евразийский патент на изобретение, которое является новым, имеет изобретательский уровень и промышленно применимо.

Статья 7

Лица, обладающие правом на евразийский патент

(1) Право на евразийский патент принадлежит изобретателю или его правопреемнику. При этом, если изобретатель является служащим, то право на евразийский патент определяется в соответствии с законодательством государства, в котором служащий имеет основное место службы; если государство, в котором служащий имеет основное место службы, не может быть определено, применяется законодательство того государства, в котором работодатель занимается предпринимательской деятельностью, с которой связан служащий.

(2) Для целей процедуры в Евразийском ведомстве заявитель считается имеющим право на получение евразийского патента.

Статья 8

Право приоритета

Право приоритета признается в соответствии с Парижской конвенцией по охране промышленной собственности.

Статья 9

Патентные права

(1) Владелец евразийского патента обладает исключительным правом использовать, а также разрешать или запрещать другим использование запатентованного изобретения.

См. Порядок передачи права на евразийскую заявку или евразийский патент (утв. приказом Евразийского патентного ведомства от 18 января 2002 г. N 2)

(2) Владелец евразийского патента может передавать свое право или выдавать на него лицензии.

(3) После опубликования заявки на выдачу евразийского патента (далее — евразийская заявка) заявителю предоставляется временная охрана в соответствии с национальным законодательством Договаривающихся Государств.

Статья 10

Объем правовой охраны

Объем правовой охраны, предоставляемой евразийским патентом, определяется формулой изобретения. Описание и чертежи служат только для целей толкования формулы изобретения.

Статья 11

Срок действия евразийского патента

Срок действия евразийского патента составляет 20 лет с даты подачи евразийской заявки.

Статья 12

Принудительные лицензии

(1) Принудительные лицензии на использование евразийского патента третьими лицами могут выдаваться в соответствии с Парижской конвенцией по охране промышленной собственности компетентным органом Договаривающегося Государства с действием на территории данного государства.

(2) Решение о выдаче принудительной лицензии может быть обжаловано в судах или других компетентных органах Договаривающегося Государства, на территории которого выдана принудительная лицензия.

Статья 13

Действительность евразийского патента и осуществление прав

(1) Любой спор, касающийся действительности евразийского патента в конкретном Договаривающемся Государстве или нарушения евразийского патента в конкретном Договаривающемся Государстве, разрешается национальными судами или другими компетентными органами этого государства на основании настоящей Конвенции и Патентной инструкции. Решение имеет силу лишь на территории Договаривающегося Государства.

(2) За нарушение евразийского патента в каждом Договаривающемся Государстве предусматривается такая же гражданско-правовая или иная ответственность, как и за нарушение национального патента.

(3) Любой национальный суд или другой компетентный орган Договаривающегося Государства может потребовать, чтобы истец представил ему перевод евразийского патента на государственный язык данного Договаривающегося Государства.

Статья 14

Патентная инструкция. Материальные нормы

Патентная инструкция содержит детали, касающиеся материальных норм патентного права, включая, в частности, следующее:

(i) определение условий патентоспособности изобретения,

включая определение новизны, изобретательского уровня и

промышленной применимости, а также требований о раскрытии

изобретения;

(ii) обстоятельства, не препятствующие признанию

патентоспособности изобретения;

(iii) требование единства изобретения;

(iv) определение и действие права приоритета;

(v) определение исключительного права на запатентованное

изобретение;

(vi) право преждепользования;

(vii) толкование формулы изобретения;

(viii) право изобретателя быть упомянутым в евразийской заявке и

евразийском патенте;

(ix) правопреемство и другие виды передачи права на

евразийскую заявку или евразийский патент;

(x) конфиденциальность делопроизводства по евразийским

заявкам.

Часть IV

Процедурные нормы патентного права

Статья 15

Евразийская заявка и выдача евразийского патента

(1) Евразийская заявка может быть подана:

(i) в Евразийское ведомство с учетом положений подпункта (ii)

настоящей статьи;

(ii) для заявителей Договаривающегося Государства евразийская

заявка подается через национальное патентное ведомство

Договаривающегося Государства (далее — национальное

ведомство), если это предусмотрено законодательством

данного государства. Евразийская заявка, поданная через

национальное ведомство, имеет те же последствия, как если

бы она была подана в тот же день в Евразийское ведомство,

если она переслана в Евразийское ведомство в срок,

установленный в Патентной инструкции. Национальное

ведомство проверяет соответствие этой заявки требованиям,

установленным настоящей Конвенцией и Патентной инструкцией

для экспертизы евразийской заявки по формальным признакам,

и, если оно сочтет, что заявка соответствует указанным

требованиям, пересылает заявку в Евразийское ведомство для

ведения дальнейшего делопроизводства.

(2) Если евразийская заявка подается в Евразийское ведомство, при подаче Евразийскому ведомству уплачивается единая процедурная пошлина за подачу заявки, поиск, публикацию и другие процедурные действия. Если евразийская заявка подается через национальное ведомство, при подаче национальному ведомству уплачивается пошлина за проверку заявки на соответствие требованиям экспертизы по формальным признакам и пересылку, в то время как единая процедурная пошлина уплачивается Евразийскому ведомству при пересылке евразийской заявки в это ведомство.

О размерах пошлин, уплачиваемых в соответствии с пунктом (2) настоящей статьи, см. Положение о пошлинах Евразийской патентной организации, утв. Административным советом Евразийской патентной организации на втором (первом очередном) заседании 1 декабря 1995 г.

(3) Евразийское ведомство проверяет соответствие евразийской заявки формальным требованиям Конвенции и Патентной инструкции и проводит поиск по этой заявке. По результатам поиска составляется отчет о поиске, который высылается заявителю.

(4) Евразийская заявка публикуется Евразийским ведомством вместе с отчетом о поиске незамедлительно по истечении 18 месяцев с даты ее подачи или, если испрошен приоритет, с даты приоритета. По ходатайству заявителя Евразийское ведомство публикует евразийскую заявку ранее указанного срока. В этом случае отчет о поиске публикуется отдельно по его поступлении.

(5) По ходатайству заявителя, которое должно быть подано в Евразийское ведомство до истечения шести месяцев с даты публикации отчета о поиске, Евразийское ведомство проводит экспертизу евразийской заявки по существу.

(6) В случае подачи ходатайства, упомянутого в пункте (5) настоящей статьи, взимается пошлина за экспертизу, уплачиваемая Евразийскому ведомству.

(7) Решение о выдаче или об отказе в выдаче евразийского патента принимается от имени Евразийского ведомства коллегиями, состоящими каждая из трех экспертов, являющихся штатными сотрудниками Евразийского ведомства и, если иной порядок не принят единогласно Административным советом, гражданами различных Договаривающихся Государств.

(8) При несогласии с решением Евразийского ведомства об отказе в выдаче евразийского патента заявитель может в трехмесячный срок с даты получения уведомления об этом отказе подать Евразийскому ведомству возражение, которое должно быть рассмотрено коллегией Евразийского ведомства, сформированной в соответствии с пунктом (7) настоящей статьи. В состав коллегии должны входить, по крайней мере, два эксперта, которые ранее не принимали решение по существу данного возражения.

(9) За подачу упомянутого в пункте (8) настоящей статьи возражения взимается пошлина, уплачиваемая Евразийскому ведомству.

(10) За выдачу евразийского патента Евразийскому ведомству уплачивается пошлина в течение трех месяцев с даты получения заявителем уведомления Евразийского ведомства о готовности выдать евразийский патент.

(11) С учетом положений статьи 17, евразийский патент имеет действие на территории всех Договаривающихся Государств с даты его публикации.

(12) Любое лицо, имеющее право быть представителем перед национальным ведомством Договаривающегося Государства и зарегистрированное в Евразийском ведомстве в качестве патентного поверенного, может выступать представителем перед Евразийским ведомством. Если заявитель не имеет постоянного местожительства или постоянного местонахождения на территории какого-либо Договаривающегося Государства, он должен быть представлен таким патентным поверенным. Лица, имеющие постоянное местожительство или постоянное местонахождение на территории какого-либо из Договаривающихся Государств, могут подавать евразийские заявки, а также вести дела с Евразийским ведомством как самостоятельно, так и через патентных поверенных или представителей, не являющихся патентными поверенными.

Положение о евразийских патентных поверенных утверждено Президентом Евразийского патентного ведомства 5 декабря 1995 г.

Статья 16

Преобразование евразийских заявок в национальные патентные заявки

(1) До истечения шести месяцев с даты получения заявителем уведомления Евразийского ведомства об отказе в выдаче евразийского патента либо с даты получения заявителем уведомления Евразийского ведомства об отказе в удовлетворении возражения, поданного в соответствии со статьей 15(8), заявитель может подать в Евразийское ведомство ходатайство с указанием Договаривающихся Государств, в которых он хочет получить патент по национальной процедуре.

(2) В каждом указанном таким образом Договаривающемся Государстве евразийская заявка, в отношении которой было принято такое решение и которая является предметом такого ходатайства, считается правильно оформленной национальной заявкой, поданной в национальное ведомство с той же датой подачи и, если таковая имеется, датой приоритета, что и евразийская заявка, со всеми последствиями, предусмотренными национальным законодательством, и подлежит дальнейшей процедуре в национальном ведомстве при условии, что заявитель уплатит национальному ведомству требуемые национальные пошлины.

Статья 17

Поддержание евразийских патентов в силе

(1) За поддержание в силе евразийского патента ежегодно уплачиваются пошлины.

(2) Пошлины за поддержание евразийского патента в силе уплачиваются после его выдачи ежегодно на дату, соответствующую дате подачи евразийской заявки.

(3) Для продолжения действия евразийского патента в каждом Договаривающемся Государстве патентовладелец должен указать название каждого Договаривающегося Государства, в котором он желает продолжения действия патента. Такое указание направляется в Евразийское ведомство одновременно с уплатой пошлины за поддержание евразийского патента в силе. Эта пошлина уплачивается в отношении каждого указанного Договаривающегося Государства.

Статья 18

Пошлины

Положение о пошлинах Евразийской патентной организации утверждено Административным советом Евразийской патентной организации на втором (первом очередном) заседании 1 декабря 1995 г.

(1) Пошлины, относящиеся к евразийской заявке или евразийскому патенту, а также все платежи за услуги, предоставляемые Евразийским ведомством, уплачиваются Евразийскому ведомству и, с учетом положений пункта (2) настоящей статьи, принадлежат Организации. Пошлина за проверку евразийской заявки на соответствие требованиям экспертизы по формальным признакам и пересылку, упомянутая в статье 15(2), уплачивается и принадлежит национальному ведомству, в которое подана евразийская заявка.

(2) Все пошлины за поддержание евразийского патента в силе уплачиваются Евразийскому ведомству. Соотношение долей распределения пошлин за поддержание евразийского патента в силе между Организацией и указанными Договаривающимися Государствами устанавливается Административным советом большинством в две трети голосов при условии, что не менее одной пятой от размера пошлины, полученной за каждое указанное патентовладельцем Договаривающееся Государство, принадлежит Организации; оставшаяся часть этой пошлины переводится национальному ведомству указанного Договаривающегося Государства.

(3) Размеры пошлин за поддержание евразийского патента в силе в отношении каждого Договаривающегося Государства устанавливаются этим государством. Валюта, в которой должна быть уплачена пошлина за поддержание евразийского патента в силе, устанавливается Административным советом.

Статья 19

Патентная инструкция. Процедурные нормы

Патентная инструкция содержит детали, касающиеся евразийской патентной процедуры, включая, в частности, следующее:

(i) требования к форме и содержанию евразийской заявки;

(ii) требования к патентным поверенным, порядок их аттестации

и регистрации;

(iii) дату подачи;

(iv) исчисление сроков;

(v) испрашивание приоритета;

(vi) валюты и порядок уплаты пошлин;

(vii) изменение или исправление евразийской заявки;

(viii) патентный поиск и экспертизу;

(ix) документацию и информационные услуги Евразийского

ведомства;

(х) публикацию евразийских заявок и патентов;

(хi) Реестр евразийских патентов;

(хii) Бюллетень евразийского ведомства;

(хiii) условия и процедуру административного аннулирования

евразийских патентов;

(хiv) преобразование евразийских заявок в национальные

патентные заявки;

(хv) применение соответствующих положений при наличии

нескольких изобретателей, заявителей, патентовладельцев

или представителей;

(хvi) контакты Евразийского ведомства с заявителями,

патентовладельцами, патентными поверенными и другими

третьими лицами и порядок ознакомления указанных лиц

с документами Евразийского ведомства.

Часть V

Применение Договора о патентной кооперации (РСТ)

Статья 20

Применение Договора о патентной кооперации

Договор о патентной кооперации и Инструкция к нему применяются в рамках Евразийской патентной системы, а в случае расхождения между ними и настоящей Конвенцией и Инструкцией, применяются первые. Евразийское ведомство является получающим ведомством, а также указанным и выбранным ведомством в соответствии с Договором о патентной кооперации, и может по уполномочию Административного совета испрашивать статус Международного поискового органа и Органа международной предварительной экспертизы в соответствии с указанным Договором.

Часть VI

Переходные положения

Статья 21

Поиск. Коллегии

(1) По уполномочию Административного совета Евразийское ведомство может заключить с национальным или региональным патентным ведомством соглашение о проведении, пока в этом будет необходимость, таким национальным или региональным ведомством поиска по евразийским заявкам, при условии, что национальное или региональное патентное ведомство способно осуществлять во всех или отдельных областях техники поиски того же типа, что и проводимые в соответствии с Договором о патентной кооперации.

См. также Соглашение между Роспатентом и Евразийским патентным ведомством Евразийской патентной организации о сотрудничестве в области правовой охраны изобретений (Москва, 1 декабря 1998 г.)

(2) До тех пор, пока это необходимо, коллегии из трех экспертов, упомянутые в статье 15(7), могут состоять также из экспертов, рекомендованных национальными ведомствами Договаривающихся Государств.

Часть VII

Различные положения

Статья 22

Независимость национальных патентных систем

(1) Настоящая Конвенция не затрагивает права любого Договаривающегося Государства выдавать национальные патенты.

(2) Настоящая Конвенция не является препятствием для любого Договаривающегося Государства самостоятельно участвовать в любой международной организации и развивать различные формы международного сотрудничества в области охраны промышленной собственности.

Статья 23

Пересмотр Конвенции

(1) Настоящая Конвенция может пересматриваться Договаривающимися Государствами в любое время.

(2) Вопрос о созыве конференции Договаривающихся Государств для целей пересмотра Конвенции решается Административным советом. Он также решает вопросы по правилам процедуры и другие детали, относящиеся к конференциям по пересмотру.

Статья 24

Урегулирование споров

В случае возникновения какого-либо спора по вопросам толкования или применения настоящей Конвенции Генеральный директор ВОИС по просьбе любой из сторон, принимающих участие в споре, выступает в качестве посредника для приведения сторон к разрешению спора.

Часть VIII

Информационные услуги

Статья 25

Распространение патентной информации

(1) Каждое Договаривающееся Государство бесплатно получает Бюллетень Евразийского ведомства и описания евразийских заявок и патентов.

(2) С учетом пункта (1) настоящей статьи, никакая публикация Евразийского ведомства не будет распространяться бесплатно без разрешения Административного совета.

Часть IX

Заключительные положения

Статья 26

Подписание. Вступление Конвенции в силу

(1) Настоящая Конвенция подписывается на русском языке.

(2) Членство в настоящей Конвенции открыто для любого государства — члена Организации Объединенных Наций, связанного также Парижской конвенцией по охране промышленной собственности и Договором о патентной кооперации. Для того, чтобы стать участником Конвенции, государство должно либо подписать Конвенцию и сдать на хранение ратификационную грамоту, либо сдать на хранение акт о присоединении.

(3) В отношении настоящей Конвенции не допускаются никакие оговорки.

(4) Настоящая Конвенция вступает в силу в отношении первых трех государств, ратифицировавших ее или присоединившихся к ней, через три месяца после сдачи на хранение Генеральному директору ВОИС третьего из вышеупомянутых документов. В отношении любого другого государства настоящая Конвенция вступает в силу через три месяца после сдачи им на хранение своей ратификационной грамоты либо сдачи на хранение акта о присоединении.*

Конвенция ратифицирована Российской Федерацией Федеральным законом от 1 июня 1995 г. N 85-ФЗ

Статья 27

Денонсация Конвенции

Любое Договаривающееся Государство может денонсировать настоящую Конвенцию путем уведомления, направленного Генеральному директору ВОИС. Денонсация вступает в силу через шесть месяцев со дня получения уведомления Генеральным директором ВОИС.

Статья 28

Депозитарий

Генеральный директор ВОИС является депозитарием настоящей Конвенции.

Совершено в городе Москве 9 сентября 1994 года в одном подлинном экземпляре на русском языке.

За Правительство За Правительство

Азербайджанской Республики Республики Молдова

/ подпись / / подпись /

За Правительство За Правительство

Республики Армения Российской Федерации

/ подпись / / подпись /

За Правительство За Правительство

Республики Беларусь Республики Таджикистан

/ подпись / / подпись /

За Правительство За Правительство

Республики Грузия Туркменистана

/ подпись /

За Правительство За Правительство

Республики Казахстан Республики Узбекистан

/ подпись /

За Правительство За Правительство

Кыргызской Республики Украины

/ подпись / / подпись /

Москва — 09.09.94

Конвенция ратифицирована Российской Федерацией Федеральным законом от 1 июня 1995 г. N 85-ФЗ

______________________________

Конвенция вступила в силу для Российской Федерации 27 сентября 1995 года

www.ronl.ru

Реферат - Евразийская Патентная Конвенция

(Москва, 9 сентября 1994 г.)

Патентная инструкция к Евразийской патентной конвенции (утв. Административным советом Евразийской патентной организации на втором (первом очередном) заседании 1 декабря 1995 г.) Административная инструкция к Евразийской патентной конвенции (утв. Административным советом Евразийской патентной организации на втором заседании 1 декабря 1995 г.) Государства — участники настоящей Конвенции (далее — Договаривающиеся Государства) в лице Правительств,

Руководствуясь желанием укрепить сотрудничество в области охраны изобретений,

Стремясь создать межгосударственную систему получения такой охраны на основе единого патента, действующего на территории всех Договаривающихся Государств,

Желая с этой целью заключить Конвенцию, представляющую собой специальное соглашение в соответствии со статьей 19 Парижской конвенции по охране промышленной собственности от 20 марта 1883 года и договор о региональном патенте в соответствии со статьей 45 (1) Договора о патентной кооперации от 19 июня 1970 года,

Согласились о нижеследующем:

Часть I

Евразийская патентная система

Статья 1

Учреждение Евразийской патентной системы

(1) Договаривающиеся Государства, сохраняя за собой полный суверенитет в части развития своих национальных систем по охране изобретений, настоящим учреждают Евразийскую патентную систему.

(2) Никакое положение настоящей Конвенции не должно пониматься как ограничение прав, предусмотренных Парижской конвенцией по охране промышленной собственности, любого гражданина страны — участницы Парижской конвенции или лица, постоянно проживающего в этой стране.

Часть II

Евразийская патентная организация

Статья 2

Учреждение Евразийской патентной организации

(1) Для выполнения административных задач, связанных с функционированием Евразийской патентной системы и выдачей евразийских патентов, учреждается Евразийская патентная организация (далее — Организация).

(2) Все Договаривающиеся Государства являются членами Организации.

(3) Органами Организации являются Административный совет и Евразийское патентное ведомство (далее — Евразийское ведомство).

(4) Евразийское ведомство возглавляет Президент, который является высшим должностным лицом Организации и представляет Организацию.

(5) Организация является межправительственной организацией, имеющей статус юридического лица. Организация обладает в каждом Договаривающемся Государстве правоспособностью, которая признана за юридическими лицами в соответствии с национальным законодательством данного государства. Организация может приобретать и распоряжаться движимым и недвижимым имуществом и защищать свои права в суде. Местонахождение штаб-квартиры Организации — город Москва, Российская Федерация.

(6) Официальным языком Организации является русский язык.

(7) Организация, полномочные представители Договаривающихся Государств и их заместители, служащие Евразийского ведомства и другие лица, привлекаемые для решения задач Организации, обладают на территории каждого из Договаривающихся государств соответствующими правами, привилегиями и иммунитетами, которые предоставляются таким государством любой другой международной организации и ее служащим, а на территории Российской Федерации, кроме того, регулируются специальным соглашением о штаб-квартире Организации, заключаемом Организацией с Правительством Российской Федерации.

Статья 3

Административный совет

(1) Каждое Договаривающееся Государство представлено в Административном совете. Каждое Договаривающееся Государство имеет в Административном совете один голос. Кворум составляет две трети от числа Договаривающихся Государств. Решения принимаются на основе консенсуса или, если консенсус не может быть достигнут — простым большинством участвующих в голосовании полномочных представителей Договаривающихся Государств, за исключением случаев, когда настоящей Конвенцией предусматривается единогласие или большинство в две трети голосов.

(2) Административный совет собирается на очередное заседание в каждом календарном году и на внеочередное заседание — по инициативе по меньшей мере трех Договаривающихся государств, Председателя Административного совета или Президента Евразийского ведомства. Заседания созываются Президентом Евразийского ведомства.

(3) Административный совет:

(i) утверждает свои Правила процедуры;

(ii) избирает Председателя Административного совета на

возобновляемый двухлетний срок;

(iii) назначает Президента Евразийского ведомства на

возобновляемый шестилетний срок;

условия назначения регулируются в контракте между

Организацией и будущим Президентом;

(iv) дает рекомендации Президенту Евразийского ведомства в

отношении назначения Президентом вице-президентов

Евразийского ведомства;

(v) одобряет соглашение о штаб-квартире Организации,

заключаемое Организацией с Правительством Российской

Федерации;

(vi) одобряет соглашения, заключаемые Организацией с

государствами и международными организациями;

(vii) утверждает большинством в две трети голосов Патентную

инструкцию, Финансовую инструкцию и Административную

инструкцию;

(viii) принимает большинством в две трети голосов годовой

бюджет, рассматривает годовой отчет и одобряет годовые

счета Организации;

(ix) осуществляет другие действия, направленные на решение

задач Организации.

(4) Всемирная организация интеллектуальной собственности (далее — ВОИС) принимает участие в заседаниях Административного совета с правом совещательного голоса в соответствии с положениями соглашения, заключаемого между Организацией и ВОИС.

Статья 4

Евразийское ведомство

(1) Евразийское ведомство выполняет все административные функции Организации. Оно является секретариатом Организации.

(2) Президент Евразийского ведомства определяет его структуру и назначает персонал. Он может участвовать во всех заседаниях Административного совета.

(3) Каждое Договаривающееся Государство имеет свою квоту в штате Евразийского ведомства, которая определяется Административной инструкцией.

(4) Евразийское ведомство находится в городе Москве, Российская Федерация.

Статья 5

Финансы

См. Финансовую инструкция к Евразийской патентной конвенции (утв. Административным советом Евразийской патентной организации на втором (первом очередном) заседании 1 декабря 1995 г.)

(1) Организация является самофинансируемой в том смысле, что ее расходы покрываются за счет пошлин и других получаемых ею доходов. Никакое Договаривающееся Государство не может быть обязано уплачивать взносы в Организацию.

(2) Бюджет Организации формируется из следующих источников:

(i) поступлений от пошлин и платежей за услуги,

предоставляемые Евразийским ведомством;

(ii) поступлений от издательской деятельности Евразийского

ведомства;

(iii) даров, завещанных средств и субсидий, передаваемых

Организации;

(iv) ренты, процентов и различных других доходов Организации.

(3) Превышение доходной части бюджета Организации над расходной используется для развития Евразийского ведомства.

(4) Соглашение о штаб-квартире Организации, упоминаемое в статье 3(3)(v), должно предусматривать, что в случаях, когда финансовых средств Организации недостаточно для ее деятельности, Российская Федерация предоставляет Организации авансы. Размеры этих авансов и условия, на которых они предоставляются, в каждом случае являются предметом отдельных соглашений между Организацией и Правительством Российской Федерации.

Часть III

Материальные нормы патентного права

Статья 6

Патентоспособные изобретения

Евразийское ведомство выдает евразийский патент на изобретение, которое является новым, имеет изобретательский уровень и промышленно применимо.

Статья 7

Лица, обладающие правом на евразийский патент

(1) Право на евразийский патент принадлежит изобретателю или его правопреемнику. При этом, если изобретатель является служащим, то право на евразийский патент определяется в соответствии с законодательством государства, в котором служащий имеет основное место службы; если государство, в котором служащий имеет основное место службы, не может быть определено, применяется законодательство того государства, в котором работодатель занимается предпринимательской деятельностью, с которой связан служащий.

(2) Для целей процедуры в Евразийском ведомстве заявитель считается имеющим право на получение евразийского патента.

Статья 8

Право приоритета

Право приоритета признается в соответствии с Парижской конвенцией по охране промышленной собственности.

Статья 9

Патентные права

(1) Владелец евразийского патента обладает исключительным правом использовать, а также разрешать или запрещать другим использование запатентованного изобретения.

См. Порядок передачи права на евразийскую заявку или евразийский патент (утв. приказом Евразийского патентного ведомства от 18 января 2002 г. N 2)

(2) Владелец евразийского патента может передавать свое право или выдавать на него лицензии.

(3) После опубликования заявки на выдачу евразийского патента (далее — евразийская заявка) заявителю предоставляется временная охрана в соответствии с национальным законодательством Договаривающихся Государств.

Статья 10

Объем правовой охраны

Объем правовой охраны, предоставляемой евразийским патентом, определяется формулой изобретения. Описание и чертежи служат только для целей толкования формулы изобретения.

Статья 11

Срок действия евразийского патента

Срок действия евразийского патента составляет 20 лет с даты подачи евразийской заявки.

Статья 12

Принудительные лицензии

(1) Принудительные лицензии на использование евразийского патента третьими лицами могут выдаваться в соответствии с Парижской конвенцией по охране промышленной собственности компетентным органом Договаривающегося Государства с действием на территории данного государства.

(2) Решение о выдаче принудительной лицензии может быть обжаловано в судах или других компетентных органах Договаривающегося Государства, на территории которого выдана принудительная лицензия.

Статья 13

Действительность евразийского патента и осуществление прав

(1) Любой спор, касающийся действительности евразийского патента в конкретном Договаривающемся Государстве или нарушения евразийского патента в конкретном Договаривающемся Государстве, разрешается национальными судами или другими компетентными органами этого государства на основании настоящей Конвенции и Патентной инструкции. Решение имеет силу лишь на территории Договаривающегося Государства.

(2) За нарушение евразийского патента в каждом Договаривающемся Государстве предусматривается такая же гражданско-правовая или иная ответственность, как и за нарушение национального патента.

(3) Любой национальный суд или другой компетентный орган Договаривающегося Государства может потребовать, чтобы истец представил ему перевод евразийского патента на государственный язык данного Договаривающегося Государства.

Статья 14

Патентная инструкция. Материальные нормы

Патентная инструкция содержит детали, касающиеся материальных норм патентного права, включая, в частности, следующее:

(i) определение условий патентоспособности изобретения,

включая определение новизны, изобретательского уровня и

промышленной применимости, а также требований о раскрытии

изобретения;

(ii) обстоятельства, не препятствующие признанию

патентоспособности изобретения;

(iii) требование единства изобретения;

(iv) определение и действие права приоритета;

(v) определение исключительного права на запатентованное

изобретение;

(vi) право преждепользования;

(vii) толкование формулы изобретения;

(viii) право изобретателя быть упомянутым в евразийской заявке и

евразийском патенте;

(ix) правопреемство и другие виды передачи права на

евразийскую заявку или евразийский патент;

(x) конфиденциальность делопроизводства по евразийским

заявкам.

Часть IV

Процедурные нормы патентного права

Статья 15

Евразийская заявка и выдача евразийского патента

(1) Евразийская заявка может быть подана:

(i) в Евразийское ведомство с учетом положений подпункта (ii)

настоящей статьи;

(ii) для заявителей Договаривающегося Государства евразийская

заявка подается через национальное патентное ведомство

Договаривающегося Государства (далее — национальное

ведомство), если это предусмотрено законодательством

данного государства. Евразийская заявка, поданная через

национальное ведомство, имеет те же последствия, как если

бы она была подана в тот же день в Евразийское ведомство,

если она переслана в Евразийское ведомство в срок,

установленный в Патентной инструкции. Национальное

ведомство проверяет соответствие этой заявки требованиям,

установленным настоящей Конвенцией и Патентной инструкцией

для экспертизы евразийской заявки по формальным признакам,

и, если оно сочтет, что заявка соответствует указанным

требованиям, пересылает заявку в Евразийское ведомство для

ведения дальнейшего делопроизводства.

(2) Если евразийская заявка подается в Евразийское ведомство, при подаче Евразийскому ведомству уплачивается единая процедурная пошлина за подачу заявки, поиск, публикацию и другие процедурные действия. Если евразийская заявка подается через национальное ведомство, при подаче национальному ведомству уплачивается пошлина за проверку заявки на соответствие требованиям экспертизы по формальным признакам и пересылку, в то время как единая процедурная пошлина уплачивается Евразийскому ведомству при пересылке евразийской заявки в это ведомство.

О размерах пошлин, уплачиваемых в соответствии с пунктом (2) настоящей статьи, см. Положение о пошлинах Евразийской патентной организации, утв. Административным советом Евразийской патентной организации на втором (первом очередном) заседании 1 декабря 1995 г.

(3) Евразийское ведомство проверяет соответствие евразийской заявки формальным требованиям Конвенции и Патентной инструкции и проводит поиск по этой заявке. По результатам поиска составляется отчет о поиске, который высылается заявителю.

(4) Евразийская заявка публикуется Евразийским ведомством вместе с отчетом о поиске незамедлительно по истечении 18 месяцев с даты ее подачи или, если испрошен приоритет, с даты приоритета. По ходатайству заявителя Евразийское ведомство публикует евразийскую заявку ранее указанного срока. В этом случае отчет о поиске публикуется отдельно по его поступлении.

(5) По ходатайству заявителя, которое должно быть подано в Евразийское ведомство до истечения шести месяцев с даты публикации отчета о поиске, Евразийское ведомство проводит экспертизу евразийской заявки по существу.

(6) В случае подачи ходатайства, упомянутого в пункте (5) настоящей статьи, взимается пошлина за экспертизу, уплачиваемая Евразийскому ведомству.

(7) Решение о выдаче или об отказе в выдаче евразийского патента принимается от имени Евразийского ведомства коллегиями, состоящими каждая из трех экспертов, являющихся штатными сотрудниками Евразийского ведомства и, если иной порядок не принят единогласно Административным советом, гражданами различных Договаривающихся Государств.

(8) При несогласии с решением Евразийского ведомства об отказе в выдаче евразийского патента заявитель может в трехмесячный срок с даты получения уведомления об этом отказе подать Евразийскому ведомству возражение, которое должно быть рассмотрено коллегией Евразийского ведомства, сформированной в соответствии с пунктом (7) настоящей статьи. В состав коллегии должны входить, по крайней мере, два эксперта, которые ранее не принимали решение по существу данного возражения.

(9) За подачу упомянутого в пункте (8) настоящей статьи возражения взимается пошлина, уплачиваемая Евразийскому ведомству.

(10) За выдачу евразийского патента Евразийскому ведомству уплачивается пошлина в течение трех месяцев с даты получения заявителем уведомления Евразийского ведомства о готовности выдать евразийский патент.

(11) С учетом положений статьи 17, евразийский патент имеет действие на территории всех Договаривающихся Государств с даты его публикации.

(12) Любое лицо, имеющее право быть представителем перед национальным ведомством Договаривающегося Государства и зарегистрированное в Евразийском ведомстве в качестве патентного поверенного, может выступать представителем перед Евразийским ведомством. Если заявитель не имеет постоянного местожительства или постоянного местонахождения на территории какого-либо Договаривающегося Государства, он должен быть представлен таким патентным поверенным. Лица, имеющие постоянное местожительство или постоянное местонахождение на территории какого-либо из Договаривающихся Государств, могут подавать евразийские заявки, а также вести дела с Евразийским ведомством как самостоятельно, так и через патентных поверенных или представителей, не являющихся патентными поверенными.

Положение о евразийских патентных поверенных утверждено Президентом Евразийского патентного ведомства 5 декабря 1995 г.

Статья 16

Преобразование евразийских заявок в национальные патентные заявки

(1) До истечения шести месяцев с даты получения заявителем уведомления Евразийского ведомства об отказе в выдаче евразийского патента либо с даты получения заявителем уведомления Евразийского ведомства об отказе в удовлетворении возражения, поданного в соответствии со статьей 15(8), заявитель может подать в Евразийское ведомство ходатайство с указанием Договаривающихся Государств, в которых он хочет получить патент по национальной процедуре.

(2) В каждом указанном таким образом Договаривающемся Государстве евразийская заявка, в отношении которой было принято такое решение и которая является предметом такого ходатайства, считается правильно оформленной национальной заявкой, поданной в национальное ведомство с той же датой подачи и, если таковая имеется, датой приоритета, что и евразийская заявка, со всеми последствиями, предусмотренными национальным законодательством, и подлежит дальнейшей процедуре в национальном ведомстве при условии, что заявитель уплатит национальному ведомству требуемые национальные пошлины.

Статья 17

Поддержание евразийских патентов в силе

(1) За поддержание в силе евразийского патента ежегодно уплачиваются пошлины.

(2) Пошлины за поддержание евразийского патента в силе уплачиваются после его выдачи ежегодно на дату, соответствующую дате подачи евразийской заявки.

(3) Для продолжения действия евразийского патента в каждом Договаривающемся Государстве патентовладелец должен указать название каждого Договаривающегося Государства, в котором он желает продолжения действия патента. Такое указание направляется в Евразийское ведомство одновременно с уплатой пошлины за поддержание евразийского патента в силе. Эта пошлина уплачивается в отношении каждого указанного Договаривающегося Государства.

Статья 18

Пошлины

Положение о пошлинах Евразийской патентной организации утверждено Административным советом Евразийской патентной организации на втором (первом очередном) заседании 1 декабря 1995 г.

(1) Пошлины, относящиеся к евразийской заявке или евразийскому патенту, а также все платежи за услуги, предоставляемые Евразийским ведомством, уплачиваются Евразийскому ведомству и, с учетом положений пункта (2) настоящей статьи, принадлежат Организации. Пошлина за проверку евразийской заявки на соответствие требованиям экспертизы по формальным признакам и пересылку, упомянутая в статье 15(2), уплачивается и принадлежит национальному ведомству, в которое подана евразийская заявка.

(2) Все пошлины за поддержание евразийского патента в силе уплачиваются Евразийскому ведомству. Соотношение долей распределения пошлин за поддержание евразийского патента в силе между Организацией и указанными Договаривающимися Государствами устанавливается Административным советом большинством в две трети голосов при условии, что не менее одной пятой от размера пошлины, полученной за каждое указанное патентовладельцем Договаривающееся Государство, принадлежит Организации; оставшаяся часть этой пошлины переводится национальному ведомству указанного Договаривающегося Государства.

(3) Размеры пошлин за поддержание евразийского патента в силе в отношении каждого Договаривающегося Государства устанавливаются этим государством. Валюта, в которой должна быть уплачена пошлина за поддержание евразийского патента в силе, устанавливается Административным советом.

Статья 19

Патентная инструкция. Процедурные нормы

Патентная инструкция содержит детали, касающиеся евразийской патентной процедуры, включая, в частности, следующее:

(i) требования к форме и содержанию евразийской заявки;

(ii) требования к патентным поверенным, порядок их аттестации

и регистрации;

(iii) дату подачи;

(iv) исчисление сроков;

(v) испрашивание приоритета;

(vi) валюты и порядок уплаты пошлин;

(vii) изменение или исправление евразийской заявки;

(viii) патентный поиск и экспертизу;

(ix) документацию и информационные услуги Евразийского

ведомства;

(х) публикацию евразийских заявок и патентов;

(хi) Реестр евразийских патентов;

(хii) Бюллетень евразийского ведомства;

(хiii) условия и процедуру административного аннулирования

евразийских патентов;

(хiv) преобразование евразийских заявок в национальные

патентные заявки;

(хv) применение соответствующих положений при наличии

нескольких изобретателей, заявителей, патентовладельцев

или представителей;

(хvi) контакты Евразийского ведомства с заявителями,

патентовладельцами, патентными поверенными и другими

третьими лицами и порядок ознакомления указанных лиц

с документами Евразийского ведомства.

Часть V

Применение Договора о патентной кооперации (РСТ)

Статья 20

Применение Договора о патентной кооперации

Договор о патентной кооперации и Инструкция к нему применяются в рамках Евразийской патентной системы, а в случае расхождения между ними и настоящей Конвенцией и Инструкцией, применяются первые. Евразийское ведомство является получающим ведомством, а также указанным и выбранным ведомством в соответствии с Договором о патентной кооперации, и может по уполномочию Административного совета испрашивать статус Международного поискового органа и Органа международной предварительной экспертизы в соответствии с указанным Договором.

Часть VI

Переходные положения

Статья 21

Поиск. Коллегии

(1) По уполномочию Административного совета Евразийское ведомство может заключить с национальным или региональным патентным ведомством соглашение о проведении, пока в этом будет необходимость, таким национальным или региональным ведомством поиска по евразийским заявкам, при условии, что национальное или региональное патентное ведомство способно осуществлять во всех или отдельных областях техники поиски того же типа, что и проводимые в соответствии с Договором о патентной кооперации.

См. также Соглашение между Роспатентом и Евразийским патентным ведомством Евразийской патентной организации о сотрудничестве в области правовой охраны изобретений (Москва, 1 декабря 1998 г.)

(2) До тех пор, пока это необходимо, коллегии из трех экспертов, упомянутые в статье 15(7), могут состоять также из экспертов, рекомендованных национальными ведомствами Договаривающихся Государств.

Часть VII

Различные положения

Статья 22

Независимость национальных патентных систем

(1) Настоящая Конвенция не затрагивает права любого Договаривающегося Государства выдавать национальные патенты.

(2) Настоящая Конвенция не является препятствием для любого Договаривающегося Государства самостоятельно участвовать в любой международной организации и развивать различные формы международного сотрудничества в области охраны промышленной собственности.

Статья 23

Пересмотр Конвенции

(1) Настоящая Конвенция может пересматриваться Договаривающимися Государствами в любое время.

(2) Вопрос о созыве конференции Договаривающихся Государств для целей пересмотра Конвенции решается Административным советом. Он также решает вопросы по правилам процедуры и другие детали, относящиеся к конференциям по пересмотру.

Статья 24

Урегулирование споров

В случае возникновения какого-либо спора по вопросам толкования или применения настоящей Конвенции Генеральный директор ВОИС по просьбе любой из сторон, принимающих участие в споре, выступает в качестве посредника для приведения сторон к разрешению спора.

Часть VIII

Информационные услуги

Статья 25

Распространение патентной информации

(1) Каждое Договаривающееся Государство бесплатно получает Бюллетень Евразийского ведомства и описания евразийских заявок и патентов.

(2) С учетом пункта (1) настоящей статьи, никакая публикация Евразийского ведомства не будет распространяться бесплатно без разрешения Административного совета.

Часть IX

Заключительные положения

Статья 26

Подписание. Вступление Конвенции в силу

(1) Настоящая Конвенция подписывается на русском языке.

(2) Членство в настоящей Конвенции открыто для любого государства — члена Организации Объединенных Наций, связанного также Парижской конвенцией по охране промышленной собственности и Договором о патентной кооперации. Для того, чтобы стать участником Конвенции, государство должно либо подписать Конвенцию и сдать на хранение ратификационную грамоту, либо сдать на хранение акт о присоединении.

(3) В отношении настоящей Конвенции не допускаются никакие оговорки.

(4) Настоящая Конвенция вступает в силу в отношении первых трех государств, ратифицировавших ее или присоединившихся к ней, через три месяца после сдачи на хранение Генеральному директору ВОИС третьего из вышеупомянутых документов. В отношении любого другого государства настоящая Конвенция вступает в силу через три месяца после сдачи им на хранение своей ратификационной грамоты либо сдачи на хранение акта о присоединении.*

Конвенция ратифицирована Российской Федерацией Федеральным законом от 1 июня 1995 г. N 85-ФЗ

Статья 27

Денонсация Конвенции

Любое Договаривающееся Государство может денонсировать настоящую Конвенцию путем уведомления, направленного Генеральному директору ВОИС. Денонсация вступает в силу через шесть месяцев со дня получения уведомления Генеральным директором ВОИС.

Статья 28

Депозитарий

Генеральный директор ВОИС является депозитарием настоящей Конвенции.

Совершено в городе Москве 9 сентября 1994 года в одном подлинном экземпляре на русском языке.

За Правительство За Правительство

Азербайджанской Республики Республики Молдова

/ подпись / / подпись /

За Правительство За Правительство

Республики Армения Российской Федерации

/ подпись / / подпись /

За Правительство За Правительство

Республики Беларусь Республики Таджикистан

/ подпись / / подпись /

За Правительство За Правительство

Республики Грузия Туркменистана

/ подпись /

За Правительство За Правительство

Республики Казахстан Республики Узбекистан

/ подпись /

За Правительство За Правительство

Кыргызской Республики Украины

/ подпись / / подпись /

Москва — 09.09.94

Конвенция ратифицирована Российской Федерацией Федеральным законом от 1 июня 1995 г. N 85-ФЗ

______________________________

Конвенция вступила в силу для Российской Федерации 27 сентября 1995 года

www.ronl.ru

Евразийская Патентная Конвенция

(Москва, 9 сентября 1994 г.)

Патентная инструкция к Евразийской патентной конвенции (утв.   Адмиʜᴎϲтративным советом Евразийской патентной организации на   втором (первом очередном) заседании 1 декабря 1995 г.)   Адмиʜᴎϲтративная инструкция к Евразийской патентной конвенции   (утв. Адмиʜᴎϲтративным советом Евразийской патентной организации   на втором заседании 1 декабря 1995 г.)  Государства - участники настоящей Конвенции (далее - Договаривающиеся Государства) в лице Правительств,

Руководствуясь желанием укрепить сотрудничество в области охраны изобретений,

Стремясь создать межгосударственную систему получения такой охраны на базе единого патента, действующего на территории всех Договаривающихся Государств,

Желая с этой целью заключить Конвенцию, представляющую собой специальное соглашение в соответствии со статьей 19 Парижской конвенции по охᴘẚʜᴇ промышленной собственности от 20 марта 1883 года и договор о региональном патенте в соответствии со статьей 45 (1) Договора о патентной кооперации от 19 июня 1970 года,

Согласились о нижеследующем:

Часть I

Евразийская патентная система

Статья 1

Учреждение Евразийской патентной системы

(1) Договаривающиеся Государства, сохраняя за собой полный суверенитет в части развития своих национальных систем по охᴘẚʜᴇ изобретений, настоящим учреждают Евразийскую патентную систему.

(2) Никакое положение настоящей Конвенции не должно пониматься как ограничение прав, предусмотренных Парижской конвенцией по охᴘẚʜᴇ промышленной собственности, любого гражданина страны - участницы Парижской конвенции или лица, постоянно проживающего в этой стᴘẚʜᴇ.

Часть II

Евразийская патентная организация

Статья 2

Учреждение Евразийской патентной организации

(1) Для выполнения адмиʜᴎϲтративных задач, связанных с функционированием Евразийской патентной системы и выдачей евразийских патенᴛᴏʙ, учреждается Евразийская патентная организация (далее - Организация).

(2) Все Договаривающиеся Государства являются членами Организации.

(3) Органами Организации являются Адмиʜᴎϲтративный совет и Евразийское патентное ведомство (далее - Евразийское ведомство).

(4) Евразийское ведомство возглавляет Президент, который является высшим должностным лицом Организации и представляет Организацию.

(5) Организация является межправительственной организацией, имеющей статус юридического лица. Организация обладает в каждом Договаривающемся Государстве правоспособностью, которая признана за юридическими лицами в соответствии с национальным законодательством данного государства. Организация может приобретать и распоряжаться движимым и недвижимым имуществом и защищать свои права в суде. Местонахождение штаб-квартиры Организации - город Москва, Российская Федерация.

(6) Официальным языком Организации является русский язык.

(7) Организация, полномочные представители Договаривающихся Государств и их заместители, служащие Евразийского ведомства и другие лица, привлекаемые для решения задач Организации, обладают на территории каждого из Договаривающихся государств соответствующими правами, привилегиями и иммунитетами, которые предоставляются таким государством любой другой международной организации и её служащим, а на территории Российской Федерации, кроме того, регулируются специальным соглашением о штаб-квартире Организации, заключаемом Организацией с Правительством Российской Федерации.

Статья 3

Адмиʜᴎϲтративный совет

(1) Каждое Договаривающееся Государство представлено в Адмиʜᴎϲтративном совете. Каждое Договаривающееся Государство имеет в Адмиʜᴎϲтративном совете один голос. Кворум составляет две трети от числа Договаривающихся Государств. Решения принимаются на базе консенсуса или, если консенсус не может быть достигнут - простым большинством участвующих в голосовании полномочных представителей Договаривающихся Государств, за исключением случаев, когда настоящей Конвенцией предусматривается единогласие или большинство в две трети голосов.

(2) Адмиʜᴎϲтративный совет собирается на очередное заседание в каждом календарном году и на внеочередное заседание - по инициативе по меньшей мере трех Договаривающихся государств, Председателя Адмиʜᴎϲтративного совета или Президента Евразийского ведомства. Заседания созываются Президентом Евразийского ведомства.

(3) Адмиʜᴎϲтративный совет:

(i) утверждает свои Правила процедуры;

(ii) избирает Председателя Адмиʜᴎϲтративного совета на

возобновляемый двухлетний срок;

(iii) назначает Президента Евразийского ведомства на

возобновляемый шестилетний срок;

условия назначения регулируются в контракте между

Организацией и будущим Президентом;

(iv) дает рекомендации Президенту Евразийского ведомства в

отношении назначения Президентом вице-президенᴛᴏʙ

Евразийского ведомства;

(v) одобряет соглашение о штаб-квартире Организации,

заключаемое Организацией с Правительством Российской

Федерации;

(vi) одобряет соглашения, заключаемые Организацией с

государствами и международными организациями;

(vii) утверждает большинством в две трети голосов Патентную

инструкцию, Финансовую инструкцию и Адмиʜᴎϲтративную

инструкцию;

(viii) принимает большинством в две трети голосов годовой

бюджет, рассматривает годовой отчет и одобряет годовые

счета Организации;

(ix) осуществляет другие действия, направленные на решение

задач Организации.

(4) Всемирная организация интеллектуальной собственности (далее - ВОИС) принимает участие в заседаниях Адмиʜᴎϲтративного совета с правом совещательного голоса в соответствии с положениями соглашения, заключаемого между Организацией и ВОИС.

Статья 4

Евразийское ведомство

(1) Евразийское ведомство выполняет все адмиʜᴎϲтративные функции Организации. Оно является секретариатом Организации.

(2) Президент Евразийского ведомства определяет его структуру и назначает персонал. Он может участвовать во всех заседаниях Адмиʜᴎϲтративного совета.

(3) Каждое Договаривающееся Государство имеет свою квоту в штате Евразийского ведомства, которая определяется Адмиʜᴎϲтративной инструкцией.

(4) Евразийское ведомство находится в городе Москве, Российская Федерация.

Статья 5

Финансы

См. Финансовую инструкция к Евразийской патентной конвенции (утв. Адмиʜᴎϲтративным советом Евразийской патентной организации на втором (первом очередном) заседании 1 декабря 1995 г.)

(1) Организация является самофинансируемой в том смысле, что её расходы покрываются за счет пошлин и других получаемых ею доходов. Никакое Договаривающееся Государство не может быть обязано уплачивать взносы в Организацию.

(2) Бюджет Организации формируется из следующих источников:

(i) поступлений от пошлин и платежей за услуги,

предоставляемые Евразийским ведомством;

(ii) поступлений от издательской деятельности Евразийского

ведомства;

(iii) даров, завещанных средств и субсидий, передаваемых

Организации;

(iv) ренты, проценᴛᴏʙ и различных других доходов Организации.

(3) Превышение доходной части бюджета Организации над расходной используется для развития Евразийского ведомства.

(4) Соглашение о штаб-квартире Организации, упоминаемое в статье 3(3)(v), должно предусматривать, что в случаях, когда финансовых средств Организации недостаточно для её деятельности, Российская Федерация предоставляет Организации авансы. Размеры этих авансов и условия, на которых они предоставляются, в каждом случае являются предметом отдельных соглашений между Организацией и Правительством Российской Федерации.

Часть III

Материальные нормы патентного права

Статья 6

Патентоспособные изобретения

Евразийское ведомство выдает евразийский патент на изобретение, которое является новым, имеет изобретательский уровень и промышленно применимо.

Статья 7

Лица, обладающие правом на евразийский патент

(1) Право на евразийский патент принадлежит изобретателю или его правопреемнику. При этом, если изобретатель является служащим, то право на евразийский патент определяется в соответствии с законодательством государства, в котором служащий имеет основное место службы; если государство, в котором служащий имеет основное место службы, не может быть определено, применяется законодательство того государства, в котором работодатель занимается предпринимательской деятельностью, с которой связан служащий.

(2) Для целей процедуры в Евразийском ведомстве заявитель считается имеющим право на получение евразийского патента.

Статья 8

Право приоритета

Право приоритета признается в соответствии с Парижской конвенцией по охᴘẚʜᴇ промышленной собственности.

Статья 9

Патентные права

(1) Владелец евразийского патента обладает исключительным правом использовать, а также разрешать или запрещать другим использование запатенᴛᴏʙанного изобретения.

См. Порядок передачи права на евразийскую заявку или евразийский патент (утв. приказом Евразийского патентного ведомства от 18 января 2002 г. N 2)

(2) Владелец евразийского патента может передавать свое право или выдавать на него лицензии.

(3) После опубликования заявки на выдачу евразийского патента (далее - евразийская заявка) заявителю предоставляется временная охрана в соответствии с национальным законодательством Договаривающихся Государств.

Статья 10

Объем правовой охраны

Объем правовой охраны, предоставляемой евразийским патентом, определяется формулой изобретения. Описание и чертежи служат только для целей толкования формулы изобретения.

Статья 11

Срок действия евразийского патента

Срок действия евразийского патента составляет 20 лет с даты подачи евразийской заявки.

Статья 12

Принудительные лицензии

(1) Принудительные лицензии на использование евразийского патента третьими лицами могут выдаваться в соответствии с Парижской конвенцией по охᴘẚʜᴇ промышленной собственности компетентным органом Договаривающегося Государства с действием на территории данного государства.

(2) Решение о выдаче принудительной лицензии может быть обжаловано в судах или других компетентных органах Договаривающегося Государства, на территории которого выдана принудительная лицензия.

Статья 13

Действительность евразийского патента и осуществление прав

(1) Любой спор, касающийся действительности евразийского патента в конкретном Договаривающемся Государстве или нарушения евразийского патента в конкретном Договаривающемся Государстве, разрешается национальными судами или другими компетентными органами этого государства на основании настоящей Конвенции и Патентной инструкции. Решение имеет силу лишь на территории Договаривающегося Государства.

(2) За нарушение евразийского патента в каждом Договаривающемся Государстве предусматривается такая же гражданско-правовая или иная ответственность, как и за нарушение национального патента.

(3) Любой национальный суд или другой компетентный орган Договаривающегося Государства может ᴨᴏᴛребовать, чтобы истец представил ему перевод евразийского патента на государственный язык данного Договаривающегося Государства.

Статья 14

Патентная инструкция. Материальные нормы

Патентная инструкция содержит детали, касающиеся материальных норм патентного права, включая, в частности, следующее:

(i) определение условий патентоспособности изобретения,

включая определение новизны, изобретательского уровня и

промышленной применимости, а кроме того требований о раскрытии

изобретения;

(ii) обстоятельства, не препятствующие признанию

патентоспособности изобретения;

(iii) требование единства изобретения;

(iv) определение и действие права приоритета;

(v) определение исключительного права на запатенᴛᴏʙанное

изобретение;

(vi) право преждепользования;

(vii) толкование формулы изобретения;

(viii) право изобретателя быть упомянутым в евразийской заявке и

евразийском патенте;

(ix) правопреемство и другие виды передачи права на

евразийскую заявку или евразийский патент;

(x) конфиденциальность делопроизводства по евразийским

заявкам.

Часть IV

Процедурные нормы патентного права

Статья 15

Евразийская заявка и выдача евразийского патента

(1) Евразийская заявка может быть подана:

(i) в Евразийское ведомство с учетом положений подпункта (ii)

настоящей статьи;

(ii) для заявителей Договаривающегося Государства евразийская

заявка подается через национальное патентное ведомство

Договаривающегося Государства (далее - национальное

ведомство), если это предусмотрено законодательством

данного государства. Евразийская заявка, поданная через

национальное ведомство, имеет те же последствия, как если

бы она была подана в тот же день в Евразийское ведомство,

если она переслана в Евразийское ведомство в срок,

установленный в Патентной инструкции. Национальное

ведомство проверяет соответствие этой заявки требованиям,

установленным настоящей Конвенцией и Патентной инструкцией

для экспертизы евразийской заявки по формальным признакам,

и, если оно сочтет, что заявка соответствует указанным

требованиям, пересылает заявку в Евразийское ведомство для

ведения дальнейшего делопроизводства.

(2) Если евразийская заявка подается в Евразийское ведомство, при подаче Евразийскому ведомству уплачивается единая процедурная пошлина за подачу заявки, поиск, публикацию и другие процедурные действия. Если евразийская заявка подается через национальное ведомство, при подаче национальному ведомству уплачивается пошлина за проверку заявки на соответствие требованиям экспертизы по формальным признакам и пересылку, в то время как единая процедурная пошлина уплачивается Евразийскому ведомству при пересылке евразийской заявки в это ведомство.

О размерах пошлин, уплачиваемых в соответствии с пунктом (2) настоящей статьи, см. Положение о пошлинах Евразийской патентной организации, утв. Адмиʜᴎϲтративным советом Евразийской патентной организации на втором (первом очередном) заседании 1 декабря 1995 г.

(3) Евразийское ведомство проверяет соответствие евразийской заявки формальным требованиям Конвенции и Патентной инструкции и проводит поиск по этой заявке. По результатам поиска составляется отчет о поиске, который высылается заявителю.

(4) Евразийская заявка публикуется Евразийским ведомством вместе с отчетом о поиске незамедлительно по истечении 18 месяцев с даты её подачи или, если испрошен приоритет, с даты приоритета. По ходатайству заявителя Евразийское ведомство публикует евразийскую заявку ᴘẚʜᴇе указанного срока

. В данном случае отчет о поиске публикуется отдельно по ᴇᴦᴏ поступлении.

(5) По ходатайству заявителя, которое должно быть подано в Евразийское ведомство до истечения шести месяцев с даты публикации отчета о поиске, Евразийское ведомство проводит экспертизу евразийской заявки по существу.

(6) В случае подачи ходатайства, упомянутого в пункте (5) настоящей статьи, взимается пошлина за экспертизу, уплачиваемая Евразийскому ведомству.

(7) Решение о выдаче или об отказе в выдаче евразийского патента принимается от имени Евразийского ведомства коллегиями, состоящими каждая из трех эксперᴛᴏʙ, являющихся штатными сотрудниками Евразийского ведомства и, если иной порядок не принят единогласно Адмиʜᴎϲтративным советом, гражданами различных Договаривающихся Государств.

(8) При несогласии с решением Евразийского ведомства об отказе в выдаче евразийского патента заявитель может в трехмесячный срок с даты получения уведомления об этом отказе подать Евразийскому ведомству возражение, которое должно быть рассмотрено коллегией Евразийского ведомства, сформированной в соответствии с пунктом (7) настоящей статьи

. В состав коллегии должны входить, по крайней мере, два эксперта, которые ᴘẚʜᴇе не принимали решение по существу данного возражения.

(9) За подачу упомянутого в пункте (8) настоящей статьи возражения взимается пошлина, уплачиваемая Евразийскому ведомству.

(10) За выдачу евразийского патента Евразийскому ведомству уплачивается пошлина в течение трех месяцев с даты получения заявителем уведомления Евразийского ведомства о гоᴛᴏʙности выдать евразийский патент.

(11) С учетом положений статьи 17, евразийский патент имеет действие на территории всех Договаривающихся Государств с даты его публикации.

(12) Любое лицо, имеющее право быть представителем перед национальным ведомством Договаривающегося Государства и зарегистрированное в Евразийском ведомстве в качестве патентного поверенного, может выступать представителем перед Евразийским ведомством. Если заявитель не имеет постоянного местожительства или постоянного местонахождения на территории какого-либо Договаривающегося Государства, он должен быть представлен таким патентным поверенным. Лица, имеющие постоянное местожительство или постоянное местонахождение на территории какого-либо из Договаривающихся Государств, могут подавать евразийские заявки, а также вести дела с Евразийским ведомством как самостоятельно, так и через патентных поверенных или представителей, не являющихся патентными поверенными.

Положение о евразийских патентных поверенных утверждено Президентом Евразийского патентного ведомства 5 декабря 1995 г.

Статья 16

Преобразование евразийских заявок в национальные патентные заявки

(1) До истечения шести месяцев с даты получения заявителем уведомления Евразийского ведомства об отказе в выдаче евразийского патента либо с даты получения заявителем уведомления Евразийского ведомства об отказе в удовлетворении возражения, поданного в соответствии со статьей 15(8), заявитель может подать в Евразийское ведомство ходатайство с указанием Договаривающихся Государств, в которых он хочет получить патент по национальной процедуре. Текст с сайта Биг Реферат РУ

(2) В каждом указанном таким образом Договаривающемся Государстве евразийская заявка, в отношении которой было принято такое решение и которая является предметом такого ходатайства, считается правильно оформленной национальной заявкой, поданной в национальное ведомство с той же датой подачи и, если таковая имеется, датой приоритета, что и евразийская заявка, со всеми последствиями, предусмотренными национальным законодательством, и подлежит дальнейшей процедуре в национальном ведомстве при условии, что заявитель уплатит национальному ведомству требуемые национальные пошлины.

Статья 17

Поддержание евразийских патенᴛᴏʙ в силе

(1) За поддержание в силе евразийского патента ежегодно уплачиваются пошлины.

(2) Пошлины за поддержание евразийского патента в силе уплачиваются после его выдачи ежегодно на дату, соответствующую дате подачи евразийской заявки.

(3) Для продолжения действия евразийского патента в каждом Договаривающемся Государстве патенᴛᴏʙладелец должен указать название каждого Договаривающегося Государства, в котором он желает продолжения действия патента. Такого рода указание направляется в Евразийское ведомство одновременно с уплатой пошлины за поддержание евразийского патента в силе. Эта пошлина уплачивается в отношении каждого указанного Договаривающегося Государства.

Статья 18

Пошлины

Положение о пошлинах Евразийской патентной организации утверждено Адмиʜᴎϲтративным советом Евразийской патентной организации на втором (первом очередном) заседании 1 декабря 1995 г.

(1) Пошлины, относящиеся к евразийской заявке или евразийскому патенту, а кроме того все платежи за услуги, предоставляемые Евразийским ведомством, уплачиваются Евразийскому ведомству и, с учетом положений пункта (2) настоящей статьи, принадлежат Организации. Пошлина за проверку евразийской заявки на соответствие требованиям экспертизы по формальным признакам и пересылку, упомянутая в статье 15(2), уплачивается и принадлежит национальному ведомству, в которое подана евразийская заявка.

(2) Все пошлины за поддержание евразийского патента в силе уплачиваются Евразийскому ведомству. Соотношение долей распределения пошлин за поддержание евразийского патента в силе между Организацией и указанными Договаривающимися Государствами устанавливается Адмиʜᴎϲтративным советом большинством в две трети голосов при условии, что не менее одной пятой от размера пошлины, полученной за каждое указанное патенᴛᴏʙладельцем Договаривающееся Государство, принадлежит Организации; оставшаяся часть этой пошлины переводится национальному ведомству указанного Договаривающегося Государства.

(3) Размеры пошлин за поддержание евразийского патента в силе в отношении каждого Договаривающегося Государства устанавливаются этим государством. Валюта, в которой должна быть уплачена пошлина за поддержание евразийского патента в силе, устанавливается Адмиʜᴎϲтративным советом.

Статья 19

Патентная инструкция. Процедурные нормы

Патентная инструкция содержит детали, касающиеся евразийской патентной процедуры, включая, в частности, следующее:

(i) требования к форме и содержанию евразийской заявки;

(ii) требования к патентным поверенным, порядок их аттестации

и регистрации;

(iii) дату подачи;

(iv) исчисление сроков;

(v) испрашивание приоритета;

(vi) валюты и порядок уплаты пошлин;

(vii) изменение или исправление евразийской заявки;

(viii) патентный поиск и экспертизу;

(ix) документацию и информационные услуги Евразийского

ведомства;

(х) публикацию евразийских заявок и патенᴛᴏʙ;

(хi) Реестр евразийских патенᴛᴏʙ;

(хii) Бюллетень евразийского ведомства;

(хiii) условия и процедуру адмиʜᴎϲтративного аннулирования

евразийских патенᴛᴏʙ;

(хiv) преобразование евразийских заявок в национальные

патентные заявки;

(хv) применение соответствующих положений при наличии

нескольких изобретателей, заявителей, патенᴛᴏʙладельцев

или представителей;

(хvi) контакты Евразийского ведомства с заявителями,

патенᴛᴏʙладельцами, патентными поверенными и другими

третьими лицами и порядок ознакомления указанных лиц

с документами Евразийского ведомства.

Часть V

Применение Договора о патентной кооперации (РСТ)

Статья 20

Применение Договора о патентной кооперации

Договор о патентной кооперации и Инструкция к нему применяются в рамках Евразийской патентной системы, а в случае расхождения между ними и настоящей Конвенцией и Инструкцией, применяются первые. Евразийское ведомство является получающим ведомством, а кроме того указанным и выбранным ведомством в соответствии с Договором о патентной кооперации, и может по уполномочию Адмиʜᴎϲтративного совета испрашивать статус Международного поискового органа и Органа международной предварительной экспертизы в соответствии с указанным Договором.

Часть VI

Переходные положения

Статья 21

Поиск. Коллегии

(1) По уполномочию Адмиʜᴎϲтративного совета Евразийское ведомство может заключить с национальным или региональным патентным ведомством соглашение о проведении, пока в этом будет необходимость, таким национальным или региональным ведомством поиска по евразийским заявкам, при условии, что национальное или региональное патентное ведомство способно осуществлять во всех или отдельных областях техники поиски того же типа, что и проводимые в соответствии с Договором о патентной кооперации.

См. также Соглашение между Роспатентом и Евразийским патентным ведомством Евразийской патентной организации о сотрудничестве в области правовой охраны изобретений (Москва, 1 декабря 1998 г.)

(2) До тех пор, пока это необходимо, коллегии из трех эксперᴛᴏʙ, упомянутые в статье 15(7), могут состоять также из эксперᴛᴏʙ, рекомендованных национальными ведомствами Договаривающихся Государств.

Часть VII

Различные положения

Статья 22

Независимость национальных патентных систем

(1) Настоящая Конвенция не затрагивает права любого Договаривающегося Государства выдавать национальные патенты.

(2) Настоящая Конвенция не является препятствием для любого Договаривающегося Государства самостоятельно участвовать в любой международной организации и развивать различные формы международного сотрудничества в области охраны промышленной собственности.

Статья 23

Пересмотр Конвенции

(1) Настоящая Конвенция может пересматриваться Договаривающимися Государствами в любое время.

(2) Вопрос о созыве конференции Договаривающихся Государств для целей пересмотра Конвенции решается Адмиʜᴎϲтративным советом. Он также решает вопросы по правилам процедуры и другие детали, относящиеся к конференциям по пересмотру.

Статья 24

Урегулирование споров

В случае возникновения какого-либо спора по вопросам толкования или применения настоящей Конвенции Генеральный директор ВОИС по просьбе любой из сторон, принимающих участие в споре, выступает в качестве посредника для приведения сторон к разрешению спора.

Часть VIII

Информационные услуги

Статья 25

Распростᴘẚʜᴇние патентной информации

(1) Каждое Договаривающееся Государство бесплатно получает Бюллетень Евразийского ведомства и описания евразийских заявок и патенᴛᴏʙ.

(2) С учетом пункта (1) настоящей статьи, никакая публикация Евразийского ведомства не будет распространяться бесплатно без разрешения Адмиʜᴎϲтративного совета.

Часть IX

Заключительные положения

Статья 26

Подписание. Вступление Конвенции в силу

(1) Настоящая Конвенция подписывается на русском языке.

(2) Членство в настоящей Конвенции открыто для любого государства - члена Организации Объединенных Наций, связанного также Парижской конвенцией по охᴘẚʜᴇ промышленной собственности и Договором о патентной кооперации. Важно понимать - для того, чтобы стать участником Конвенции, государство должно либо подписать Конвенцию и сдать на хᴘẚʜᴇние ратификационную грамоту, либо сдать на хᴘẚʜᴇние акт о присоединении.

(3) В отношении настоящей Конвенции не допускаются никакие оговорки.

(4) Настоящая Конвенция вступает в силу в отношении первых трех государств, ратифицировавших её или присоединившихся к ней, через три месяца после сдачи на хᴘẚʜᴇние Генеральному директору ВОИС третьего из вышеупомянутых докуменᴛᴏʙ. В отношении любого другого государства настоящая Конвенция вступает в силу через три месяца после сдачи им на хᴘẚʜᴇние своей ратификационной грамоты либо сдачи на хᴘẚʜᴇние акта о присоединении.*

Конвенция ратифицирована Российской Федерацией Федеральным законом от 1 июня 1995 г. N 85-ФЗ

Статья 27

Денонсация Конвенции

Любое Договаривающееся Государство может денонсировать настоящую Конвенцию путем уведомления, направленного Генеральному директору ВОИС. Денонсация вступает в силу через шесть месяцев со дня получения уведомления Генеральным директором ВОИС.

Статья 28

Депозитарий

Генеральный директор ВОИС является депозитарием настоящей Конвенции.

Совершено в городе Москве 9 сентября 1994 года в одном подлинном экземпляре на русском языке.

За Правительство За Правительство

Азербайджанской Республики Республики Молдова

/ подпись / / подпись /

За Правительство За Правительство

Республики Армения Российской Федерации

/ подпись / / подпись /

За Правительство За Правительство

Республики Беларусь Республики Таджикистан

/ подпись / / подпись /

За Правительство За Правительство

Республики Грузия Туркмеʜᴎϲтана

/ подпись /

За Правительство За Правительство

Республики Казахстан Республики Узбекистан

/ подпись /

За Правительство За Правительство

Кыргызской Республики Украины

/ подпись / / подпись /

Москва - 09.09.94

Конвенция ратифицирована Российской Федерацией Федеральным законом от 1 июня 1995 г. N 85-ФЗ

______________________________

Конвенция вступила в силу для Российской Федерации 27 сентября 1995 года

Список использованной литературы и источников

Для подгоᴛᴏʙки данной работы были использованы материалы с сайта http://law-students.net

Похожие документы

<P>(Вашингтон, 26 октября 1973 г.) <P>Официальный русский текст <P>Государства, подписавшие настоящую Конвенцию, <P>желая в большей степени обеспечить уважение к актам последней воли путем установления дополнительной формы завещания, ниже именуемой "международным завещанием", которая, в случае ее использования, до некоторой степени устраняла бы необходимость поиска соответствующего законодательства,...

(Париж, 20 марта 1883 г.) (по состоянию на 14 июля 1967 г.) Статья 1. [Образование Союза; понятие промышленной собственности] * (1) Страны, к которым применяется настоящая Конвенция, образуют Союз по охране промышленной собственности. (2) Объектами охраны промышленной собственности являются патенты на изобретения, полезные модели, промышленные образцы, товарные знаки, знаки обслуживания, фирменные наименования и указания происхождения или наименования места происхождения, а также пресечение недобросовестной конкуренции....

I. Вручение судебных и внесудебных документов Ввиду присоединения Российской Федерации к Конвенции о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданским или торговым делам (Гаага, 15 ноября 1965 г.) и к Конвенции о получении за границей доказательств по гражданским или торговым делам (Гаага, 18 марта 1970 г.) статьи 1 - 16 настоящей Конвенции прекратили свое действие в отношениях между РФ и другими странами-участницами...

(Минск, 22 января 1993 г.) (с изменениями от 28 марта 1997 г.) Государства - члены Содружества Независимых Государств, участники настоящей Конвенции, именуемые далее Договаривающиеся Стороны, исходя из стремления обеспечить гражданам Договаривающихся Сторон и лицам, проживающим на их территориях, предоставление во всех Договаривающихся Сторонах в отношении личных и имущественных прав такой же правовой защиты, как и собственным гражданам,...

(Гаага, 15 ноября 1965 г.) Государства - подписавшие настоящую Конвенцию, Желая создать условия для того, чтобы судебные или внесудебные документы, которые должны быть вручены или доведены до сведения за рубежом, достигли адресата в оптимальное время, Заботясь об улучшении для этого судебной взаимопомощи путем упрощения и ускорения процедур, решили заключить в этих целях Конвенцию и согласились о нижеследующем:...

bigreferat.ru

Евразийская патентная конвенция — курсовая работа

     В июле 1994 г. Исполнительный Секретариат  СНГ провел совещание в Минске с участием полномочных представителей государств СНГ и представителей ВОИС, где были приняты рекомендации относительно подписания Конвенции.

     Официальное подписание Евразийской патентной  конвенции состоялось 9 сентября 1994 г. в Москве на заседании Совета Глав Правительств стран СНГ. Конвенция  была подписана главами правительств Азербайджанской Республики, Республики Армения, Республики Белоруссия, Грузии, Республики Казахстан, Киргизской Республики, Республики Молдова, Российской Федерации, Республики Таджикистан и Украины.

     Основной  целью Евразийской патентной  конвенции, как это ясно продекларировано в преамбуле этого документа, является укрепление сотрудничества в  области охраны изобретений и  создание межгосударственной системы  получения правовой охраны на основе единого патента, действующего на территории договаривающихся государств.

     Для того чтобы конвенция вступила в  силу, она должна быть ратифицирована по крайней мере тремя государствами, подписавшими Конвенцию, или к ней  должны были присоединиться не менее  трех государств.

     Первым  государством, которое присоединилось к Конвенции, стал Туркменистан, сдавший  акт о присоединении депозитарию 1 марта 1995 г., затем 8 мая этого же года документ о ратификации Конвенции  представила Республика Белоруссия и 12 мая подобный документ направила  Республика Таджикистан.

     Евразийская патентная конвенция в соответствии со статьей 26 (4) вступила в силу 12 августа 1995 г.

     В мае 1995 г. Конвенцию ратифицировали также парламенты Азербайджанской  Республики и Российской Федерации. В Российской Федерации Закон "О  ратификации Евразийской патентной  конвенции" был рассмотрен 19 мая  Государственной Думой, 21 мая - Советом Федерации, а 1 июня 1995 г. он был подписан Президентом Российской Федерации Б.Н. Ельциным.

     7-8 сентября 1995 г. в Баку состоялось VI заседание Межгосударственного  совета по вопросам охраны  промышленной собственности.

     Совет заслушал сообщение руководителей  постоянно действующей межгосударственной рабочей группы экспертов о подготовленных проектах Патентной, Административной и Финансовой инструкций, а также  проектов Положения о пошлинах, Соглашения между Правительством Российской Федерации  и Евразийской патентной организацией о штаб-квартире Евразийской патентной  организации. С учетом состоявшегося  обсуждения и принятых решений Совет  рекомендовал представить согласованные  проекты документов Административному совету. Первое (внеочередное) заседание Административного совета Евразийской патентной организации по инициативе трех государств, обратившихся к Генеральному директору ВОИС А. Богшу, являющемуся депозитарием настоящей Конвенции, состоялось 2 октября 1995 г. в Женеве. На первом заседании Административного совета был избран Президент Евразийского патентного ведомства и рассмотрен ряд документов о начале работы Ведомства.

     Помощь  в разработке Конвенции была оказана  также Европейской патентной  организацией. Деятельное участие в  решении проблем создания Евразийской  патентной организации и Конвенции  приняли Российский союз промышленников и предпринимателей и Промышленные палаты стран СНГ, которые хорошо понимали с самого начала работы над  Конвенцией, что экономические связи  между странами вопреки политическим передрягам целесообразно сохранить. Для этого было необходимо сохранение единого экономического и научно-технического пространства, единого патента.

     Вступившая  в силу в августе 1995 г. Евразийская  патентная конвенция создает  межгосударственную систему охраны изобретений на основе единого патента, действующего на территории всех Договаривающихся государств, ратифицировавших Конвенцию  или присоединившихся к ней.

     В настоящее время таких государств девять - Туркменистан, Республика Белоруссия, Республика Таджикистан, Российская Федерация, Республика Казахстан, Азербайджанская Республика, Киргизская Республика, Республика Молдова и Республика Армения.

     Создание  евразийской патентной системы - это определенная удача указанных государств, которым пока в целом трудно реализовывать намеченные обширные планы экономической интеграции. В то же время в нормально действующей Евразийской патентной системе нуждаются также и заявители других государств.

     В области охраны изобретений это  одно из важнейших событий в мире после принятия Договора о патентной  кооперации 1970 г. и Европейской патентной  конвенции 1973 г.

     Для выполнения административных задач, связанных  с функционированием Евразийской  патентной системы и выдачей  евразийских патентов, Конвенция  учредила Евразийскую патентную  организацию, членами которой являются все Договаривающиеся государства.

     Органами  Организации являются Административный совет, в котором каждое Договаривающееся государство представлено своим  полномочным представителем, и Евразийское  патентное ведомство, которое выполняет  все административные функции Организации  и является ее секретариатом. Каждое Договаривающееся государство имеет  свою квоту в штате Евразийского патентного ведомства.

     На  втором (первом очередном) заседании  Административного совета, которое  проходило в Москве с 30 ноября по 1 декабря 1995 г., были избраны председатель Административного совета и его  заместитель.

     Председателем избран полномочный представитель  Республики Казахстан Толеш Ерденович  Каудыров, заместителем избран полномочный  представитель Республики Белоруссия Валерий Иванович Кудашов.

     На  данном заседании были приняты следующие  документы, необходимые для начала функционирования Организации:

• Правила процедуры Административного совета;
• Патентная инструкция к Евразийской патентной конвенции;
• Административная инструкция к Евразийской патентной конвенции;
• Финансовая инструкция к Евразийской патентной конвенции;
• Положение о пошлинах Евразийской патентной организации;
• Устав Евразийской патентной организации.

     На  этом же заседании Административный совет одобрил Положение о  евразийских патентных поверенных, которое 5 декабря 1995 г. было утверждено Президентом Евразийского патентного ведомства.

     1 января 1996 г. Административный Совет  принял решение о дате начала  подачи евразийских заявок в  Евразийское патентное ведомство.

     По  случаю первого юбилея пятилетия  деятельности Евразийской патентной  организации в Москве 12 октября 2000 г. была проведена международная  конференция "Роль региональных патентных  ведомств в создании мировой системы  охраны промышленной собственности", в работе которой приняли участие  более 160 представителей из различных  стран мира и международных (межправительственных и неправительственных) организаций.

     В своем выступлении на конференции  Генеральный директор ВОИС К. Идрис отметил влияние Евразийской патентной организации на социально-экономическое развитие евразийского региона и вручил Президенту Евразийского патентного ведомства Золотую медаль ВОИС в знак признания его заслуг в сфере охраны интеллектуальной собственности.

     На  конференции было оглашено приветствие  Президента РФ В.В. Путина, в котором отмечен весомый вклад многонационального коллектива Евразийской патентной организации в охрану мирового интеллектуального потенциала и на этой основе - в развитие международного сотрудничества.

     Последние изменения и дополнения евразийского патентного законодательства осуществлены на одиннадцатом (восьмом очередном) заседании Административного совета Евразийской патентной организации, состоявшемся 15-19 октября 2001 г. в Москве. Изменения и дополнения коснулись Административной инструкции, Патентной инструкции, Финансовой инструкции и Положения о пошлинах. Наиболее существенные изменения и дополнения внесены в Патентную инструкцию и Положение о пошлинах, в основном в целях устранения некоторых пробелов в правовом регулировании и введения прогрессивных положений международных договоров: РСТ, Договора о патентном праве, Соглашения ТРИПС.           

     Глава третья

     Евразийская патентная организация.

     Природу, цели и задачи, тенденции развития Евразийской патентной системы  невозможно понять без рассмотрения ее организационной структуры.

     Декларируя  стремление государств-участников ЕАПК создать межгосударственную систему  в области охраны изобретений  на основе единого патента, преамбула  указывает, что заключаемая Евразийская  патентная конвенция (ЕАПК) представляет собой специальное соглашение в  соответствии со статьей 19 Парижской  конвенции по охране промышленной собственности  от 20 марта 1883 г. и договор о региональном патенте в соответствии со ст. 45 (1) Договора о патентной кооперации от 19 июня 1970 г.

     Следовательно, Евразийская патентная организация (ЕАПО) - региональная международная организация, выполняющая административные задачи, связанные с функционированием Евразийской патентной системы и выдачей единых евразийских патентов. Этот вывод подтверждается также ст. 2 (5) Конвенции, согласно которой ЕАПО является межправительственной организацией.

     Данные  обстоятельства означают, что Организация  представляет собой субъект международного права со всеми вытекающими из этого правовыми последствиями. Основное из них - ее международная правосубъектность, то есть возможность участия в международных отношениях, урегулированных нормами международного права. При этом ЕАПО, как и другие международные организации, является коллективным субъектом международного права, поскольку ее права и обязанности - это права и обязанности государств-участников, взятых вместе, в совокупности.

     Как известно, международную организацию  как субъект международного права  характеризуют три основных признака: договорная основа организации, то есть наличие международного договора государств о создании организации; наличие  постоянных органов; соответствие условий  создания и деятельности организации  нормам общего международного права. Все вышеуказанные признаки учтены при создании ЕАПО и подтверждаются ее нормативными актами.

     Очевидно, что свое предназначение (быть коллективным органом государств-участников) ЕАПО может успешно выполнять лишь при условии, что она будет  наделена соответствующими правами  и обязанностями в сфере международных  отношений.

     Согласно  ст. 2 (5) ЕАПК Организация имеет статус юридического лица. В каждом Договаривающемся государстве ЕАПО обладает правоспособностью, которая признана за юридическими лицами в соответствии с национальным законодательством  данного государства, может приобретать  и распоряжаться движимым и недвижимым имуществом и защищать свои права  в суде.

     При этом следует отметить, что ЕАПО не является юридическим лицом государства, в котором расположена ее штаб-квартира, или какого-либо иного государства-члена. Это особое юридическое лицо, имеющее  международно-правовой характер, возникшее  в результате согласования волеизъявлений государств-участников ЕАПК.

     Поэтому ЕАПО, как и любая другая международная  организация, не подпадает под юрисдикцию того государства, на территории которого расположена ее штаб-квартира, и  не работает под контролем соответствующих  властей государства: международная  организация ни в коем случае не должна попасть в зависимость  от одного или группы государств-членов.

     В этих целях между государством, где  располагаются органы международной  организации, и международной организацией заключается договор, по которому принимающее  государство предоставляет ей помещения, соответствующие привилегии и иммунитеты, необходимые для беспрепятственного осуществления своих задач и целей.

     Так, в ст. 2 (7) ЕАПК указано, что ЕАПО, полномочные  представители государств-членов и  их заместители и другие лица, привлекаемые для решения задач Организации, обладают на территории каждого из этих государств соответствующими правами, привилегиями и иммунитетами, которые  предоставляются таким государством любой другой международной организации  и ее служащим. Кроме того, на территории РФ вышеуказанные права, привилегии и иммунитеты регулируются специальным  соглашением о штаб-квартире Организации, заключаемым Организацией с Правительством РФ. Сказанное означает, что представляемый для ЕАПО в этом нормативном акте уровень прав, привилегий и иммунитетов  должен быть не ниже аналогичного уровня, предоставляемого РФ любой другой международной  организации, представительство которой  расположено на ее территории, например Организации Объединенных Наций  по промышленному развитию (ЮНИДО).

     Как известно, правосубъектность международных  организаций проявляется не только в их привилегиях и иммунитетах, но и в их праве заключать международные  договоры (соглашения) как с государствами-членами  ЕАПО (например, соглашение о штаб-квартире) или иными государствами, так  и с другими международными организациями.

     Так, в соответствии со ст. 3 (4) ЕАПК, право  на участие ВОИС в заседаниях Административного  совета ЕАПО вытекает из соглашения, заключаемого между ЕАПО и ВОИС.

freepapers.ru

Сочинение - Евразийская Патентная Конвенция

(Москва, 9 сентября 1994 г.)

Патентная инструкция к Евразийской патентной конвенции (утв. Административным советом Евразийской патентной организации на втором (первом очередном) заседании 1 декабря 1995 г.) Административная инструкция к Евразийской патентной конвенции (утв. Административным советом Евразийской патентной организации на втором заседании 1 декабря 1995 г.) Государства — участники настоящей Конвенции (далее — Договаривающиеся Государства) в лице Правительств,

Руководствуясь желанием укрепить сотрудничество в области охраны изобретений,

Стремясь создать межгосударственную систему получения такой охраны на основе единого патента, действующего на территории всех Договаривающихся Государств,

Желая с этой целью заключить Конвенцию, представляющую собой специальное соглашение в соответствии со статьей 19 Парижской конвенции по охране промышленной собственности от 20 марта 1883 года и договор о региональном патенте в соответствии со статьей 45 (1) Договора о патентной кооперации от 19 июня 1970 года,

Согласились о нижеследующем:

Часть I

Евразийская патентная система

Статья 1

Учреждение Евразийской патентной системы

(1) Договаривающиеся Государства, сохраняя за собой полный суверенитет в части развития своих национальных систем по охране изобретений, настоящим учреждают Евразийскую патентную систему.

(2) Никакое положение настоящей Конвенции не должно пониматься как ограничение прав, предусмотренных Парижской конвенцией по охране промышленной собственности, любого гражданина страны — участницы Парижской конвенции или лица, постоянно проживающего в этой стране.

Часть II

Евразийская патентная организация

Статья 2

Учреждение Евразийской патентной организации

(1) Для выполнения административных задач, связанных с функционированием Евразийской патентной системы и выдачей евразийских патентов, учреждается Евразийская патентная организация (далее — Организация).

(2) Все Договаривающиеся Государства являются членами Организации.

(3) Органами Организации являются Административный совет и Евразийское патентное ведомство (далее — Евразийское ведомство).

(4) Евразийское ведомство возглавляет Президент, который является высшим должностным лицом Организации и представляет Организацию.

(5) Организация является межправительственной организацией, имеющей статус юридического лица. Организация обладает в каждом Договаривающемся Государстве правоспособностью, которая признана за юридическими лицами в соответствии с национальным законодательством данного государства. Организация может приобретать и распоряжаться движимым и недвижимым имуществом и защищать свои права в суде. Местонахождение штаб-квартиры Организации — город Москва, Российская Федерация.

(6) Официальным языком Организации является русский язык.

(7) Организация, полномочные представители Договаривающихся Государств и их заместители, служащие Евразийского ведомства и другие лица, привлекаемые для решения задач Организации, обладают на территории каждого из Договаривающихся государств соответствующими правами, привилегиями и иммунитетами, которые предоставляются таким государством любой другой международной организации и ее служащим, а на территории Российской Федерации, кроме того, регулируются специальным соглашением о штаб-квартире Организации, заключаемом Организацией с Правительством Российской Федерации.

Статья 3

Административный совет

(1) Каждое Договаривающееся Государство представлено в Административном совете. Каждое Договаривающееся Государство имеет в Административном совете один голос. Кворум составляет две трети от числа Договаривающихся Государств. Решения принимаются на основе консенсуса или, если консенсус не может быть достигнут — простым большинством участвующих в голосовании полномочных представителей Договаривающихся Государств, за исключением случаев, когда настоящей Конвенцией предусматривается единогласие или большинство в две трети голосов.

(2) Административный совет собирается на очередное заседание в каждом календарном году и на внеочередное заседание — по инициативе по меньшей мере трех Договаривающихся государств, Председателя Административного совета или Президента Евразийского ведомства. Заседания созываются Президентом Евразийского ведомства.

(3) Административный совет:

(i) утверждает свои Правила процедуры;

(ii) избирает Председателя Административного совета на

возобновляемый двухлетний срок;

(iii) назначает Президента Евразийского ведомства на

возобновляемый шестилетний срок;

условия назначения регулируются в контракте между

Организацией и будущим Президентом;

(iv) дает рекомендации Президенту Евразийского ведомства в

отношении назначения Президентом вице-президентов

Евразийского ведомства;

(v) одобряет соглашение о штаб-квартире Организации,

заключаемое Организацией с Правительством Российской

Федерации;

(vi) одобряет соглашения, заключаемые Организацией с

государствами и международными организациями;

(vii) утверждает большинством в две трети голосов Патентную

инструкцию, Финансовую инструкцию и Административную

инструкцию;

(viii) принимает большинством в две трети голосов годовой

бюджет, рассматривает годовой отчет и одобряет годовые

счета Организации;

(ix) осуществляет другие действия, направленные на решение

задач Организации.

(4) Всемирная организация интеллектуальной собственности (далее — ВОИС) принимает участие в заседаниях Административного совета с правом совещательного голоса в соответствии с положениями соглашения, заключаемого между Организацией и ВОИС.

Статья 4

Евразийское ведомство

(1) Евразийское ведомство выполняет все административные функции Организации. Оно является секретариатом Организации.

(2) Президент Евразийского ведомства определяет его структуру и назначает персонал. Он может участвовать во всех заседаниях Административного совета.

(3) Каждое Договаривающееся Государство имеет свою квоту в штате Евразийского ведомства, которая определяется Административной инструкцией.

(4) Евразийское ведомство находится в городе Москве, Российская Федерация.

Статья 5

Финансы

См. Финансовую инструкция к Евразийской патентной конвенции (утв. Административным советом Евразийской патентной организации на втором (первом очередном) заседании 1 декабря 1995 г.)

(1) Организация является самофинансируемой в том смысле, что ее расходы покрываются за счет пошлин и других получаемых ею доходов. Никакое Договаривающееся Государство не может быть обязано уплачивать взносы в Организацию.

(2) Бюджет Организации формируется из следующих источников:

(i) поступлений от пошлин и платежей за услуги,

предоставляемые Евразийским ведомством;

(ii) поступлений от издательской деятельности Евразийского

ведомства;

(iii) даров, завещанных средств и субсидий, передаваемых

Организации;

(iv) ренты, процентов и различных других доходов Организации.

(3) Превышение доходной части бюджета Организации над расходной используется для развития Евразийского ведомства.

(4) Соглашение о штаб-квартире Организации, упоминаемое в статье 3(3)(v), должно предусматривать, что в случаях, когда финансовых средств Организации недостаточно для ее деятельности, Российская Федерация предоставляет Организации авансы. Размеры этих авансов и условия, на которых они предоставляются, в каждом случае являются предметом отдельных соглашений между Организацией и Правительством Российской Федерации.

Часть III

Материальные нормы патентного права

Статья 6

Патентоспособные изобретения

Евразийское ведомство выдает евразийский патент на изобретение, которое является новым, имеет изобретательский уровень и промышленно применимо.

Статья 7

Лица, обладающие правом на евразийский патент

(1) Право на евразийский патент принадлежит изобретателю или его правопреемнику. При этом, если изобретатель является служащим, то право на евразийский патент определяется в соответствии с законодательством государства, в котором служащий имеет основное место службы; если государство, в котором служащий имеет основное место службы, не может быть определено, применяется законодательство того государства, в котором работодатель занимается предпринимательской деятельностью, с которой связан служащий.

(2) Для целей процедуры в Евразийском ведомстве заявитель считается имеющим право на получение евразийского патента.

Статья 8

Право приоритета

Право приоритета признается в соответствии с Парижской конвенцией по охране промышленной собственности.

Статья 9

Патентные права

(1) Владелец евразийского патента обладает исключительным правом использовать, а также разрешать или запрещать другим использование запатентованного изобретения.

См. Порядок передачи права на евразийскую заявку или евразийский патент (утв. приказом Евразийского патентного ведомства от 18 января 2002 г. N 2)

(2) Владелец евразийского патента может передавать свое право или выдавать на него лицензии.

(3) После опубликования заявки на выдачу евразийского патента (далее — евразийская заявка) заявителю предоставляется временная охрана в соответствии с национальным законодательством Договаривающихся Государств.

Статья 10

Объем правовой охраны

Объем правовой охраны, предоставляемой евразийским патентом, определяется формулой изобретения. Описание и чертежи служат только для целей толкования формулы изобретения.

Статья 11

Срок действия евразийского патента

Срок действия евразийского патента составляет 20 лет с даты подачи евразийской заявки.

Статья 12

Принудительные лицензии

(1) Принудительные лицензии на использование евразийского патента третьими лицами могут выдаваться в соответствии с Парижской конвенцией по охране промышленной собственности компетентным органом Договаривающегося Государства с действием на территории данного государства.

(2) Решение о выдаче принудительной лицензии может быть обжаловано в судах или других компетентных органах Договаривающегося Государства, на территории которого выдана принудительная лицензия.

Статья 13

Действительность евразийского патента и осуществление прав

(1) Любой спор, касающийся действительности евразийского патента в конкретном Договаривающемся Государстве или нарушения евразийского патента в конкретном Договаривающемся Государстве, разрешается национальными судами или другими компетентными органами этого государства на основании настоящей Конвенции и Патентной инструкции. Решение имеет силу лишь на территории Договаривающегося Государства.

(2) За нарушение евразийского патента в каждом Договаривающемся Государстве предусматривается такая же гражданско-правовая или иная ответственность, как и за нарушение национального патента.

(3) Любой национальный суд или другой компетентный орган Договаривающегося Государства может потребовать, чтобы истец представил ему перевод евразийского патента на государственный язык данного Договаривающегося Государства.

Статья 14

Патентная инструкция. Материальные нормы

Патентная инструкция содержит детали, касающиеся материальных норм патентного права, включая, в частности, следующее:

(i) определение условий патентоспособности изобретения,

включая определение новизны, изобретательского уровня и

промышленной применимости, а также требований о раскрытии

изобретения;

(ii) обстоятельства, не препятствующие признанию

патентоспособности изобретения;

(iii) требование единства изобретения;

(iv) определение и действие права приоритета;

(v) определение исключительного права на запатентованное

изобретение;

(vi) право преждепользования;

(vii) толкование формулы изобретения;

(viii) право изобретателя быть упомянутым в евразийской заявке и

евразийском патенте;

(ix) правопреемство и другие виды передачи права на

евразийскую заявку или евразийский патент;

(x) конфиденциальность делопроизводства по евразийским

заявкам.

Часть IV

Процедурные нормы патентного права

Статья 15

Евразийская заявка и выдача евразийского патента

(1) Евразийская заявка может быть подана:

(i) в Евразийское ведомство с учетом положений подпункта (ii)

настоящей статьи;

(ii) для заявителей Договаривающегося Государства евразийская

заявка подается через национальное патентное ведомство

Договаривающегося Государства (далее — национальное

ведомство), если это предусмотрено законодательством

данного государства. Евразийская заявка, поданная через

национальное ведомство, имеет те же последствия, как если

бы она была подана в тот же день в Евразийское ведомство,

если она переслана в Евразийское ведомство в срок,

установленный в Патентной инструкции. Национальное

ведомство проверяет соответствие этой заявки требованиям,

установленным настоящей Конвенцией и Патентной инструкцией

для экспертизы евразийской заявки по формальным признакам,

и, если оно сочтет, что заявка соответствует указанным

требованиям, пересылает заявку в Евразийское ведомство для

ведения дальнейшего делопроизводства.

(2) Если евразийская заявка подается в Евразийское ведомство, при подаче Евразийскому ведомству уплачивается единая процедурная пошлина за подачу заявки, поиск, публикацию и другие процедурные действия. Если евразийская заявка подается через национальное ведомство, при подаче национальному ведомству уплачивается пошлина за проверку заявки на соответствие требованиям экспертизы по формальным признакам и пересылку, в то время как единая процедурная пошлина уплачивается Евразийскому ведомству при пересылке евразийской заявки в это ведомство.

О размерах пошлин, уплачиваемых в соответствии с пунктом (2) настоящей статьи, см. Положение о пошлинах Евразийской патентной организации, утв. Административным советом Евразийской патентной организации на втором (первом очередном) заседании 1 декабря 1995 г.

(3) Евразийское ведомство проверяет соответствие евразийской заявки формальным требованиям Конвенции и Патентной инструкции и проводит поиск по этой заявке. По результатам поиска составляется отчет о поиске, который высылается заявителю.

(4) Евразийская заявка публикуется Евразийским ведомством вместе с отчетом о поиске незамедлительно по истечении 18 месяцев с даты ее подачи или, если испрошен приоритет, с даты приоритета. По ходатайству заявителя Евразийское ведомство публикует евразийскую заявку ранее указанного срока. В этом случае отчет о поиске публикуется отдельно по его поступлении.

(5) По ходатайству заявителя, которое должно быть подано в Евразийское ведомство до истечения шести месяцев с даты публикации отчета о поиске, Евразийское ведомство проводит экспертизу евразийской заявки по существу.

(6) В случае подачи ходатайства, упомянутого в пункте (5) настоящей статьи, взимается пошлина за экспертизу, уплачиваемая Евразийскому ведомству.

(7) Решение о выдаче или об отказе в выдаче евразийского патента принимается от имени Евразийского ведомства коллегиями, состоящими каждая из трех экспертов, являющихся штатными сотрудниками Евразийского ведомства и, если иной порядок не принят единогласно Административным советом, гражданами различных Договаривающихся Государств.

(8) При несогласии с решением Евразийского ведомства об отказе в выдаче евразийского патента заявитель может в трехмесячный срок с даты получения уведомления об этом отказе подать Евразийскому ведомству возражение, которое должно быть рассмотрено коллегией Евразийского ведомства, сформированной в соответствии с пунктом (7) настоящей статьи. В состав коллегии должны входить, по крайней мере, два эксперта, которые ранее не принимали решение по существу данного возражения.

(9) За подачу упомянутого в пункте (8) настоящей статьи возражения взимается пошлина, уплачиваемая Евразийскому ведомству.

(10) За выдачу евразийского патента Евразийскому ведомству уплачивается пошлина в течение трех месяцев с даты получения заявителем уведомления Евразийского ведомства о готовности выдать евразийский патент.

(11) С учетом положений статьи 17, евразийский патент имеет действие на территории всех Договаривающихся Государств с даты его публикации.

(12) Любое лицо, имеющее право быть представителем перед национальным ведомством Договаривающегося Государства и зарегистрированное в Евразийском ведомстве в качестве патентного поверенного, может выступать представителем перед Евразийским ведомством. Если заявитель не имеет постоянного местожительства или постоянного местонахождения на территории какого-либо Договаривающегося Государства, он должен быть представлен таким патентным поверенным. Лица, имеющие постоянное местожительство или постоянное местонахождение на территории какого-либо из Договаривающихся Государств, могут подавать евразийские заявки, а также вести дела с Евразийским ведомством как самостоятельно, так и через патентных поверенных или представителей, не являющихся патентными поверенными.

Положение о евразийских патентных поверенных утверждено Президентом Евразийского патентного ведомства 5 декабря 1995 г.

Статья 16

Преобразование евразийских заявок в национальные патентные заявки

(1) До истечения шести месяцев с даты получения заявителем уведомления Евразийского ведомства об отказе в выдаче евразийского патента либо с даты получения заявителем уведомления Евразийского ведомства об отказе в удовлетворении возражения, поданного в соответствии со статьей 15(8), заявитель может подать в Евразийское ведомство ходатайство с указанием Договаривающихся Государств, в которых он хочет получить патент по национальной процедуре.

(2) В каждом указанном таким образом Договаривающемся Государстве евразийская заявка, в отношении которой было принято такое решение и которая является предметом такого ходатайства, считается правильно оформленной национальной заявкой, поданной в национальное ведомство с той же датой подачи и, если таковая имеется, датой приоритета, что и евразийская заявка, со всеми последствиями, предусмотренными национальным законодательством, и подлежит дальнейшей процедуре в национальном ведомстве при условии, что заявитель уплатит национальному ведомству требуемые национальные пошлины.

Статья 17

Поддержание евразийских патентов в силе

(1) За поддержание в силе евразийского патента ежегодно уплачиваются пошлины.

(2) Пошлины за поддержание евразийского патента в силе уплачиваются после его выдачи ежегодно на дату, соответствующую дате подачи евразийской заявки.

(3) Для продолжения действия евразийского патента в каждом Договаривающемся Государстве патентовладелец должен указать название каждого Договаривающегося Государства, в котором он желает продолжения действия патента. Такое указание направляется в Евразийское ведомство одновременно с уплатой пошлины за поддержание евразийского патента в силе. Эта пошлина уплачивается в отношении каждого указанного Договаривающегося Государства.

Статья 18

Пошлины

Положение о пошлинах Евразийской патентной организации утверждено Административным советом Евразийской патентной организации на втором (первом очередном) заседании 1 декабря 1995 г.

(1) Пошлины, относящиеся к евразийской заявке или евразийскому патенту, а также все платежи за услуги, предоставляемые Евразийским ведомством, уплачиваются Евразийскому ведомству и, с учетом положений пункта (2) настоящей статьи, принадлежат Организации. Пошлина за проверку евразийской заявки на соответствие требованиям экспертизы по формальным признакам и пересылку, упомянутая в статье 15(2), уплачивается и принадлежит национальному ведомству, в которое подана евразийская заявка.

(2) Все пошлины за поддержание евразийского патента в силе уплачиваются Евразийскому ведомству. Соотношение долей распределения пошлин за поддержание евразийского патента в силе между Организацией и указанными Договаривающимися Государствами устанавливается Административным советом большинством в две трети голосов при условии, что не менее одной пятой от размера пошлины, полученной за каждое указанное патентовладельцем Договаривающееся Государство, принадлежит Организации; оставшаяся часть этой пошлины переводится национальному ведомству указанного Договаривающегося Государства.

(3) Размеры пошлин за поддержание евразийского патента в силе в отношении каждого Договаривающегося Государства устанавливаются этим государством. Валюта, в которой должна быть уплачена пошлина за поддержание евразийского патента в силе, устанавливается Административным советом.

Статья 19

Патентная инструкция. Процедурные нормы

Патентная инструкция содержит детали, касающиеся евразийской патентной процедуры, включая, в частности, следующее:

(i) требования к форме и содержанию евразийской заявки;

(ii) требования к патентным поверенным, порядок их аттестации

и регистрации;

(iii) дату подачи;

(iv) исчисление сроков;

(v) испрашивание приоритета;

(vi) валюты и порядок уплаты пошлин;

(vii) изменение или исправление евразийской заявки;

(viii) патентный поиск и экспертизу;

(ix) документацию и информационные услуги Евразийского

ведомства;

(х) публикацию евразийских заявок и патентов;

(хi) Реестр евразийских патентов;

(хii) Бюллетень евразийского ведомства;

(хiii) условия и процедуру административного аннулирования

евразийских патентов;

(хiv) преобразование евразийских заявок в национальные

патентные заявки;

(хv) применение соответствующих положений при наличии

нескольких изобретателей, заявителей, патентовладельцев

или представителей;

(хvi) контакты Евразийского ведомства с заявителями,

патентовладельцами, патентными поверенными и другими

третьими лицами и порядок ознакомления указанных лиц

с документами Евразийского ведомства.

Часть V

Применение Договора о патентной кооперации (РСТ)

Статья 20

Применение Договора о патентной кооперации

Договор о патентной кооперации и Инструкция к нему применяются в рамках Евразийской патентной системы, а в случае расхождения между ними и настоящей Конвенцией и Инструкцией, применяются первые. Евразийское ведомство является получающим ведомством, а также указанным и выбранным ведомством в соответствии с Договором о патентной кооперации, и может по уполномочию Административного совета испрашивать статус Международного поискового органа и Органа международной предварительной экспертизы в соответствии с указанным Договором.

Часть VI

Переходные положения

Статья 21

Поиск. Коллегии

(1) По уполномочию Административного совета Евразийское ведомство может заключить с национальным или региональным патентным ведомством соглашение о проведении, пока в этом будет необходимость, таким национальным или региональным ведомством поиска по евразийским заявкам, при условии, что национальное или региональное патентное ведомство способно осуществлять во всех или отдельных областях техники поиски того же типа, что и проводимые в соответствии с Договором о патентной кооперации.

См. также Соглашение между Роспатентом и Евразийским патентным ведомством Евразийской патентной организации о сотрудничестве в области правовой охраны изобретений (Москва, 1 декабря 1998 г.)

(2) До тех пор, пока это необходимо, коллегии из трех экспертов, упомянутые в статье 15(7), могут состоять также из экспертов, рекомендованных национальными ведомствами Договаривающихся Государств.

Часть VII

Различные положения

Статья 22

Независимость национальных патентных систем

(1) Настоящая Конвенция не затрагивает права любого Договаривающегося Государства выдавать национальные патенты.

(2) Настоящая Конвенция не является препятствием для любого Договаривающегося Государства самостоятельно участвовать в любой международной организации и развивать различные формы международного сотрудничества в области охраны промышленной собственности.

Статья 23

Пересмотр Конвенции

(1) Настоящая Конвенция может пересматриваться Договаривающимися Государствами в любое время.

(2) Вопрос о созыве конференции Договаривающихся Государств для целей пересмотра Конвенции решается Административным советом. Он также решает вопросы по правилам процедуры и другие детали, относящиеся к конференциям по пересмотру.

Статья 24

Урегулирование споров

В случае возникновения какого-либо спора по вопросам толкования или применения настоящей Конвенции Генеральный директор ВОИС по просьбе любой из сторон, принимающих участие в споре, выступает в качестве посредника для приведения сторон к разрешению спора.

Часть VIII

Информационные услуги

Статья 25

Распространение патентной информации

(1) Каждое Договаривающееся Государство бесплатно получает Бюллетень Евразийского ведомства и описания евразийских заявок и патентов.

(2) С учетом пункта (1) настоящей статьи, никакая публикация Евразийского ведомства не будет распространяться бесплатно без разрешения Административного совета.

Часть IX

Заключительные положения

Статья 26

Подписание. Вступление Конвенции в силу

(1) Настоящая Конвенция подписывается на русском языке.

(2) Членство в настоящей Конвенции открыто для любого государства — члена Организации Объединенных Наций, связанного также Парижской конвенцией по охране промышленной собственности и Договором о патентной кооперации. Для того, чтобы стать участником Конвенции, государство должно либо подписать Конвенцию и сдать на хранение ратификационную грамоту, либо сдать на хранение акт о присоединении.

(3) В отношении настоящей Конвенции не допускаются никакие оговорки.

(4) Настоящая Конвенция вступает в силу в отношении первых трех государств, ратифицировавших ее или присоединившихся к ней, через три месяца после сдачи на хранение Генеральному директору ВОИС третьего из вышеупомянутых документов. В отношении любого другого государства настоящая Конвенция вступает в силу через три месяца после сдачи им на хранение своей ратификационной грамоты либо сдачи на хранение акта о присоединении.*

Конвенция ратифицирована Российской Федерацией Федеральным законом от 1 июня 1995 г. N 85-ФЗ

Статья 27

Денонсация Конвенции

Любое Договаривающееся Государство может денонсировать настоящую Конвенцию путем уведомления, направленного Генеральному директору ВОИС. Денонсация вступает в силу через шесть месяцев со дня получения уведомления Генеральным директором ВОИС.

Статья 28

Депозитарий

Генеральный директор ВОИС является депозитарием настоящей Конвенции.

Совершено в городе Москве 9 сентября 1994 года в одном подлинном экземпляре на русском языке.

За Правительство За Правительство

Азербайджанской Республики Республики Молдова

/ подпись / / подпись /

За Правительство За Правительство

Республики Армения Российской Федерации

/ подпись / / подпись /

За Правительство За Правительство

Республики Беларусь Республики Таджикистан

/ подпись / / подпись /

За Правительство За Правительство

Республики Грузия Туркменистана

/ подпись /

За Правительство За Правительство

Республики Казахстан Республики Узбекистан

/ подпись /

За Правительство За Правительство

Кыргызской Республики Украины

/ подпись / / подпись /

Москва — 09.09.94

Конвенция ратифицирована Российской Федерацией Федеральным законом от 1 июня 1995 г. N 85-ФЗ

______________________________

Конвенция вступила в силу для Российской Федерации 27 сентября 1995 года

www.ronl.ru

Смотрите также

• 
  Диссеминированный туберкулез легких реферат
• 
  Дефекты кристаллической решетки реферат
• 
  Дао дэ цзин реферат
• 
  Внешние устройства эвм реферат
• 
  Голосовой аппарат человека реферат
• 
  Глобальные информационные сети реферат
• 
  Реферат анализ жизненного цикла
• 
  Реферат аудит в японии
• 
  Изобретение древнего египта реферат
• 
  Реферат техники поддержания разговора
• 
  Реферат по биологии неандертальцы